Las series que dejan de publicarse: Riyria y los Caballeros Bastardos

“dos colecciones que van directas al limbo editorial”

Es una faena para los lectores seguidores de determinadas sagas o series en cualquier idioma del planeta, que éstas dejen de publicarse por las razones que sean. Es por ese motivo que inauguramos esta nueva sección en la que informaremos puntualmente a los lectores de aquellas colecciones que por circunstancias diversas no han conseguido calar en el mercado español, y que por el momento se quedarán sin sus continuaciones en castellano o bien lograrán entrar en un stand by hasta que, si existe la suerte como tal, otra editorial se haga con el testigo como le ocurrió a Malaz: El libro de los caídos. El propósito de este apartado no tiene otra función que la de informar debidamente de las razones, si las hubiere, de la cancelación de las sagas enumeradas en la lengua de Cervantes, y en el caso de que existan sagas en lengua extranjera que son canceladas por cuestiones editoriales o de autor, lo anunciaríamos debidamente. Las fuentes están confirmadas oficialmente, para que ningún lector dude de la veracidad de la información aquí publicada.

Las revelaciones de Riyria

La serie de fantasía épica y de aventuras de Michael J. Sullivan será una de las grandes canceladas en el catálogo de Timun Mas. Las dos entregas publicadas hasta la fecha, La conspiración de Melengar y La espada de Avempartha, dejaban muy claro que estábamos ante una serie que prometía muchas dosis de acción, humor, aventuras y fantasía, protagonizada por una pareja de antihéroes carismática, con una crítica buena en general en el mercado español, pero mejor entre el público de habla inglesa. La falta de ventas de "Las revelaciones de Riyria" ha sido el motivo de que la editorial no se decida a continuar esta saga que no parece haber calado demasiado entre el público español, aunque cualidades no le faltan. En la actualidad los dos libros publicados pueden encontrarse a precio de saldo. Pincha en este enlace para echar un vistazo a la portada que tenía preparada Alejandro Colucci para el tercer volumen de la saga. La serie consta en el original de seis novelas repartidas en tres volúmenes, además de dos novelas que hacen la función de precuelas.

Nuestra opinión
Pese a que la saga comenzó fuerte en sus inicios, con una buena campaña de marketing en la que se hicieron llegar numerosos ejemplares promocionales a medios de internet y revistas, el entusiasmo inicial se fue desinflando en cuanto las ventas no iban paralelas al esfuerzo invertido. El precio de los volúmenes, demasiado elevado para una cantidad de páginas no acorde a sus cifras, unas portadas poco llamativas y una encuadernación demasiado endeble en comparación con otros títulos de la editorial, ha propiciado su descenso hacia el limbo de las sagas inconclusas. La estrategia de edición en lengua inglesa de Orbit Books, recopilando dos novelas por volumen de esta saga que comenzó autopublicándola el autor, hubiera sido una opción preferible para quitarse la saga de encima cuanto antes –como también hizo Timun Mas con "Príncipe de Nada"–, y para dejar satisfechos a los lectores con una buena saga de fantasía en sus estanterías y con un propósito editorial firme.

Los Caballeros Bastardos

La saga de fantasía de Scott Lynch no podrá contar en castellano con la tercera entrega. El lanzamiento de The Republic of Thieves más de cinco años después de la publicación en inglés de Mares de sangre bajo cielos rojos es la razón por la que Alianza Editorial, en su colección "Runas", haya decidido no continuar con la serie de los "Caballeros Bastardos", porque aunque la crítica ha sido unánime respecto a la calidad de las novelas, la falta de ventas ha propiciado su caída. El tiempo de espera entre entregas es decisivo en determinados casos, y cinco años es mucho tiempo para un mercado tan saturado de novedades, caro y volátil como el español. La primera entrega de la saga, Las mentiras de Locke Lamora, puede leerse de manera más o menos independiente, aunque tiene suficientes frentes abiertos como para desear leer Mares de sangre bajo cielos rojos.

Nuestra opinión
Una saga de fantasía debe entrar por los ojos en la propia librería. En un género cuyas portadas juegan en la mayoría de ocasiones un papel fundamental, una mala elección de ésta y acompañada de determinado tipo de edición, sea cara o ajustada al precio del país en que se edite, decidirá el destino de su supervivencia en las estanterías. En el caso de Las mentiras de Locke Lamora, una campaña de marketing no demasiado extendida, sumada al hecho de un nombre desconocido para el lector español, hace que las ventas no sean las esperadas. La serie constará además de seis novelas en total más un puñado de obras cortas.

por Loren Sparrow febrero 04, 2014