Royce Melborn y Hadrian Blackwater, el primero un ladrón y el segundo su compañero mercenario, han protagonizado hasta el momento las seis novelas originales escritas por Michael J. Sullivan, pero también dos precuelas escritas por el mismo autor: The Crown Tower y The Rose and the Thorn. Las seis novelas que componen la serie original, habiendo sido publicadas de forma independiente, fueron compradas por Orbit Books para ser publicadas en tres volúmenes, con dos novelas cada uno de ellos. Debido a su éxito, el autor se animó a escribir más aventuras de esta pareja protagonista que ha hecho las delicias de los lectores del género fantástico que gustan de las dosis de aventura y fino humor que caracterizan la obra. He aquí que llegan a las librerías estas dos precuelas que pueden ser leídas manera independiente sin necesidad de leer la serie original. Mientras que The Crown Tower se encuentra a la venta desde comienzos de agosto, The Rose and the Thorn llegará a las librerías con apenas un mes de diferencia, concretamente el 17 de septiembre.
La primera de las novelas, The Crown Tower, ha recibido excelentes críticas por parte de los lectores, y es de esperar que también lo haga su continuación. Orbit Books ha sido la encargada también esta vez de publicar estas dos nuevas novelas que se suman al imaginario del mundo de Elan, agrupadas ambas bajo el título "The Riyria Chronicles", y lo hace con dos ediciones en formato rústica, con 416 y 376 páginas respectivamente. El precio de las ediciones varía desde los 16 dólares para la americana, mientras que la inglesa cuesta 7,99 libras en el caso de The Crown Tower, y 8,99 libras en el de The Rose and the Thorn. El autor, Michael J. Sullivan, no descarta el regresar al mundo de Elan una vez más, aunque su próxima novela estará alejada de la fantasía y se titulará Hollow World. Una historia de ciencia-ficción cuya fecha de lanzamiento está prevista para el 20 de enero del año que viene.
The Emerald Storm, La cuarta entrega de "The Riyria Revelations", resultó finalista en los 2010 Goodreads Choice Awards, con más de 157.000 votos por parte de los lectores. Por otra parte, Percepliquis, sexta entrega de la misma saga, fue escogida durante el año pasado como uno de los mejores libros del año en el mismo lugar, la red social Goodreads, con un total de 1.039 votos (el ganador absoluto fue Stephen King con su novela El viento por la cerradura, con más de ocho mil votos).
La saga en castellano
La publicación de "Las revelaciones de Riyria" en castellano no puede ser más desalentadora. La publicación de las dos primeras entregas de la saga, La conspiración de Melengar y La espada de Avempartha, supuso un foco de luz hacia una saga de fantasía diferente a lo que se publica habitualmente en el catálogo de Timun Mas. El plan inicial de publicar las seis novelas que componen la serie en poco más de un año, dio esperanzas sobre los que se engancharon a la serie tras las dos primeras entregas, aunque la falta de datos sobre la publicación de la tercera entrega en adelante (pese a confirmarse que la traducción estaba hecha y que se publicaría más adelante, de esto hace más de un año), han desalentado a los lectores de la saga, que ven cada vez más lejana la luz al final del túnel. Esperemos que tarde o temprano los lectores españoles puedan continuar leyendo las aventuras de Royce y Hadrian en dicho idioma, aunque de momento la cosa está más que complicada.
Las ilustraciones de portada, tanto de estas dos precuelas como de las seis novelas anteriores, son obra de Larry Rostant, quien se ha encargado de poner imagen a esta carismática pareja protagonista.
7 comentarios
Sinceramente, no guardo ninguna esperanza con respecto a que la serie en castellano vaya a continuar. Quizás, si la editorial se hubiese dedicado a publicar los libros como están en América, osea, a 2 libros por tomo, podríamos haber visto como bien dices "cierta luz al final del túnel" a la hora de poder completar toda la historia. Pero... esos tomos tan pequeñitos, con una rústica tan malilla y encima al precio al que los han puesto... me parece a mi que habrá quien haya visto el pastel y no se los haya comprado, prefiriendo leerlos en inglés.
¿Esto a quien perjudica? A aquellos que dejamos escapar el tren del idioma y que nos tenemos que aguantar con el ritmo y los precios de publicación españoles. Por esta razón dudo que vayan a sacar estas precuelas aquí. Una pena, tendré que pillármelos en inglés y tirar de traductor de google para enterarme de algo aunque sea malamente. xD
PD: O eso o contratar a mi propio traductor y que me haga el apaño, aunque sea a mini entregas de word. xD
Caray Loren, lo tuyo es ponernos los dientes largos. A esta serie le tengo muchas ganas pero no tengo ni pajolera idea de inglés así que me voy a tener que aguantar. Espero que en un futuro Timun Mas no publique más novelas de fantasía que me puedan interesar.... ni nada de nada ;)
¿Así que al final la serie inicial en castellano se ha convertido en otra espantada más de Timun? ¡Qué vergüenza! :|
Es una obligación informar de todos estos lanzamientos, Sawayn, la cantidad de cosas que salen ahí fuera y de las que solo llegan aquí un 5%... es tremendo. XDD
Jolan, los factores que dice Cyram no han ayudado precisamente, y cada mes que pasa, es un peldaño atrás para las posibilidades de que salga la tercera novela de la serie. Una pena porque es una de las sagas de fantasía mejor valoradas, y ya ves que ahora cuenta con dos precuelas (quizá si la cogiera otra editorial). Lo único que se sabía era que estaba traducida, pero nada se sabe de la cuarta. Y el segundo volumen, "La espada de Avempartha" se publicó en junio de 2013, hace más de un año.
No, en junio de 2013 no, en 2012 es cuando se publicó "La espada de Avempartha", que se me ha colado. XD
A estas alturas de la película sería mejor que absolutamente nadie compre a Timun Nas ni un solo libro que no sea auto conclusivo e independiente.
Sinceramente... me da bastante pena/rabia. Las aventuras de Hadrian y Royce son un gustazo para los sentidos, y da rabia que las cosas acaben así. En fin, lo dicho, para los que sepan inglés lo aconsejo, para los que no... recemos para que otra editorial decida llevarlos a término como pasó con Malaz, que mirad ahora qué cantidad de libros se están publicando en La Factoría. *.* A ver si pasa lo mismo con Riyria.
Hace mucho tiempo que no oyes el suave sonido de la pluma rasgando el pergamino, así que busca en la estantería más cercana y recita los versos apropiados, pero sé cuidadoso o terminarás en la sección prohibida. ¡Por Crom! Los dioses del acero te lo agradecerán.