Tras anunciarse en marzo de este año la nueva colección de literatura fantástica orquestada por Mariano Villarreal conocida como "Nova Fantástica" y que comenzó con Mariposas del oeste y otros relatos, es hora de volver a ella para anunciar el segundo título de la colección. A la deriva en el mar de las lluvias y otros relatos, cuyo título se debe a la premiada novela corta homónima de Ian Sales, es una "antología de ciencia ficción contemporánea que incluye algunas de las mejores historias actuales del género a nivel mundial". Sportula lo publica el 15 de octubre en rústica con solapas, 230 páginas y un precio de 16,95 doblones, o bien en digital sin DRM por 4,99 doblones; también está la opción de hacerse con los dos en un lote por 20 doblones.
RELACIONADO: Mariano Villarreal anuncia nueva colección de literatura fantástica
Como sucede con el primer título de la colección, la tirada en papel es muy limitada y llegarán pocas copias físicas a las librerías especializadas, por lo que los interesados quizá quieran pensarse la idea de una suscripción y de paso apoyar la durabilidad de la colección.
La cubierta es parte fundamental de la presentación de un libro e influye mucho a la hora de llegar a los lectores adecuados. Por eso, y como en el volumen anterior, se ha puesto empeño en ese apartado demostrando así el mimo que el editor pone en su colección. La ilustración de cubierta se titula The Awakening y es obra del diseñador digital Alex Popescu, quien ha trabado en películas como John Carter, La leyenda del samurái (47 ronin) o Piratas del Caribe: En mareas misteriosas.
Como era de esperar, esta segunda antología viene cargada con nuevos relatos de los mejores autores del género en ficción corta, todos ellos ganadores o finalistas de los mejores premios del ramo. La descripción del libro ya nos avisa de sus contenidos:
En A la deriva en el mar de las Lluvias y otros relatos el lector podrá encontrar emotivas historias acerca del último viaje espacial de una madura mujer astronauta, de las consecuencias de comercializar muñecas capaces de superar el test de Turing, del uso de la animación suspendida para la explotación comercial de cadáveres, del difícil camino hacia el entendimiento y el perdón, de la subjetividad en el terreno de la percepción, de relaciones familiares alternativas surgidas tras un desastre ecológico, bellísimas historias de amor en clave de poema y nuevas oportunidades para la humanidad tras la completa destrucción de la Tierra. Piezas de ciencia ficción de futuro cercano en su mayoría, inquietantes, sorprendentes, narradas con gran sensibilidad y poseedoras de un fuerte componente filosófico, de la mano de ocho destacados escritores, cinco hombres y tres mujeres, que evidencian la riqueza y solidez de la narrativa de ciencia ficción actual.
Esta es la tabla completa de relatos que incluye A la deriva en el mar de las lluvias y otros relatos:
1. La señora astronauta de Marte (The Lady Astronaut of Mars) de Mary Robinette Kowal. Premio Hugo 2014 de relato. Traducción de Pilar san Román.
2. Algoritmos para el amor (The Algorythms for Love) de Ken Liu. Finalista del premio Grand Prix de l’Imaginaire 2014. Traducción de Carlos Pavón.
3. Frigonovia (Bridesicle), de Will McIntosh. Premio Hugo 2010 de relato corto y Asimov’s Reader Poll, finalista del premio Nebula 2009. Traducción de Carlos Pavón.
4. Regreso a casa (The Homecoming) de Mike Resnick. Finalista del premio Hugo 2012 de relato. Traducción de Manuel de los Reyes.
5. La verdad de los hechos, la verdad del corazón (The Truth of Fact, the Truth of Feeling) de Ted Chiang. Finalista del premio Hugo 2014 de relato. Traducción de Manuel de los Reyes.
6. Si fueras un dinosario, amor mío (If You Were a Dinosaur, my love) de Rachel Swirsky. Premio Nebula 2013 de Relato corto y finalista del Hugo. Traducción de Pilar san Román.
7. La Amaryllis (Amaryllis) de Carrie Vaughn. Premio WSFA Small Press 2011 y finalista del premio Hugo 2011. Traducción de Carlos Pavón.
8. A la deriva en el mar de Lluvias (Adrift on the Sea of Rains) de Ian Sales. Novela corta, Premio British Science Fiction 2012 y finalista del Sidewise 2012. Traducción de Diego de los Santos.
Como también se dijo en su momento, si los dos volúmenes publicados hasta ahora en "Nova Fantástica" tienen el suficiente éxito entre los lectores como para seguir adelante, habrá nuevas entregas próximamente, entre ellas una segunda antología de fantasía, terror y ciencia ficción en español y una de fantasía oscura y terror exclusivamente de autores extranjeros.
0 comentarios
Hace mucho tiempo que no oyes el suave sonido de la pluma rasgando el pergamino, así que busca en la estantería más cercana y recita los versos apropiados, pero sé cuidadoso o terminarás en la sección prohibida. ¡Por Crom! Los dioses del acero te lo agradecerán.