Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Síguenos

Por Crom y los Siete, bús-
canos en las redes sociales y
evitaremos el Sueño Eterno.

¿Dónde están ahora el caballo y el caballero? ¿Dónde está el cuerno que sonaba? ¿Dónde están el yelmo y la coraza, y los luminosos cabellos flotantes? ¿Dónde están la mano en las cuerdas del arpa y el fuego rojo encendido? ¿Dónde están la primavera y la cosecha y la espiga alta que crece? Han pasado como lluvia en la montaña, como un viento en el prado; los días han descendido en el oeste en la sombra de detrás de las colinas. ¿Quién recogerá el humo de la ardiente madera muerta, o verá los años fugitivos que vuelven del mar?

El Señor de los Anillos

Trending
...

Cómic

La reedición de Malaz continúa en septiembre

El estudio español Pendulo Studios está trabajando en una aventura gráfica protagonizada por el detective.

Cómic

Los cómics de ‘Blacksad’ tendrán videojuego

El estudio español Pendulo Studios está trabajando en una aventura gráfica protagonizada por el detective.

Cómic

‘Cristal oscuro’ tendrá una serie precuela en Netflix

La precuela de Cristal oscuro en Netflix es una realidad: llegará el año que viene y contará con la participación de Frank Oz y The Jim Henson Company.

Cómic

Hellboy patrocina su primer whisky: agua del infierno con sabor a canela

Los 66,6 grados de este whisky elaborado de forma artesanal y con sabor a canela hacen justicia a los puñetazos que da Hellboy, aseguran en Dark Horse.

Cómic

Salamandra publica la antología ‘Humo y espejos’ de Neil Gaiman

La precuela de Cristal oscuro en Netflix es una realidad: llegará el año que viene y contará con la participación de Frank Oz y The Jim Henson Company.

Televisión

El brujo Geralt de Rivia pone rumbo a Netflix

El personaje creado por Andrzej Sapkowski protagonizará su propia serie de televisión bajo el amparo de Platige Image.

La serie de ‘La Rueda del Tiempo’ se encamina a Sony

Ya conocemos el nombre de la productora que estará al frente de la ambiciosa serie de televisión que adaptará la macrosaga de Robert Jordan.

Opinión

¿Por qué Tad Williams es uno de los autores de fantasía peor tratados en España?

El autor de Añoranzas y pesares y La canción de Cazarrabo está gafado
por un poder superior.

Esta es nuestra
Definición

de fantasía

Dícese de tener la espa-
da a mano
y el hechizo aprendido, abrir la puer-
ta a ganzúa, recorrer las mazmorras, enfrentarse al troll, al gnoll y al conjurador de la torre. Encontrar la biblioteca del nigromante y aprender sus antiguos y preciados conjuros escritos en lengua dracónica.
Explorar un universo imaginario...
o quizá no.

#arte Jakub Rebelka

#arte de JAKUB REBELKA

No te pierdas

Literatura

The Banner Saga 3
en Kickstarter

Stoic ha iniciado la campaña de mecenazgo para sacar adelante la conclusión de su trilogía de fantasía vikinga.

Cine

La fantasía africana de Marlon James

Será una trilogía de fantasía inspirada en los antiguos mitos y leyendas africanos.

Echa un ojo a nuestra sección
de noticias para estar al día.

También
en Twitter

Publihechizo

Publihechizo

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

Literatura

Dark Horse publicará una antología de relatos de Hellboy

La colección incluye historias originales de varios autores reconocidos del género.

Literatura

Joe Abercrombie informa del progreso de lo nuevo de ‘La primera ley’

En la trilogía conoceremos a nuevos personajes, también veremos caras conocidas.

Televisión

La BBC lleva a la tele ‘La ciudad y la ciudad’ de China Miéville

La novela negra del escritor británico contará con una adaptación en cuatro partes.

abril 06, 2015

Sportula publica 'La máquina del tiempo' con traducción de Rodolfo Martínez e introducción de Félix J. Palma

Compartir

"Por una máquina del tiempo en tu vida", es el eslogan que parece respirarse últimamente en el mundo de la literatura, los videojuegos y la televisión. Y porque los clásicos son un bien necesario para comprender el entretenimiento de hoy en día. Y ahí es donde entra La máquina del tiempo, todo un señor clásico de la ciencia ficción escrito por H. G. Wells publicado originalmente en 1895.


En España ha pasado por muchas manos, y la edición más reciente llega en formato digital de la mano de Sportula, la editorial de Rodolfo Martínez, escritor que para la ocasión ha elaborado una nueva traducción de tan venerable clásico, a la que acompaña un nuevo prólogo escrito por Félix J. Palma, escritor gaditano que gracias a su trilogía victoriana (El mapa del tiempo, El mapa del cielo y El mapa del caos) ha reactualizado el concepto del tiempo y las referencias literarias a clásicos literarios como los que escribió Wells.

El prólogo de Palma es, y cito textualmente, "un interesante repaso al proceso creativo de Wells, la intencionalidad, a menudo política, de su obra y el eco que la novela alcanzó en su tiempo", al que convenientemente se ha titulado como "El rumor del futuro".


El argumento de La máquina del tiempo es de sobra conocido por todos, y aunque no se haya leído directamente la novela o visto la genial adaptación que hizo George Pal en los sesenta —conocida en España como El tiempo en sus manos—, todos sabemos que trata sobre un científico de finales del siglo XIX que inventa un artefacto para poder viajar en el tiempo, y que le lleva hasta el ultralejano año 802.701, donde dos especies totalmente diferentes "conviven" en la Tierra: los Eloi y los Morlocks.

Para más detalle, Sportula da su propia sinopsis de la novela:

La primera gran historia de viajes en el tiempo y una de las grandes novelas de ciencia ficción de todas las épocas. Una especulación arriesgada y sumamente aguda no sólo en lo científico, sino, y especialmente, en lo social y lo político.

El Crononauta de Wells recorrerá distintos momentos de nuestro futuro para acabar en una remota y aparentemente utópica sociedad en la que la humanidad se ha dividido en dos especies tan antagónicas como dependientes la una de la otra: los apacibles Elois y los siniestros Morlocks. La evolución social que prefigura ese escenario sigue siendo, más de cien años después de su publicación, uno de los momentos más brillantes y estremecedores de la ciencia ficción de todos los tiempos.

La máquina del tiempo en la edición de Sportula está disponible desde ya exclusivamente en digital al precio de 2,99 doblones, dentro de su colección "Clásico Sportula". Tiene un total de 130 páginas sin DRM y puede comprarse en la propia página de la editorial o en otros sitios como Amazon, iTunes o Lektu.


La máquina del tiempo no será, sin embargo, el único clásico que publicará Sportula este mes de abril, ya que también prepara la edición en digital de La torre del elefante, clásico de la fantasía heroica escrito por Robert E. Howard y protagonizado por el indomable Conan, uno de los personajes más populares de la literatura fantástica. El relato fue publicado originalmente en el número de marzo de 1933 de la revista Weird Tales, y ahora conoce nueva edición exclusivamente en formato electrónico.

Actualizado (7 de abril de 2015): La torre del elefante será un libro electrónico gratuito para celebrar el Día del Libro, y servirá como anticipo para la edición en cuatro volúmenes de las aventuras originales del cimerio que publicará Sportula.

0 comentarios

Conversaciones




Si Frank Frazetta hubiera ilustrado la Tierra Media

El legendario artista de fantasía heroica y ciencia ficción podría haber ilustrado El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero el proyecto nunca salió adelante.

Ilustración

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll.
Nos gusta la fantasía

 

© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras redes sociales.

Nosotros

Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más

Qué es
La redacción
Contacto
Guía para
comentar

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Puedes cerrar este mensaje o leer más sobre la política de cookies. Más información | Sobre las cookies