Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Nuestra definición
de fantasía

Dícese de tener la espada a mano y el conjuro apren-
dido
, abrir la puerta a gan-
zúa, recorrer las mazmorras, enfrentarse al troll, al gnoll
y al conjurador de la torre. Explorar un universo imaginario... o no.

#arte de Jakub Rebelka

El editor te
recomienda

Literatura

Marlon James escribirá una trilogía de fantasía inspirada en las leyendas africanas

El autor de Brief History of Seven Killings se prepara
para escribir una trilogía de fantasía épica inspirada en los antiguos mitos y leyendas africanos.

Echa un ojo a nuestra sección
de noticias para estar al día.

También
en Twitter

Publihechizo

Publihechizo

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

Literatura

V. E. Schwab cierra
en febrero la trilogía ‘Shades of Magic’

La escritora cuenta en A Conjuring of Light el desenlace de la batalla mágica entre los cuatro Londres alternativos.

Cómics

Yermo Ediciones recu-pera Lanfeust de Troy

El sello del planeta rojo publica una nueva edición
de este clásico de la fantasía francobelga en forma
de viñeta.

Literatura

Booket reeditará los cuentos inconclusos
de J. R. R. Tolkien

Esta importante colección de relatos y ensayos de la Tierra Media saldrá finalmente
en formato de bolsillo.

Literatura

Ediciones B publicará novelas de The Expanse

Tras el éxito de la serie en el canal SyFy, la colección Nova publicará al menos el primer libro de la saga escrita.

Las últimas novedades

Grimorio de novedades

7 de enero de 2016

Alianza publicará ‘The Grace of Kings’ de Ken Liu

Compartir


Alianza Editorial tiene buenas noticias para empezar el año, porque hace nada ha anunciado que publicará The Grace of Kings de Ken Liu. El sello donde Alianza publicará la novela de fantasía del autor y traductor chino de ficción especulativa no será otra que Runas. El título de la traducción será La gracia de los reyesestará en las librerías en mayo de este mismo año.

The Grace of Kings es una novela de fantasía épica con tintes históricos que habla sobre la lucha de dos rebeldes contra la tiranía del emperador. La novela, además de inaugurar la serie "The Dandelion Dinasty", es el debut novelístico de Liu, autor de numerosos relatos y ganador de premios como el Hugo o el Nebula, así como premios por su labor de traducción. Es el responsable, entre otras cosas, de la traducción al inglés de la novela de ciencia ficción de Liu Cixin The Three-Body Problem (novela ganadora del último premio Hugo y que Ediciones B publicará este año en castellano como El problema de los tres cuerpos).

La sinopsis de La gracia de los reyes dice así:
La historia comienza en el ocaso de un imperio. Después de una larga y sangrienta campaña, el emperador ha conquistado el archipiélago de Dara y está intentando consolidar lo que antes habían sido poderosos reinos en un estado centralizado. Pero el precio de mantener unido el imperio es la opresión, la pobreza, la corrupción y trabajos forzados. La rebelión solo es cuestión de tiempo. Dos improbables aliados —un guardia de prisión convertido en bandido y un noble desheredado— unen sus fuerzas para derrocar al tirano pero acaban enfrentados sobre la sociedad que quieren construir.

En La gracia de los reyes Liu reescribe la fantasía épica desde una perspectiva cultural diferente y abandona sus escenarios convencionales: es un mundo poblado de personajes magníficos al tiempo que humanos, de intrigas y luchas por el poder, de amores puros y corruptos, de ideales comprometidos, de mujeres que conspiran junto a los hombres, de libros mágicos que conocen nuestros deseos mejor que nosotros mismos, de dioses vanidosos y celosos, cometas de guerra, aeronaves de bambú y monstruos marinos.

La gracia de los reyes, que ha sido alabada por crítica y público y definida como "un cruce entre la Ilíada, Tres reinos y El Señor de los Anillos", se editará en el habitual formato de la colección Runas, rústica con solapas, aunque todavía es demasiado pronto para hablar del precio. El número de páginas en la edición original de Simon & Schuster aparecida en 2015 es de más de seiscientas, así que es muy probable que la novela en castellano tenga esa misma cantidad. El traductor es Francisco Muñoz de Bustillo.

Hacerse con los derechos de La gracia de los reyes ha sido un gran movimiento por parte de Runas y de paso se anota un tanto entre los seguidores del fantástico. No olvidemos que Runas también publicará Sharp Ends, la antología de relatos de Joe Abercrombie que sale en inglés el próximo mes de abril y que en España se verá, posiblemente, en otoño de este año.

0 comentarios

Conversaciones




Si Frank Frazetta hubiera ilustrado la Tierra Media

El legendario artista de fantasía heroica y ciencia ficción podría haber ilustrado El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero el proyecto nunca salió adelante.

Ilustración

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll.
Nos gusta la fantasía

 

© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras redes sociales.

Nosotros

Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más

Qué es
La redacción
Contacto
Guía para
comentar

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Puedes cerrar este mensaje o leer más sobre la política de cookies. Más información | Sobre las cookies