16.9.09

"La Compañía Blanca", de Arthur Conan Doyle


------------oOo------------
Aventuras, camaradería, y altas dosis de lances caballerescos en la Guerra de los Cien Años...
------------oOo------------

Novela histórica de aventuras escrita por el creador de Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle, que, tras haber asistido a una conferencia sobre historia medieval, y tras haberse documentado extensamente, se inspiró para darle forma a la que sería su segunda incursión en las novelas históricas de aventuras, La Compañía Blanca, publicada en forma de serial en la Cornhill Magazine, revista victoriana y gaceta literaria de la época en Londres, todo un éxito por aquel entonces.

La novela toma como trasfondo el conflicto conocido como la Guerra de los Cien Años, de origen sucesorio y feudal, en la que los reyes de Francia e Inglaterra pugnaban por ver quien sucedería a una serie de familias, entre las que se encuentran la principal rama de los Capeto, los Valois o los Plantagenet, además de decidirse quién controlaría las enormes posesiones que los monarcas ingleses tenían en Francia, provocado por el ascenso al trono de Enrique Plantagenet, casado con Leonor de Aquitania. Además, tuvo implicaciones por parte de Castilla, pero todo terminó con la victoria de los franceses, quedando únicamente Calais en manos de los ingleses. Esta rivalidad entre franceses e ingleses ya venía desde la Batalla de Hastings, acontecida en 1066.

Por tanto, la novela tiene lugar en este marco histórico, y así se atestigua, dándonos datos históricos no muy profundos para no abrumar, así como una importante cantidad de nombres pertenecientes a familias o linajes, parentescos o rivalidades. Aunque el conflicto de dicha época está patente a lo largo de la novela, hasta el final, lo que tenemos aquí es una novela de aventuras encuadrada en una época histórica determinada, plagada de escenas de humor y situaciones dramáticas cuando corresponden (aunque son las menos). Como novela histórica funciona bien, pero mejor aún como novela de aventuras, e incluso como novela de caballerías si queremos puntualizar aún más. A lo largo de todo el relato se suceden los encuentros con bandoleros, granujas, estafadores, posaderos, caballeros andantes, compañías de mercenarios, piratas… dejando al lector con ganas de saber lo que sucederá a la vuelta del camino.

Hordle Juan, armado con pedestal, dispuesto a partirlo en las cabezotas de los monjes de Beaulieu como se les ocurra tocarle un pelo.


Como eje fundamental tenemos a un selecto grupo de personajes. Por un lado tenemos a un enorme y musculoso monje de la abadía de Beaulieu, Juan de Hordle (o Hordle Juan), que por diversos motivos, es expulsado de la orden. Por otro lado tenemos al joven Alleyne Edricson, todo un ejemplo a seguir en la misma abadía. Debido a una promesa hecha a su padre antes de morir, parte hacia Minstead para hablar con su hermano, el socman de aquel lugar (una especie de cacique). Y ya por otro lado conoceremos a Samkin Aylward, un arquero, veterano de muchas batallas, que regresa de combatir en Francia, cargado de botín. Por diversas circunstancias, estos tres personajes se conocen en una posada y juntos entablan una especie de amistad, no sin antes tener algún que otro altercado. Es así como los dos monjes oyen hablar de boca del arquero acerca de una prometedora compañía, llamada La Compañía Blanca, una tropa compuesta por los mejores, los más veteranos, y las más prometedoras promesas, que combate actualmente en Francia y tiene indicios de ser la más reputada compañía y de mayor futuro de cuantas existen. Así, los tres amigos parten para unirse a dicha compañía (salvo Samkin, y pasando por varios interludios), y ya a partir de ahí se sucederán las aventuras y la camaradería, especialmente de esto último, ya que la novela nos pretende transmitir precisamente esos aires de camaradería y compañerismo que puede surgir en una compañía de este tipo, tan populares en la época, valores que permanecerán al final y que nos dejará con una sonrisa en el rostro.

De izquierda a derecha: Juan de Hordle, Samkin Aylward y Alleyne Edricson. Samkin entona una canción mientras los tres amigos caminan por la campiña inglesa en busca de su prometedor futuro, imagen de la amistad y el compañerismo.


La novela es de estilo dinámico y ágil. Pese al inconveniente que pueda suponerle a la gente que no está acostumbrada a leer novelas de hace dos siglos, y que les aburren sobremanera por ese arcaísmo que sí parece haber en ciertas obras, esta novela en concreto se lee muy fácilmente, y además nos hace pasar las páginas relativamente rápido. Es un muy buen divertimento, además de una novela muy bien hecha. Principalmente se debe al carisma que despiertan los protagonistas, así como el interés que suscitan las diversas aventuras en las que se ven envueltos, todas divertidas y de buen interés. Además, por si fuera poco, los diálogos se prestan a la atención y a la risa en más de una ocasión, ya que por si no lo he dicho antes, la novela destila mucho humor, irónico en ocasiones, y franco en la mayoría, uno de los grandes aciertos de la novela.

Sir Nigel (a la derecha) saluda a Lord Chandos, el caballero de más renombre de cuantos existen en el reino. Además, es la mano derecha del príncipe, por lo que todo pasa por delante suya. Sir Nigel se cubre el ojo con un parche, en su honor. A la izquierda, Sir Oliver Buttesthorn, famoso por sus insaciables ganas de comer.


Poco me queda por comentar de la novela para no destripar demasiado y quitarle un interés importante a los futuros lectores, tan sólo un par de cosas más. La principal es sobre el personaje que creo mejor se define en esta historia, y no es otro que el gran Sir Nigel Loring. Reputado caballero y regente del Castillo de Twynham, no muy versado en letras, defensor del honor y las causas injustas, encargado de llevar a buen puerto a La Compañía Blanca, de la que todos los hombres están orgullosos debido a su mandato. Sir Nigel es un hombre más bien corto de estatura, calvo en la coronilla, y casado con una esposa que no es precisamente el culmen de la belleza, ni siquiera en proporciones físicas (es más alta que él), pero está orgulloso de ella, y aquel que diga lo contrario, lo lamentará. Sir Nigel me recuerda mucho a Don Quijote, ya que al principio le vemos partir en busca de aventuras en el camino como si de un caballero andante se tratase, poniendo incluso parte de su imaginación en el empeño, aunque la empresa no sea todo lo clara que debiera. Es por eso que me resulta curioso, ya que me ha parecido el personaje más divertido y carismático de cuantos aparecen en la novela, conformando el cuarteto protagonista junto a los tres mencionados anteriormente. Sir Nigel es el caballero por excelencia, que no duda un momento en poner el honor en juego cruzando unas lanzas, arriesgarse en situaciones que proporcionen algo de esto último, y cuyo final es incierto debido a su vitalidad y ganas de aventura. Y como digo, esos alardes de caballería y honor están presentes a lo largo de toda la novela, ya que tiene mucho de novela caballeresca, especialmente cuando visitamos al príncipe de Inglaterra en tierras francesas, donde se desarrollan torneos y se planifican empresas que proporcionen fama y renombre.

Como último apunte, comentar que La Compañía Blanca, compañía libre de arqueros, está basada en una compañía real de mercenarios italianos que existió durante el siglo XIII, dirigida por John Hawkwood. Esta novela transcurre durante 1366 y 1367, en los territorios de Inglaterra, Francia y España, con leves menciones a las Cruzadas, en una campaña que devolvería a Pedro de Castilla el trono que le corresponde.

La nueva hornada de la compañía, con el pendón del león rojo sobre el pecho y arcos de tejo en la mano, lista para partir hacia tierras francesas.


Entonces, para concluir, tenemos una novela adictiva, de aventuras, con bastante humor (la gula de Sir Oliver o la salida de Juan de Hordle del monasterio lo atestiguan), amores, trasfondo histórico, y algo de misticismo. Poco hay para el aburrimiento, ya que si no es un diálogo interesante, es un encuentro emocionante, siempre pasa algo entre sus páginas. Según el propio Doyle, esta novela era su favorita entre sus novelas históricas, más que las del propio Sherlock Holmes, por las que es enormemente conocido hoy en día. Curiosamente, La Compañía Blanca no es muy conocida actualmente, pero según he visto por ahí, durante la Segunda Guerra Mundial adquirió cierta fama. Posteriormente, Doyle escribió una precuela, tomando como base a Sir Nigel Loring, titulada precisamente Sir Nigel (también en la editorial Valdemar), donde asistimos a hechos pasados del reputado caballero. Todavía no reposa en los anaqueles de mi biblioteca, pero no la descarto ni mucho menos para una futura adquisición. La Compañía Blanca me ha parecido de las mejores lecturas en lo que va de año.

¡Vive Dios!

P.S. Todas las ilustraciones son obra de N.C. Wyeth, pupilo en su momento de Howard Pyle, y convertido en uno de los artistas americanos más importantes.


------------Ficha------------

Colección/Serie: Independiente

(La edición de bolsillo se encuentra descatalogada, pero a no ser que se busque mucho, la otra edición disponible es en tapa dura con ilustraciones del impresionante N.C. Wyeth)

Título Original: The White Company / Editorial: Valdemar, colección “Avatares”. / Formato: Tapa dura, ilustraciones en color, 493 pág. / Año: 2007. / Precio: 24 euros. / Traducción: Amando Lázaro Ros.

------------oOo------------

2 Comentarios:

Tendré que comprarme este libro algún día, qué buena pinta. Además, Wyeth me gusta mucho :)

Muy interesante. Llevaba algún tiempo pensando en leerlo, ahora y viendo las magníficas ilustraciones, me lo compraré.

Publicar un comentario en la entrada

(Patente de Corso)

Por ante mí, el presente escribano, y habiéndolo hecho y prometido decir verdad, declaro lo siguiente:

Artículos de portada ▶ Ir al Inicio

CONCURSOS Sorteamos dos ejemplares de La Hija de la Ladrona de Sueños, primera entrega de las "Ucronías de Elric" de Michael Moorcock

Queremos acompañar al lanzamiento en España de la nueva saga de espada y brujería en castellano de Michael Moorcock, "Ucronías de Elric", cuya primera entrega se ha titulado La Hija de la Ladrona de Sueños (más información) de mano del sello Marlow de Edhasa. Leer todo »


LITERATURA Diablo III: El libro de Caín

Tratar de definir a estas alturas lo que significa el universo Diablo es como intentar explicar lo que ocurre si dejas de respirar. Diablo ha marcado a toda una generación de jugadores de PC desde su lanzamiento allá por 1996 de mano de Blizzard Entertainment. Desde entonces la popularidad de su universo ha ido en aumento con la aparición de novelas, algún juego de rol, merchandising diverso, e incluso dos juegos de ordenador más, Diablo II y su expansión Lord of Destruction. Leer todo »


LITERATURA Fotoreseña de Dansa amb Dracs, la edición en catalán de "Danza de Dragones" publicada por Alfaguara

No poca controversia ha generado la publicación en lengua catalana de la quinta entrega de la saga de fantasía épica "Canción de Hielo y Fuego", Danza de Dragones, antes de su aparición en castellano, cuyas fechas de lanzamiento han sido dadas hace pocos días: 22 de junio para la edición en cartoné, 13 de julio para la edición en rústica. Leer todo »


CÓMIC Juego de Tronos, la adaptación oficial en cómic

Con el reciente subidón que todo el material relativo a la saga de George R. R. Martin "Canción de Hielo y Fuego", era de esperar que tarde o temprano llegaría a las tiendas una adaptación de por lo menos la primera novela de la serie, al estilo de los relatos ambientados en Poniente bajo el epígrafe "Las aventuras de Dunk y Egg", y que también fueron adaptados a viñetas. Leer todo »


LITERATURA La Puerta Oculta, de Orson Scott Card

En La Puerta Oculta nos topamos con un ejercicio de fantasía urbana que nos pone en la piel de Danny North, un chico que pertenece a una de las antaño Familias más poderosas de Westil, el mundo original de los magos, ahora caída en desgracia al tras haber sido despojadas de su poder por obra y gracia de Loki al ser cerradas las puertas que conducían a Westil. Como ocurre con todas las Familias que terminaron estancadas en el mundo de los mortales, Midgard. Leer todo »


Fotoreseña

Shadowmarch: La Frontera de las Sombras Edición: Alamut

La novela tiene 615 páginas en total, publicada en rústica con solapas y dividida a su vez en tres partes bien diferenciadas. La traducción es de Carlos Gardini. Incluye además un glosario al final del libro que nos habla de los diferentes personajes importantes, otros no tanto, que pueblan la historia, lugares, ciudades, nombres de compañías, plantas, títulos o el nombre de alguna que otra taberna. Leer todo »

Booktráiler

Cenizas, de Ilsa J. Bick.

Alex entra en el bosque con una pistola. Cuando sale, el mundo ha cambiado. Primero fue el zumbido. Después, los dispositivos electrónicos dejaron de funcionar. Y entonces... Para seguidores de LOS JUEGOS DEL HAMBRE y THE WALKING DEAD "Podría pasar mañana. ¿Sobrevivirías?".

Destacado

Portada y fecha de lanzamiento de Danza de Dragones

Se ha hecho pública tanto la portada de la novela Danza de Dragones, obra de Enrique Corominas, como su fecha de lanzamiento por parte de Ediciones Gigamesh. La quinta entrega de "Canción de Hielo y Fuego", de George R. R. Martin, llegará a las librerías en tapa dura el 22 de junio, mientras que la edición en rústica con solapas (dividida en dos tomos) lo hará el 13 de julio. Leer todo »