Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Nuestra
definiciónde
Fantasía

Dícese de tener la espada a mano y el conjuro aprendido, abrir la puerta a ganzúa, recorrer las mazmorras, enfrentarse al troll, al gnoll y al conjurador de la torre. Explorar un universo imaginario... o no.

La ilustración de arriba
es obra de Russ Nicholson.

El editor
recomienda

Literatura

Nova recuperará
a China Miéville

El sello galardonado con el premio a la mejor editorial europea de ciencia ficción anuncia la adquisición de las novelas ambientadas en el universo ficticio de Bas-Lag del autor de La estación de la calle Perdido.

Literatura

La BBC llevará
Stardust a la radio

Tras el éxito de las adaptaciones radiofónicas de Neverwhere y Buenos presagios, ahora le toca al turno a la novela de fantasía ganadora de un premio Mythopoeic e ilustrada por Charles Vess.

Literatura

Nova seguirá
publicando Malaz

Tras el éxito de las adaptaciones radiofónicas de Neverwhere y Buenos presagios, ahora le toca al turno a la novela de fantasía ganadora de un premio Mythopoeic e ilustrada por Charles Vess.

Cómics

El primer crossover de 'Pathfinder' reúne a Red Sonja, John Carter, Thun'da y Tarzán

Los personajes más icónicos de los cómics de Dynamite Entertainment se unen a los magos y guerreros del juego de rol Pathfinder.

Publihechizo

Publihechizo

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

Por Grayskull

Dark Horse publicará las tiras cómicas de ‘He-Man y los Masters del Universo’

El sello del caballo negro recupera y recopila en primicia las tiras cómicas de He-Man.

Reinos Olvidados

El elfo oscuro Drizzt Do'Urden vuelve pronto

El drow y los Compañeros de Mithril Hall viajan de nuevo hasta Gauntlgrym para buscar a un viejo amigo.

Literatura

Mark Lawrence renueva mundo y estilo en ‘The Book of the Ancestor’

No hará falta haber leído
ni "The Broken Empire" ni
"The Red Queen's War".

Literatura

Ediciones B publicará novelas de The Expanse

Tras el éxito de la serie en el canal SyFy, la colección Nova publicará al menos el primer libro de la saga escrita.

Las últimas novedades

Grimorio de novedades

febrero 03, 2014

Reseña: «Odiseo. El juramento», de Valerio Massimo Manfredi

Compartir

La adaptación moderna de La Ilíada.

Me encanta la novela histórica ambientada en el mundo clásico, especialmente si las novelas están situadas en la Grecia antigua. Además, tenía pendiente leer algo de este destacado historiador y escritor italiano, Valerio Massimo Manfredi, así que la tentación era muy fuerte, casi como el canto de las sirenas de las que escapa el propio protagonista de La Odisea. Y tras la lectura de Odiseo: El juramento, estoy en un estado que calificaría como "una nube de satisfacción clásica".

Siempre es difícil abordar una novela que cuenta algo mil veces leído o mil veces visto en la gran pantalla. Sin embargo, Manfredi lo logra con un toque muy personal, respetando tanto el poema original como humanizando al héroe de la gesta, sin aburrirnos con descripciones eternas, sin irse por las ramas o copiando verso a verso la gesta de La Ilíada. El libro está tan bien estructurado, tan bien narrado, es tan conciso y parco en descripciones, tan envuelto en el misticismo y la leyenda que la historia necesita pero a la vez tan sucinto, tan mesurado y tan heroico, que es abrir la primera página y no podréis parar. Es más, si las obligaciones de la vida cotidiana no os dejan unos momentos de lectura, clamareis a Las Moiras buscando que corten el hilo mortal de quienes no te dejan avanzar en la lectura con tranquilidad.

“Un ritmo narrativo que hará que las páginas vuelen”
¿Qué es Odiseo: El juramento? Simple y llanamente la adaptación moderna de La Ilíada desde el punto de vista del héroe griego más carismático de su época. No era el más fuerte, ni el más valiente, ni el que tenía más coraje, pero Odiseo (o Ulises, como yo siempre le he conocido) era el más inteligente, el más audaz, el más taimado, lo que se dice un negociador nato. Y qué queréis que os diga, eso tiene mucho más atractivo que la apabullante destreza en las armas de Aquiles o el estoico coraje de Héctor, porque en un campo de batalla igualado en músculo y testosterona, no hay nada mejor que un buen cerebro táctico. Eso es lo que marca la diferencia.

La novela está estructurada en tres grandes bloques, por así decirlo, narrados en primera persona por Odiseo. En primer lugar, su infancia y su formación a cargo de su tutor, Mentor. Aquí veremos la influencia que tuvo en su vida tanto la figura paterna, Laertes, como su peligroso abuelo, Autólico, y el nacimiento de sus convicciones morales. Esta parte, aunque es muy breve, es importantísima para el desarrollo del personaje, para entender sus motivaciones y su forma de actuar. Después, hay una segunda parte, con Odiseo ya como hombre joven, donde veremos sus viajes a los reinos vecinos y cómo va aprendiendo el arte de gobernar, además de entender el título de la novela, y su historia de amor con Penélope. La tercera parte, la más heroica, donde se condensa el grueso de la acción, es la Guerra de Troya, y en mi opinión, es lo mejor de la novela. No es que las anteriores partes desmerezcan, todo lo contrario, pero el asedio a Ilión, los toma y daca entre troyanos y griegos, las escaramuzas y el desenlace final es de lo mejorcito que he leído. Narrado al punto, sin floritura, directo y conciso, épico como solo una gesta de semejante magnitud puede llegar a serla.


 ¿Alguna pega? Lo corto que se hace el libro y lo abrupto del final, esa sensación de que todo lo bueno se acaba y el tener que pasar página. Esta primera parte de la bilogía de Odiseo adapta La Ilíada, así que ya podréis imaginar donde acaba la historia y cómo nos deja Manfredi con la miel en los labios, todo a punto para la segunda parte, que no puede ser otra que La Odisea, que ha sido siempre mi parte favorita del relato. Estoy impaciente por ver como Manfredi pone broche y final a la vida de Odiseo y sus azarosas aventuras de vuelta a los brazos de Penélope. ¡Qué larga se me va a hacer la espera!

En cuanto a la edición, es bastante sencilla y funcional. Rústica con solapas, sin ilustraciones ni motivos, y eso sí, tenemos un precioso mapa a color de la Grecia homérica en la contraportada, que es un gusto para los sentidos. Una novela histórica no puede venir sin un mapa, y en esta ocasión, Grijalbo nos ha regalado una preciosa, descriptiva y funcional ilustración con los nombres y procedencias de todos los héroes de La Ilíada. ¡Gracias! Además, no hay erratas, el tamaño de letra es perfecto y el interlineado justo el que tiene que ser. Si la edición hubiese sido en cartoné hubiese sido ya el súmmum.

En definitiva, Odiseo: El juramento es la adaptación moderna de La Ilíada: ágil, amena, heroica, humanizada y épica, sin perderse en verborrea descriptiva y sin andarse por las ramas, al dato, con un ritmo narrativo que hará que las páginas vuelen bajo vuestros ojos. Es una novela que encantará tanto a los lectores habituales de novela histórica como a los que se inician, manteniendo ese espíritu épico que impregna la historia original y siendo fiel a los hechos más relevantes de gesta homérica. Si ya has leído La Ilíada, te encantará. Si nunca la has leído, ¿hay mejor forma de acercarse a los clásicos que esta, de la mano de un maestro como Manfredi? ¡No os defraudará!

Lee aquí nuestra crónica del encuentro con Valerio Massimo Manfredi en Barcelona con motivo de la publicación de Odiseo: El juramento.

ODISEO: EL JURAMENTO
Valerio Massimo Manfredi
Grijalbo
412 págs. 20,90 € / 12,99 € (electrónico) / 8,95 € (bolsillo)

7 comentarios

No hemos leído nada de Manfredi, pero leyendo esta reseña lo tendremos en cuenta para futuras lecturas (ahora no, que tenemos muuuucho pendiente).

Muy chula la reseña, la verdad. Hace que te entren muchas ganas de empezar la novela.
La tengo en la pila de pendientes y no creo que tarde mucho en cogerla.
De esta misma temática, y aunque sea en off-topic, me gustaría animar a los que todavía no han leído "El Arco de Plata" y "El Escudo del Trueno", de David Gemmell, a que se pongan con ellas.
A mí me hicieron disfrutar muchísimo.

Espero que os guste la novela tanto como a nosotros, Al rico libro y Azul cobalto.

Por otro lado, me apunto los libros de Gemmell. No he leído nada de él y a ver si me animo. Necesito días de 48h para poder leer todo lo que quisiera :D

Pues yo cuando lo bajen en bolsillo le daré un tiento, será además lo primero que lea del autor. La historia tanto de La Ilíada como de La Odisea siempre me han gustado, con esas luchas, gente con habilidades especiales, aventuras... Y cualquier versión de ellas me llama la atención.

¡Buena reseña!

Yo debería haberme leído a este autor hace ya muuucho tiempo, pero siempre ha habido algo que me ha dado pereza, no se porqué. El tema es que con la de pendientes que tengo por leer, ver esta reseña me ha despertado el hambre. Creo que lo meteré en mi bookjar. xD

Pues a mi me ha sabido a muy poco, la verdad, se me ha hecho tedioso y repetitivo, terminando bastante cansado del asedio a Troya; esta vez Manfredi no me ha convencido. He leído mucho de sus libros y le tenía muchas ganas, pero... pues no, esta vez no.

Os dejo mi reseña, siempre es bueno que haya opiniones dispares.
http://booksymusic.blogspot.com.es/2014/04/odiseo-el-juramento-valerio-m-manfredi.html

Salud!

Prueba con talos de esparta:de bolsillo, rápido e intenso. Quizá te enganche

Conversaciones




Si Frank Frazetta hubiera ilustrado la Tierra Media

El legendario artista de fantasía heroica y ciencia ficción podría haber ilustrado El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero el proyecto nunca salió adelante.

Ilustración

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll.
Nos gusta la fantasía

 

© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras redes sociales.

Nosotros

Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más

Qué es
La redacción
Contacto
Guía para
comentar

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Puedes cerrar este mensaje o leer más sobre la política de cookies. Más información | Sobre las cookies