Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Nuestra
definiciónde
Fantasía

Dícese de tener la espada a mano y el conjuro aprendido, abrir la puerta a ganzúa, recorrer las mazmorras, enfrentarse al troll, al gnoll y al conjurador de la torre. Explorar un universo imaginario... o no.

La ilustración de arriba
es obra de Russ Nicholson.

El editor
recomienda

Literatura

Nova recuperará
a China Miéville

El sello galardonado con el premio a la mejor editorial europea de ciencia ficción anuncia la adquisición de las novelas ambientadas en el universo ficticio de Bas-Lag del autor de La estación de la calle Perdido.

Literatura

La BBC llevará
Stardust a la radio

Tras el éxito de las adaptaciones radiofónicas de Neverwhere y Buenos presagios, ahora le toca al turno a la novela de fantasía ganadora de un premio Mythopoeic e ilustrada por Charles Vess.

Literatura

Nova seguirá
publicando Malaz

Tras el éxito de las adaptaciones radiofónicas de Neverwhere y Buenos presagios, ahora le toca al turno a la novela de fantasía ganadora de un premio Mythopoeic e ilustrada por Charles Vess.

Cómics

El primer crossover de 'Pathfinder' reúne a Red Sonja, John Carter, Thun'da y Tarzán

Los personajes más icónicos de los cómics de Dynamite Entertainment se unen a los magos y guerreros del juego de rol Pathfinder.

Publihechizo

Publihechizo

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

Por Grayskull

Dark Horse publicará las tiras cómicas de 'He-Man y los Masters del Universo'

El sello del caballo negro recupera y recopila en primicia las tiras cómicas de He-Man.

Reinos Olvidados

El elfo oscuro Drizzt Do'Urden vuelve pronto

El drow y los Compañeros de Mithril Hall viajan de nuevo hasta Gauntlgrym para buscar a un viejo amigo.

Literatura

Mark Lawrence renueva mundo y estilo en 'The Book of the Ancestor'

No hará falta haber leído ni "The Broken Empire" ni "The Red Queen's War".

Literatura

Ediciones B publicará novelas de The Expanse

Tras el éxito de la serie en el canal SyFy, la colección Nova publicará al menos el primer libro de la saga escrita.

Las últimas novedades

Grimorio de novedades

marzo 26, 2014

Portadas extranjeras: La macrosaga de Brandon Sanderson llegará a Francia en verano

Compartir

La macrosaga de fantasía épica de Brandon Sanderson, "La guerra de las tormentas" (o The Stormlight Archive, como se conoce en el mundo anglosajón) todavía no ha aterrizado en el país galo, pero lo hará en verano, concretamente el 1 de septiembre.

Los que regularmente están al tanto de las publicaciones francesas en cuanto a literatura fantástica se refiere, sabrán que allí son muy dados a dividir las novelas en varios volúmenes, especialmente las de considerable grosor como la que ahora nos ocupa. Y la primera entrega de esta saga no es una excepción. La Voie des rois es el primer volumen de los dos en que se dividirá la primera entrega original, The Way of Kings. La serie se conocerá en Francia como "Les Archives de Roshar" (Los archivos de Roshar) y se encargará de publicarla Orbit, uno de los sellos de más calado en el mundo de la literatura fantástica anglosajona.


Tanto la primera como la segunda entrega serán publicadas el mismo día y contarán con un formato idéntico, aunque con diferentes portadas a cargo del mismo ilustrador. Ni qué decir tiene que para poder disfrutar de la novela completa los franceses deberán gastarse el doble de dinero, algo que supone un auténtico quebradero de cabeza para el lector de literatura fantástica.

La edición tanto de La Voie des rois 1 como La Voie des rois 2 será en rústica con solapas y ambos tendrán unas 600 páginas. El precio de ambos rondará los 25,50 doblones la unidad, lo que supone un presupuesto de más de cincuenta doblones para poder leer la novela completa.

Independientemente de la política editorial en Francia respecto a la saga, estas portadas son quizá las mejores de cuantas se han publicado para la novela en todo el mundo (sin contar la original de Michael Whelan, que aunque no es lo mejor de su producción, tiene un aire retro que le sienta muy bien a la obra). Estamos seguros de que los lectores españoles de El camino de los reyes (publicamos una reseña de la novela en su momento) o de otros idiomas, sabrán reconocer las situaciones y los personajes representados en las portadas francesas. ¿Qué opinión os merecen?


En Francia también se han publicado otros títulos del autor estadounidense como Warbreaker (El aliento de los dioses en España), Fils-des-Brumes (Nacidos de la Bruma), L'Alliage de la justice (Aleación de ley) y Elantris (dividida en dos volúmenes, Chute y Rédemption).

5 comentarios

Preciosas las portadas :D
Eso sí la política de dividir los libros extensos en dos volúmenes para pagar dos veces por lo mismo es de cárcel, que poco respeto a los lectores :(

Las portadas muy bonitas aunque me gustan más las originales. Eso de dividir los libros en dos ya lo hicieron aquí en España con La rueda del tiempo y es algo que me parece horrible X(

Saludos!!

Sinceramente, la primera portada me gusta mucho más que la segunda (ni siquiera me voy a parar a hablar sobre lo de dividir libros porque me parece una canallada, como ya dije con La Rueda del Tiempo o La Espada de la Verdad (con la cual me negué a la altura del libro 14 a seguir comprando libros divididos a 23 euros).

Pienso que las letras están un poco deslucidas, por lo que si usaran una tipografía más llamativa junto con la portada en la que sale Kaladin, sería una portada digna de imprimir y enmarcar. Me encanta.

Bastante caro, pero Chile no se queda muy atrás, el libro se vende aqui por 29.000 pesos chilenos, el equivalente a 38 euros. Por cierto, muy bonita las portadas de la edición francesa

Pues a mí me salió como 15 euros al cambio. XD

Hermosas portadas.

Conversaciones




Si Frank Frazetta hubiera ilustrado la Tierra Media

El legendario artista de fantasía heroica y ciencia ficción podría haber ilustrado El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero el proyecto nunca salió adelante.

Ilustración

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll.
Nos gusta la fantasía

 

© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras redes sociales.

Nosotros

Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más

Qué es
La redacción
Contacto
Guía para
comentar

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Puedes cerrar este mensaje o leer más sobre la política de cookies. Más información | Sobre las cookies