Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Síguenos

Por Crom y los Siete, bús-
canos en las redes sociales y
evitaremos el Sueño Eterno.

¿Dónde están ahora el caballo y el caballero? ¿Dónde está el cuerno que sonaba? ¿Dónde están el yelmo y la coraza, y los luminosos cabellos flotantes? ¿Dónde están la mano en las cuerdas del arpa y el fuego rojo encendido? ¿Dónde están la primavera y la cosecha y la espiga alta que crece? Han pasado como lluvia en la montaña, como un viento en el prado; los días han descendido en el oeste en la sombra de detrás de las colinas. ¿Quién recogerá el humo de la ardiente madera muerta, o verá los años fugitivos que vuelven del mar?

El Señor de los Anillos

Últimas lecturas

Un destacado

Otro destacado

Esta es nuestra
Definición

de fantasía

Dícese de tener la espa-
da a mano
y el hechizo aprendido, abrir la puer-
ta a ganzúa, recorrer las mazmorras, enfrentarse al troll, al gnoll y al conjurador de la torre. Encontrar la biblioteca del nigromante y aprender sus antiguos y preciados conjuros escritos en lengua dracónica.
Explorar un universo imaginario...
o quizá no.

#arte Jakub Rebelka

#arte de JAKUB REBELKA

No te pierdas

Literatura

The Banner Saga 3
en Kickstarter

Stoic ha iniciado la campaña de mecenazgo para sacar adelante la conclusión de su trilogía de fantasía vikinga.

Cine

La fantasía africana de Marlon James

Será una trilogía de fantasía inspirada en los antiguos mitos y leyendas africanos.

Echa un ojo a nuestra sección
de noticias para estar al día.

También
en Twitter

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

27 de abril de 2016

Exclusiva: Runas pone fecha a la continuación de 'La gracia de los reyes'

Compartir

La colección Runas de Alianza Editorial confirma la publicación en español de The Wall of Storms, segunda parte de "La dinastía del Diente de León" del autor chino Ken Liu.


Todavía no ha salido en España La gracia de los reyes de Ken Liu, pero la colección Runas de Alianza Editorial apuesta fuerte por la primera novela del autor y traductor chino. Desde la editorial nos avisan que El muro de las tormentas (The Wall of Storms), la continuación de la serie "La dinastía del Diente de León", saldrá en español en febrero de 2017. The Wall of Storms, continuación directa de la novela de fantasía La gracia de los reyes, se publicará en inglés el próximo mes de octubre de la mano de Saga Press y tendrá unas 608 páginas.

Para la edición española de La gracia de los reyes, Alianza ha empleado la cubierta original de la novela, así que podemos esperar que la portada de El muro de las tormentas sea muy similar a su homónima americana:


Ken Liu es un autor célebre por, entre otras cosas, haberse hecho cargo de la traducción de The Three-Body Problem de Liu Cixin, la primera novela traducida que ha sido galardonada con un premio Hugo en toda la trayectoria histórica de los premios (esta la novela también saldrá en español de la mano de Nova como El problema de los tres cuerpos), y además ha recibido premios como el Nebula, el Hugo o el World Fantasy gracias a sus numerosos relatos. La gracia de los reyes es su primera novela de fantasía y ha sido nominada a los premios Nebula de 2016.


La gracia de los reyes ha obtenido numerosas críticas positivas tanto del público como de la crítica especializada, quienes la definen como una mezcla entre la Ilíada, El Señor de los Anillos y Tres reinos. La sinopsis nos cuenta lo siguiente:

La gracia de los reyes es un relato épico de dos amigos que se rebelan contra la tiranía en el ocaso de un imperio. Después de una larga y sangrienta campaña, el emperador ha conquistado el archipiélago de Dara y está intentando consolidar en un estado centralizado lo que antes habían sido poderosos reinos. Pero el precio de mantener unido el imperio es la opresión, la corrupción y trabajos forzados. La rebelión solo es cuestión de tiempo. Dos improbables aliados -un guardia de prisión convertido en bandido y un noble desheredado- unen sus fuerzas para derrocar al tirano.

En La gracia de los reyes Ken Liu reescribe la fantasía épica desde una perspectiva cultural diferente y abandona sus escenarios convencionales: es un mundo de dioses que lamentan lo que se hace en su nombre, mujeres que conspiran y luchan junto a los hombres, cometas de guerra, aeronaves de bambú y seda, y monstruos marinos. Pero sus memorables personajes escenifican un complejo drama político de luchas por el poder e ideales comprometidos, que nos habla de nosotros mismos.

La gracia de los reyes llegará a las librerías españolas el próximo 9 de junio en tapa dura, tendrá 656 páginas (ese mismo día habrá a su vez edición electrónica) y un precio de 24 doblones. La traducción corre a cargo de Francisco Muñoz de Bustillo.

Además, Runas también prepara la traducción de Sharp Ends, la antología de relatos de Joe Abercrombie ambientados en el mundo de "La primera ley", cuya fecha provisional (sujeta a cambios) está prevista para ese otoño.

¿Cuántas ganas de que se publique La gracia de los reyes en España?

0 comentarios

Conversaciones




Si Frank Frazetta hubiera ilustrado la Tierra Media

El legendario artista de fantasía heroica y ciencia ficción podría haber ilustrado El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero el proyecto nunca salió adelante.

Ilustración

 

© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras redes sociales.

Nosotros

Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más

Qué es
La redacción
Contacto
Guía para
comentar

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Puedes cerrar este mensaje o leer más sobre la política de cookies. Más información | Sobre las cookies