"Magia de Reina, Magia de Rey", de Ian Watson (Por Cyram)

Hace ya unos cuantos años pude ver en una de las estanterías de la librería a la que solíamos ir, un libro que me llamó la atención. Se llamaba Magia de Reina, Magia de Rey. Debido a que mi situación económica no era muy boyante, no pude comprarlo, por lo que el libro pasó a mi lista de “deseados” sin saber mucho más de él que el argumento y la portada. Supongo que inspirada por libros que ya me habían gustado anteriormente, y que habían tratado sobre el tema del ajedrez, me vi impulsada a quererlo conseguir a toda costa. Finalmente, la editorial Bibliópolis fue tan amable de mandarnos un ejemplar del mismo para poder hacer la reseña. Eso si, hace ya unos tres meses. Os preguntaréis: ¿Cómo es que ha tardado tanto en leerse un libro que tendrá poco más de trescientas páginas y sin embargo consigue acabarse otros libros de casi quinientas en menos de cinco días? Bueno, podría deciros que es porque tengo una maldición que hace que por norma me suelan gustar mucho más los libros gorditos y de letra pequeña que no los pequeños de letra gorda. También podría deciros que me he visto influenciada por el tirón que dan las modas y que por lo tanto me ha apetecido leerme más uno que otro. En este caso, supongo que debo de ser sincera y debo de decir que me decepcionó un poco.

El libro en sí está escrito en primera persona, cosa bastante novedosa debido a que la mayoría de las novelas de fantasía no abusan de este tono narrativo, y por lo tanto es algo que creo que puede ser refrescante cada cierto tiempo. Supongo que quizás no estoy muy acostumbrada a leer cosas de este estilo y que por esta razón el libro se me hacía un poco más pesado de lo normal. Pero para ser sincera, el libro está muy bien escrito, no tiene prácticamente ninguna errata salvo tipográfica, y todo está muy bien expresado.

La historia trata de lo que podríamos llamar un “mundo alternativo” en el que se desarrolla una partida de ajedrez. En este caso, las figuras blancas son representadas por la ciudad de Bellogard, de un aspecto más medieval o renacentista, donde sus habitantes hacen vida de día, todos sus edificios son blancos al igual que las flores de muchos de sus jardines, y los colores más brillantes se dejan exclusivamente para las zonas de la realeza a la hora de adornar vidrieras y cosas similares. El bando opuesto, en este caso las figuras negras, estarán representadas por la ciudad de Chorny, lugar en el que sus habitantes solo viven por la noche, ambientados en cierta forma en el estilo utilizando máquinas de vapor y lámparas de gas, la mayoría de sus edificios suelen permanecer en sombras y la gente suele dormir por el día.

En este aspecto, la novela me pareció algo muy original, tener la oportunidad de poder conocer una historia diferente de fantasía donde no apareciera el típico caballero andante, la típica princesa y la típica magia de mago que lanza bolas de fuego y que exorciza demonios. Cada uno de los integrantes de este relato posee lo que el autor denomina “alma completa”, lo que les da la capacidad de pasar a formar parte de ese ejército en el tablero de ajedrez con sus correspondientes habilidades. Las figuras de los obispos y los príncipes suelen pertenecer al alfil y realizan magia “diagonal”, al igual que los caballeros son la ficha de los caballos y pueden realizar “saltos en el tiempo y el espacio”. O los mismos peones que pueden realizar magia de acuerdo a los movimientos que realizan en un tablero de ajedrez. En este caso, las reinas son las más poderosas, cada una en un sentido, y en ambos casos, los reyes son los más inútiles y a los que todos protegen.

Es cierto que desde este punto de vista, el libro es bastante original y considero que atraerá profundamente a todos los amantes de este juego, quizás por ver realizado un libro en su honor sin ser necesariamente un best-seller como el famoso El Ocho, de Katherine Neville. No obstante en mi caso, lo que inicialmente fue una grata sorpresa se terminó convirtiendo en una lectura difícil de seguir, pues creo que el autor ha caído en la maldición de la rutina a la hora de describir los acontecimientos que se desarrollan dentro de la historia, y por lo tanto, llega un momento en el que te das cuenta de que te da igual lo que le pase al personaje principal, en este caso Pedino, así como lo que le pueda ocurrir a sus conocidos. Todos los personajes considero que están descritos de una manera demasiado al azar sin centrarse mucho en ellos y sin tener esa preocupación que tienen algunos autores a la hora de crearles una personalidad profunda y un poco compleja que haga que se vincule con la historia, y por lo tanto, con el lector. Lo he considerado un poco frío y distante, y no ha llegado a mi media personal sobre lo que necesito que un libro me ofrezca.

De todos modos, pese a lo que yo pueda opinar, os aconsejo que si tenéis la posibilidad de leerlo lo hagáis, ya que al final del libro os daréis cuenta de la sorpresa que encierra la historia. Es posible que a muchos os pase como me pasó a mi, que más o menos a la mitad del libro todo parezca cambiar y no tener relevancia ninguna con la historia que habéis estado leyendo durante todo el tiempo. Cosa que considero que no está muy bien explicada. De todos modos, para los que siempre os han gustado los juegos clásicos de mesa, es posible que terminéis sintiendo cierta añoranza al terminaros el libro y… ¿Quién sabe? Lo mismo volvéis a jugar a eso que siempre jugábais con vuestros padres hace ya muchos años.

------------Ficha------------

Colección/Serie: Independiente.

Título Original: Queenmagic, Kingmagic / Editorial: Bibliópolis Fantástica. / Formato: Rústica con solapas, 256 páginas. /Año: 2003. / Precio: 16,90 euros. / Traducción: Lorenzo Luengo.

por Cyram agosto 25, 2010