La Espada en la Tinta | Fantasía y culturas afines: Félix J. Palma

Publicación independiente de fantasía, por y
para lectores de espadas y conjuros. La
fantasía es la poción mágica de la literatura.

6 de junio de 2015

Reseña: 'Retrofuturismos, antología steampunk', ciencia ficción contada con engranajes

El título lo dice todo. El steampunk como subgénero literario ha conseguido en los últimos años montones de adeptos que lo ven como (y aquí me permito citar textualmente a Marian Womack, editora), "un progreso científico alternativo, una revolución industrial en la que la máquina impulsada a vapor se convierte en la reina absoluta", pero además (sigue Womack), "se trata de algo más que un movimiento estético, literario y artístico." Y eso es solo lo ultrabásico del steampunk, porque no hay ninguna duda de que estamos ante un género con derecho propio que cada vez más se expande hacia otros horizontes (aunque en alguno de ellos lleva años establecido con notables ejemplos) como el cómic, la música o los videojuegos (a ver cuando da el salto de verdad al cine).

Bajo esta premisa no podemos más que quitarnos el sombrero ante lo original y atrevido de las propuestas que encontramos entre las tapas de Retrofuturismos: Antología steampunk. Prefiero no comentar cada uno de los relatos porque entonces no dejaríamos de sacarles punta y esta reseña sería interminable, pero lo de "atrevido" y "original" no son términos gratuitos para adornar el comentario de un libro, sino que de verdad los autores que han participado en esta nueva antología tras aquella buena muestra del género que fue Steampunk: Antología retrofuturista en 2012 (dirigida por Félix J. Palma) lo han dado todo y vamos a encontrar alguna que otra historia que reivindica la cultura del libro y la palabra escrita en una sociedad (y mundo) que se ha ido al garete ("La cicloteca de BubbleLon" de Sofía Rhei, en mi opinión uno de los relatos más redondos del volumen), o la historia sobre viajes en el tiempo de Guillermo Zapata Romero, relato que entra muy bien sobre todo después de ver el último capítulo de El Ministerio del Tiempo (y que también habla de Luis Buñuel y de García Lorca), porque el ejercicio televisivo de los hermanos Olivares parece inspirado en él.

Pero no solo hay relatos (o novelas cortas en algunos casos) que critican el terreno cultural relacionado con la poesía, la literatura o el cine en un marco histórico más bien distópico, sino que también vamos a encontrar lecturas con un mayor alivio cómico como la de Laura Fernández, e incluso un homenaje de Alfredo Álamo ("El óxido del sombrerero") a los libros de Alicia de Lewis Carroll (¿qué sería del steampunk sin leer de vez en cuando una historia de gatos, locos, meriendas y liebres de marzo?), pasando por historias más dramáticas como la de Jesús Cañadas en "Tiros a la barriga" o el relato aventurero de Félix J. Palma "La princesa del centro de la Tierra", especialmente dirigido a los lectores de su Trilogía Victoriana, aunque lo puede disfrutar cualquiera.

Lo que queda más claro que el agua tras zambullirse en los primeros relatos de la antología, y continuar avanzando por ella con esa sensación de maravilla que solo consiguen determinados géneros literarios, es que Retrofuturismos hace especial hincapié en la historia alternativa, en la ciencia ficción contada desde el punto de vista de los pistones, los engranajes y las gafas de aviador. Lo aderezamos con parques de atracciones rocambolescos, autómatas, autobuses voladores, un escenario español en algunos casos, indeterminado en otros, y tenemos una receta que sabe mezclar a la perfección todos sus ingredientes para dar como resultado uno de los mejores brebajes de autores españoles que podemos encontrar en las librerías. Podemos o no quedar del todo satisfechos con el final de ciertos relatos, aún cuando su transcurso nos ha parecido superior, pero eso ocurre hasta en las mejores antologías de ciencia ficción, fantasía o noir, y aún así el conjunto sigue siendo sobresaliente.

En cuanto a la edición, nada que objetar en el terreno físico (excelente papel, buena encuadernación y fuente escogida para el texto), salvo que en determinados relatos hay una generosa cantidad de erratas (por lo menos en la primera edición), que aún sin dificultar del todo la lectura del texto, está claro que hubiera sido preferible su erradicación de lo que podría haber sido un libro redondo al cien por cien (más teniendo en cuenta que la edición ha contado con un corrector externo). Pero no vayamos a exagerar con el tema de las erratas: las hay en determinados puntos y son en realidad una excepción, pero como digo, se olvidan rápidamente en cuanto los relatos conectan con nuestro cerebro.

La antología, editada por Nevsky en su sello Fábulas de Albión, forma junto a Steampunk: Antología retrofuturista, una duología perfecta y con una más que generosa selección (la primera de Palma y editada en colaboración con Luis García Prado, la segunda de la propia Womack, editora de Nevsky, y con mayor cantidad de páginas), con dos portadas de Colucci que juntas forman un cuadro fácilmente reconocible en cualquier librería donde las veamos (y si no es de cara que sea gracias al lomo de la tetera de Fábulas de Albión), sino porque, y es lo más importante, ambas selecciones de relatos, aún sin repetir ningún autor, se complementan totalmente por la variedad de situaciones y temas que tocan, y al final nos queda la sensación de que son como una bilogía que coexisten pacíficamente y en armonía en el hueco de nuestras estanterías.

RETROFUTURISMOS: ANTOLOGÍA STEAMPUNK

Fecha de lanzamiento — Octubre 13, 2014
Editor — Nevsky Prospects, Fábulas de Albión
Edición — Rústica con solapas, 420 págs
Precio — 22 €
Serie — Lectura independiente

El steampunk español se ha hecho mayor. Sin dejar de rendir homenaje a las postales victorianas y a los maestros del proto-steampunk en los que se inspiraron sus paisajes de bielas, engranajes y turbinas a vapor, los escritores españoles del género han interiorizado la estética y la ideología del steampunk para narrarnos momentos claves de nuestra historia moderna, el auge de nuevos movimientos sociales, o denunciar la injusticia social. El steampunk está aquí para quedarse. Y su fórmula de nostalgia por un pasado “inventado” junto a su inclinación por la rebelión, por la revolución (el “punk” que acompaña al “steam”) quizá sea la forma más sincera de hacernos pensar de dónde venimos y de hacernos reflexionar hacia donde vamos. del postfacio de Marian Womack

Loren Sparrow junio 06, 2015

6 de abril de 2015

Sportula publica 'La máquina del tiempo' con traducción de Rodolfo Martínez e introducción de Félix J. Palma

"Por una máquina del tiempo en tu vida", es el eslogan que parece respirarse últimamente en el mundo de la literatura, los videojuegos y la televisión. Y porque los clásicos son un bien necesario para comprender el entretenimiento de hoy en día. Y ahí es donde entra La máquina del tiempo, todo un señor clásico de la ciencia ficción escrito por H. G. Wells publicado originalmente en 1895.

En España ha pasado por muchas manos, y la edición más reciente llega en formato digital de la mano de Sportula, la editorial de Rodolfo Martínez, escritor que para la ocasión ha elaborado una nueva traducción de tan venerable clásico, a la que acompaña un nuevo prólogo escrito por Félix J. Palma, escritor gaditano que gracias a su trilogía victoriana (El mapa del tiempo, El mapa del cielo y El mapa del caos) ha reactualizado el concepto del tiempo y las referencias literarias a clásicos literarios como los que escribió Wells.

El prólogo de Palma es, y cito textualmente, "un interesante repaso al proceso creativo de Wells, la intencionalidad, a menudo política, de su obra y el eco que la novela alcanzó en su tiempo", al que convenientemente se ha titulado como "El rumor del futuro".

El argumento de La máquina del tiempo es de sobra conocido por todos, y aunque no se haya leído directamente la novela o visto la genial adaptación que hizo George Pal en los sesenta —conocida en España como El tiempo en sus manos—, todos sabemos que trata sobre un científico de finales del siglo XIX que inventa un artefacto para poder viajar en el tiempo, y que le lleva hasta el ultralejano año 802.701, donde dos especies totalmente diferentes "conviven" en la Tierra: los Eloi y los Morlocks.

Para más detalle, Sportula da su propia sinopsis de la novela:

La primera gran historia de viajes en el tiempo y una de las grandes novelas de ciencia ficción de todas las épocas. Una especulación arriesgada y sumamente aguda no sólo en lo científico, sino, y especialmente, en lo social y lo político.

El Crononauta de Wells recorrerá distintos momentos de nuestro futuro para acabar en una remota y aparentemente utópica sociedad en la que la humanidad se ha dividido en dos especies tan antagónicas como dependientes la una de la otra: los apacibles Elois y los siniestros Morlocks. La evolución social que prefigura ese escenario sigue siendo, más de cien años después de su publicación, uno de los momentos más brillantes y estremecedores de la ciencia ficción de todos los tiempos.

La máquina del tiempo en la edición de Sportula está disponible desde ya exclusivamente en digital al precio de 2,99 doblones, dentro de su colección "Clásico Sportula". Tiene un total de 130 páginas sin DRM y puede comprarse en la propia página de la editorial o en otros sitios como Amazon, iTunes o Lektu.

La máquina del tiempo no será, sin embargo, el único clásico que publicará Sportula este mes de abril, ya que también prepara la edición en digital de La torre del elefante, clásico de la fantasía heroica escrito por Robert E. Howard y protagonizado por el indomable Conan, uno de los personajes más populares de la literatura fantástica. El relato fue publicado originalmente en el número de marzo de 1933 de la revista Weird Tales, y ahora conoce nueva edición exclusivamente en formato electrónico.

Actualizado (7 de abril de 2015): La torre del elefante será un libro electrónico gratuito para celebrar el Día del Libro, y servirá como anticipo para la edición en cuatro volúmenes de las aventuras originales del cimerio que publicará Sportula.

Loren Sparrow abril 06, 2015

14 de marzo de 2014

Lee en exclusiva este relato inédito de Félix J. Palma

Félix J. Palma se ha dado a conocer a nivel mundial por su aún inacabada trilogía victoriana formada hasta el momento por El mapa del tiempo (Algaida, 2008) y El mapa del cielo (Plaza & Janés, 2012). A la espera de su conclusión con un nuevo “mapa”, somos muchos los que hacemos cábalas con el posible título, los posibles personajes que se mezclarán en la trama y algunas incógnitas más. Aparte de la magnífica localización de la historia y el enrevesado argumento repleto de innumerables giros que te dejan con la boca abierta, sus novelas destacan por una prosa inigualable, la que me hace definirle como un auténtico mago de las palabras. Pero lo cierto es que Palma destaca en otra faceta literaria que pasa bastante más desapercibida que sus novelas: es un excelente cuentacuentos. Me gustaría recomendar por ejemplo El menor espectáculo del mundo (Páginas de Espuma, 2010) para que vierais que tengo razón. Historias humanas totalmente desmarcadas de lo que puede ser la tónica principal de sus aclamadas novelas, eso sí, manteniendo en todo momento esa belleza única que solo él sabe dar a las palabras.

ACTUALIZADO: El broche final de la trilogía victoriana del autor será finalmente El mapa del caos. En este enlace pueden verse todos los detalles, así como la portada en alta resolución.

Félix ha tenido el detalle de querer compartir con nosotros uno de sus relatos cortos de ficción. Simplemente deciros: ¡Disfrutadlo!

INTRODUCCIÓN A LOS CUENTOS DE HADAS

por Félix J. Palma

(La imagen es un fragmento de Girl Beside a Stream, de Arthur Rackham)

Érase una vez una princesa de ojos del color del mar embravecido y cabellos de oro viejo. Una princesa que sin dejar de ser princesa se dejaba acariciar como una gata sumisa por mis manos de labriego y, a veces, cuando una bandada de cuervos le cruzaba la mirada, me buscaba con urgencia y tiraba de mí hacia un reino desconocido con pericia de ramera. Una princesa que era infeliz porque debido al hechizo de un malvado brujo nunca podría ser enteramente mía. Una princesa que, desnuda en la humilde crisálida de mis brazos, me susurraba siempre las mismas preguntas, y yo respondía siempre que sí, que la amaba de verdad, que la amaba como nunca había amado a nadie, que haría sin dudarlo cualquier cosa que ella me pidiese. Cualquiera.

Una princesa que me dio una daga plateada y me dijo que nuestra felicidad aguardaba en la punta de su hoja.

Una princesa que era todo lo que yo tenía.

El brujo moraba en un pequeño castillo a las afueras de la comarca, al borde de un acantilado que se abría al vacío de un mar probablemente atestado de monstruos. A aquellas horas, las lechuzas dormían, la luna brillaba plena y una sombra huidiza sorteaba el muro y se deslizaba entre los árboles, llorosos de otoño, con una daga de plata sedienta de felicidad quemándole el pecho. Fue encontrar la ventana indicada e irrumpir en su cubil con ojos de animal de monte. Fue atravesarle el corazón antes de que pudiera comprender y verle volverse rígido sobre la mesa, sorprendido por una muerte intempestiva y mísera, esparciendo papiros y cartografías celestes sobre la alfombra. Fue cerrarle los ojos con unos dedos asesinos que también entendían de piedad. Aullaban las lechuzas, la luna brillaba plena y una sombra huidiza corría entre los árboles, llorosos de otoño, sin mostrar sorpresa ante ese regusto amargo con el que a veces la felicidad lastima el paladar.

Sin dejar de correr hacia el muro, pude ver a los sicarios del brujo arremolinándose tras la piedra, dispuestos a lo largo de la calle como un ejército de piezas de ajedrez. Pude oír cómo sus gritos rasgaban la noche, demandando una rendición que era desmentida por sus ballestas prestas y hambrientas, y no me detuve porque no había vuelta atrás, porque correr era la única opción, porque mi destino ya había sido acordado por otros desde mucho antes y aún quedaba tierra para mis Adidas. Recibí una saeta en el pecho cuando ya tenía medio escalado el muro. Y tuve tiempo de absorber dos impactos más mientras admiraba el brillo fantasmagórico de la luna. La última de ellas me hizo caer hacia atrás y enterrar un rictus de dolor en la hojarasca.

Oí cómo la cancela era brutalmente descorrida y los maderos se desplegaban por el jardín, en busca de algún socio inexistente. El sangriento resplandor de las sirenas emborronaba de tragedia un mundo que la luna ya envolvía en papel de plata. Mientras me esposaban pude verla a ella, clavada en la puerta de la mansión con un camisón celeste, fingiendo un sueño interrumpido, luciendo la misma mirada desamparada con la que se había dirigido a mí en el bar hacía ya meses, haciéndome pensar en las princesas de los cuentos de hadas mientras se dejaba invitar a una copa.

Unknown marzo 14, 2014

21 de septiembre de 2012

Encuentro con Félix J. Palma: "un tipo sencillo, campechano, muy tranquilo y cercano"

Faltan minutos para las 6 de esta calurosa tarde y miro atento el WhatsApp mientras camino hacia un punto más o menos céntrico de la bonita ciudad de Xátiva. Tengo una cita y hay que facilitar las cosas a los visitantes. La casualidad quiere que en el momento en que me suena el móvil me encuentre prácticamente en el lugar que mi interlocutor me está describiendo, donde está aparcado momentáneamente hasta concretar nuestro encuentro. No se hable más, ese es el lugar.

Cuando baja del coche, Félix me sigue dando la misma impresión que el día que le conocí en su presentación de “El Mapa del Cielo” en aquel fantástico rincón de Valencia llamado Bibliocafé, la de un tipo sencillo, campechano, muy tranquilo y cercano. Nos saludamos con un abrazo y es en ese preciso instante cuando involuntariamente me revela uno de sus más preciados tesoros: MJ. Entiendo el porqué de su tesoro, aunque a veces el mago se ve obligado a revelar sus secretos. Me siento halagado ahora que soy capaz de poner rostro a esas dos siglas que aparecen en la dedicatoria y agradecimientos de “El Mapa del Cielo” y, sin saber por qué, despiertan tanta curiosidad.

Pero ¿quién es este Félix? Félix J. Palma es un escritor sanluqueño, afincado en Cataluña que después de escribir varias novelas y libros de relatos, todos ellos fantásticos (de calidad), ha conseguido dar el salto a la primera división con la que será en breve una trilogía con “El Mapa del Tiempo” (Algaida, 2008) y “El Mapa del Cielo” (Plaza & Janés, 2012), poniendo de moda nuevamente el género de la ciencia ficción más clásica, en un momento en que la falta de ideas nos obliga muchas veces a no saber qué leer, pues todo nos parece basura y buscamos desesperadamente algo que de verdad nos invite a soñar. Ya podemos estar tranquilos, lo hemos encontrado.

Izquierda: El Mapa del Tiempo (Algaida, 2008). Derecha: El Mapa del Cielo (Plaza & Janés, 2012).

La propuesta que le hago es irrechazable: tomar una auténtica Horchata con Fartons en el mejor sitio de la ciudad y hacia allí nos dirigimos. He de decir que para conocernos tan poco tiempo, ambos tenemos mucho de lo que hablar, y estamos a punto de iniciar una más que agradable tertulia, aunque también he de decir que Félix es más un hombre de pocas palabras, puede parecer algo tímido y sus intervenciones son más bien pocas, pues prefiere escuchar; eso sí, cuando habla es inevitable no atender, siempre tiene algo interesante que contar, algo de lo que, quieras o no, aprendes.

Conocí a Félix J. Palma de pura casualidad, mucho antes que él me conociese a mí. Hacía yo un día la obligatoria ronda literaria por Fnac cuando, al más puro estilo Potteriano de “la varita escoge al mago”, un libro me escogió a mí: “El Mapa del Tiempo”. No fue necesario el reclamo en la portada que rezaba “XL Premio de novela Ateneo de Sevilla”, pues nada más leer la trasera me cautivó. El título fue otra cosa que captó mi atención y cuando le comento este detalle el confiesa que tenía otros títulos alternativos, entre ellos alguno que nos parecería “ñoño”, pues tenía miedo que este no funcionara, ya que le recordaba al mapa del tiempo del telediario, algo en lo que yo personalmente ni había caído. No es fácil invertir 23€ en algo que desconoces, en alguien a quién no conoces, tan solo dejándote llevar por la intuición. Y amig@s, confieso que es una de las mejores inversiones literarias que he hecho en mi vida.

Si comentaba que en persona Félix es hombre de pocas palabras, nada que ver con el Félix que encontramos cuando coge la pluma y escribe. Y tal vez ese fuera el detalle más importante de todos a la hora de caer en sus redes: Félix escribe de manera sublime. Difícil es encontrar buenas historias hoy en día, pero más aún es encontrar autores que escriban de una forma que nos atrape y nos encante. Pues bien, Félix consigue hacer ambas cosas, y es esta inusual combinación lo que hace que sus libros sean algo explosivo-adictivos. Pero no voy a incidir en la trama de su trilogía pues no quiero ni si quiera adelantaros de qué va, porque al igual que yo la descubrí, me gustaría que todo el mundo pudiese hacerlo. ¿Una breve referencia? De acuerdo, los “Mapas” contienen todos los elementos para que aquel que ha sido fan de la ciencia ficción creada por los grandes maestros del siglo XIX y XX tenga lo que yo llamaría un orgasmo literario. Un marco: el Londres victoriano; un nombre: H.G.Wells; un modus operandi: viajar en el tiempo.

Es difícil contenerse ante un titán de la literatura actual, sobre todo si le admiras, así que mientras la jarra de horchata se va vaciando, mi curiosidad crece y crece y más preguntas invaden mi mente. Con eso y todo, digamos, le estoy respetando bastante.

Respecto a la tercera entrega de la trilogía de los Mapas, no puedo evitar preguntar cómo la lleva y me confiesa que tiene escritas alrededor de 60 páginas dónde encontraremos la solución a uno de los rasgos que caracterizan a uno de los personajes, pero que tendremos que esperar mucho más de un año para poder leerla. Como no me gustan nada los spoilers no insisto en detalles, pero sí que le pido el título de esta tercera entrega, algo que guarda con el máximo secretismo posible. No obtengo respuesta, tan solo deja caer que alguien lo acertó en su muro de Facebook en una lista de posibles opciones. Abierta queda pues la porra para quién le apetezca apostar; ¿El mapa de…? Como adelanto, al igual que cada uno de los Mapas, éste último también rondará otra de las obras de H.G. Wells, esta vez “El Hombre Invisible”. Descubriremos por fin quién es el narrador de la trilogía; y apuntar un nombre para los ansiosos: James Moriarty. Pues una de las mejores cosas que tienen estas novelas es el hecho de que sus protagonistas interactúen con personajes reales, muchas veces con peso en la historia, y algunos de ellos hasta pasan desapercibidos.

Ante la posibilidad de que su trilogía sea llevada a la gran pantalla se muestra bastante entusiasmado y si es cierto que ya ha tenido alguna insinuación desde territorio yanqui, de momento no hay nada que no sea esperar la gran oportunidad. ¡Lo divertido es fantasear con él sobre quién o quienes podrían interpretar a cada personaje! Tal vez una serie de televisión de tres temporadas sería más justa con su obra, así que amigos productores de cine, tenéis aquí un bombazo… ahí lo dejo.

Hablamos de lo bien que están funcionando "los Mapas" en todo el mundo, traducidos ya en tantos países que me sería imposible recordarlos, entre ellos USA y Japón, y de las fantásticas portadas que los acompañan. Apunta que cuando escribió la primera parte no contaba con que acabaría siendo una trilogía, lo que le fue más tarde un auténtico quebradero de cabeza a la hora de ligar argumentos y tener en cuenta detalles. En este aspecto, escribir la tercera parte le está siendo más fácil, ya que estaba planeada con más perspectiva, aunque todo ello lleva un trabajo de investigación tremendo. También confiesa que no pretende encasillarse en este tipo de novelas fantástico-victorianas y que le apetece mucho escribir cosas distintas. (Recomendados por mi parte quedan sus libros de relatos cortos).

Pero todo no es hablar de él o de sus libros, de hecho esto es lo que menos tiempo ocupa nuestra cita. Hablamos mucho de cine y literatura. Viendo sus gustos son de entender las influencias para escribir este tipo de libros, pues todo lo que se parezca a viajar en el tiempo o a un asesinato en serie, ya de por sí le llama la atención. Charlamos sobre la genial película “El efecto mariposa” (2004) y sobre Edgar Allan Poe ante el inminente estreno de la película “El enigma del cuervo” (2012) ya que en cierto modo tiene relación con el segundo Mapa, y nos interesamos por los últimos días del autor norteamericano y por todo lo que rodea su extraña muerte, con aquellas sus últimas palabras: -“¡Reynolds, Reynolds!”.

De cara a la vuelta hacia el coche, y para cerrar nuestra quedada de la mejor manera visitamos la librería “La Costera”. ¿Qué sensación debe tener un autor cuando pregunta por su propio libro y no le reconocen? La verdad es que Félix no es así; pero la emoción de estar en una librería con el autor de uno de los libros que allí está expuesto es genial.

Como broche final unas recomendaciones: yo a él la saga de “La Torre Oscura” de Stephen King; él a mí “El abuelo que saltó por la ventana y se largó” de Jonas Jonasson, y un viaje en el horizonte a uno de los paraísos en la tierra: Formentera. Ha sido un placer para mí compartir esta tarde con el que sin duda se está convirtiendo ya en uno de los grandes escritores nacionales de este siglo, sin exagerar. Agradecer la maravillosa presencia de MJ y de Jéssica, ya que ambas se ven obligadas a soportarnos, hasta el extremo de compartir nuestras inquietudes mentales.

Y con el cielo amenazando tormenta y nosotros huyendo de ella, llegamos al final de nuestro encuentro con la sensación de que aquel “joven con cara de pájaro” ya no es solamente mi admirado creador de sueños, sino que ahora también es mi amigo.

Por último, Félix J. Palma manda un saludo tanto al equipo de La Espada en la Tinta como a sus lectores. ¡Gracias!

Unknown septiembre 21, 2012