Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Síguenos

Por Crom y los Siete, bús-
canos en las redes sociales y
evitaremos el Sueño Eterno.

¿Dónde están ahora el caballo y el caballero? ¿Dónde está el cuerno que sonaba? ¿Dónde están el yelmo y la coraza, y los luminosos cabellos flotantes? ¿Dónde están la mano en las cuerdas del arpa y el fuego rojo encendido? ¿Dónde están la primavera y la cosecha y la espiga alta que crece? Han pasado como lluvia en la montaña, como un viento en el prado; los días han descendido en el oeste en la sombra de detrás de las colinas. ¿Quién recogerá el humo de la ardiente madera muerta, o verá los años fugitivos que vuelven del mar?

El Señor de los Anillos

Trending
...

Cómic

‘The Umbrella Academy’ revoluciona Netflix

La precuela de Cristal oscuro en Netflix es una realidad: llegará el año que viene y contará con la participación de Frank Oz y The Jim Henson Company.

Cómic

‘Dungeons & Dragons’ se prepara para la Tumba de la Aniquilación

La precuela de Cristal oscuro en Netflix es una realidad: llegará el año que viene y contará con la participación de Frank Oz y The Jim Henson Company.

Cómic

Destino publicará
‘Mitos nórdicos’
de Neil Gaiman

La precuela de Cristal oscuro en Netflix es una realidad: llegará el año que viene y contará con la participación de Frank Oz y The Jim Henson Company.

Cómic

La reedición de
Malaz continúa
en septiembre

El estudio español Pendulo Studios está trabajando en una aventura gráfica protagonizada por el detective.

Cómic

‘Cristal oscuro’ tendrá serie precuela en Netflix

La precuela de Cristal oscuro en Netflix es una realidad: llegará el año que viene y contará con la participación de Frank Oz y The Jim Henson Company.

Televisión

El brujo Geralt de Rivia pone rumbo a Netflix

El personaje creado por Andrzej Sapkowski protagonizará su propia serie de televisión bajo el amparo de Platige Image.

‘La Rueda del Tiempo’, camino a Sony

Ya conocemos el nombre de la productora que estará al frente de la ambiciosa serie de televisión que adaptará la macrosaga de Robert Jordan.

Opinión

¿Por qué Tad Williams es uno de los autores de fantasía peor tratados en España?

El autor de Añoranzas y pesares y La canción de Cazarrabo está gafado
por un poder superior.

Esta es nuestra
Definición

de fantasía

Dícese de tener la espa-
da a mano
y el hechizo aprendido, abrir la puer-
ta a ganzúa, recorrer las mazmorras, enfrentarse al troll, al gnoll y al conjurador de la torre. Encontrar la biblioteca del nigromante y aprender sus antiguos y preciados conjuros escritos en lengua dracónica.
Explorar un universo imaginario...
o quizá no.

#arte Jakub Rebelka

#arte de JAKUB REBELKA

No te pierdas

Literatura

The Banner Saga 3
en Kickstarter

Stoic ha iniciado la campaña de mecenazgo para sacar adelante la conclusión de su trilogía de fantasía vikinga.

Cine

La fantasía africana de Marlon James

Será una trilogía de fantasía inspirada en los antiguos mitos y leyendas africanos.

Echa un ojo a nuestra sección
de noticias para estar al día.

También
en Twitter

Publihechizo

Publihechizo

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

Cómics

Elric está de camino hacia su tercera BD

Ya podemos frotarnos las manos para saber lo que el destino le tiene guardado a Elric en ‘Le Loup Blanc’.

Videojuegos

Los cómics de ‘Blacksad’ tendrán su propio videojuego

Pendulo Studios trabaja en una aventura gráfica del detective gatuno.

Literatura

La BBC lleva a la tele ‘La ciudad y la ciudad’ de China Miéville

La novela negra del escritor británico contará con una adaptación televisiva...

20 de febrero de 2015

'Medio rey' de Joe Abercrombie ya tiene fecha en español

Compartir

Comentábamos hace unos días la salida de Half the World, segunda incursión de Joe Abercrombie en la literatura fantástica young adult y segunda parte de la trilogía "The Shattered Sea". Pero los lectores españoles estaban impacientes por saber cuándo publicaría Fantascy la primera parte de la trilogía, ya que estaba entre los títulos anunciados en el pasado festival Celsius 232.

Esta misma mañana Fantascy ha dado a conocer la fecha de lanzamiento de Medio rey, que es como se titula el libro en español. El libro estará listo para el 7 de mayo, que es cuando llegará a las librerías en el habitual formato de rústica con solapas de la colección.


La portada elegida para la edición española, por cierto, tiene el mismo diseño e ilustración que la de la edición británica en bolsillo. En cuanto a la traducción, ésta corre a cargo de Manu Viciano, quien ha traducido a Rick Riordan, Trudi Canavan y Terry Pratchett.

La trilogía "The Shattered Sea" ha sido escrita pensando en un público juvenil, y por tanto tiene un estilo más ágil y directo que anteriores novelas del autor, aunque no por ello deja de estar plagada de situaciones peliagudas para el protagonista ni cierto grado de violencia propio de Abercrombie. El protagonista, Yarvi, acaba de convertirse en rey debido a que su padre y su hermano han muerto repentinamente. La única pega es que ni él cree que esté hecho para ser rey ni cree tener los medios necesarios, entre otras cosas porque ha nacido con una mano inservible.

Sinopsis (sin spoilers)

«Juré vengarme de los asesinos de mi padre. Seré medio hombre, pero pronuncié un juramento entero.»

Yarvi, el hijo menor del rey, nació con una malformación en una mano que ha llevado a todo el mundo, incluso a su propio padre, a considerarlo «medio hombre». Por eso, en lugar de formarse como guerrero, al igual que el resto de varones de su estirpe, se ha dedicado a estudiar para convertirse en uno de los clérigos del reino. Sin embargo, en la víspera de la última prueba para ingresar en esta poderosa orden de sabios, a Yarvi le llega la noticia de que su padre y su hermano han sido asesinados. Él es el nuevo rey.

Pero tras una terrible traición a manos de sus seres queridos, Yarvi se encontrará solo en un mundo regido por la fuerza física y los corazones fríos. Incapaz de llevar armadura o de levantar un hacha, deberá afilar y agudizar su mente. Cuando se juntan a su alrededor una extraña hermandad de almas perdidas, descubrirá que esos compañeros inesperados tal vez puedan ayudarle a convertirse en el hombre que quiere ser.

«Una historia trepidante de traición y venganza que me atrapó desde la primera página, y de la cual no me he podido desenganchar.» George R.R. Martin

«Este es mi libro favorito de Abercrombie hasta ahora.» Patrick Rothfuss

7 comentarios

¡Qué felicidad! ¡Y me encanta esa portada! *_____* Qué ganas de leerla, espero que aunque sea más para el público juvenil, mantenga la esencia Abercombri, que yo creo que lo hace por las reseñas que he visto y leído.
¡Estupenda noticia!
Esther.

¡Ya iba siendo hora! Me muero de ganas de leerla. Quiero ver cómo se las ha apañado un escritor tan oscuro como Abercrombie para hacer un libro juvenil. ¡Un saludo!

Yo le tengo ganas a este libro, a parte de porque es de Abercrombie, por lo que ha dicho Geek Furioso. No sé como se las habrá apañado un escritor como él para adaptar su estilo a un tipo de escritura más "light".

Tengo que matizar que aunque sea literatura mucho más juvenil que lo anterior de Abercrombie, sí se le notan varias cosas suyas, y no deja de tener cierto grado de violencia propia del autor, por no decir que el personaje principal no es que sea la alegría de la huerta. XD

Sin embargo, en la víspera de la última prueba para ingresar en esta poderosa orden de sabios
¿Por qué todos los sucesos que inician algo ocurren en la víspera de que el prota esté a punto de no poder realizar ese algo? XD XD XD

Ahora en serio, con lo de juvenil y ágil os referís a "historia de entremeses", aperitivo entre otras, etc... ¿O a historia historia, con todo su peso y profundidad, pero con un prota juvenil?

la portada está muy bonita :) eso me alegra

¡Que bien! Ya tenemos aquí a Abercrombie para que nuestros sobrinitos empiezen a descubrir la literatura fantástica salvaje 3:
Yo también estoy deseando ver como ha adaptado su estilo a un público más light :)

Conversaciones




Si Frank Frazetta hubiera ilustrado la Tierra Media

El legendario artista de fantasía heroica y ciencia ficción podría haber ilustrado El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero el proyecto nunca salió adelante.

Ilustración

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll.
Nos gusta la fantasía

 

© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras redes sociales.

Nosotros

Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más

Qué es
La redacción
Contacto
Guía para
comentar

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Puedes cerrar este mensaje o leer más sobre la política de cookies. Más información | Sobre las cookies