Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Nuestra definición
de fantasía

Dícese de tener la espada a mano y el conjuro apren-
dido
, abrir la puerta a gan-
zúa, recorrer las mazmorras, enfrentarse al troll, al gnoll
y al conjurador de la torre. Explorar un universo imaginario... o no.

#arte de Jakub Rebelka

El editor te
recomienda

Literatura

Marlon James escribirá una trilogía de fantasía inspirada en las leyendas africanas

El autor de Brief History of Seven Killings se prepara
para escribir una trilogía de fantasía épica inspirada en los antiguos mitos y leyendas africanos.

Echa un ojo a nuestra sección
de noticias para estar al día.

También
en Twitter

Publihechizo

Publihechizo

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

Literatura

V. E. Schwab cierra
en febrero la trilogía ‘Shades of Magic’

La escritora cuenta en A Conjuring of Light el desenlace de la batalla mágica entre los cuatro Londres alternativos.

Cómics

Yermo Ediciones recu-pera Lanfeust de Troy

El sello del planeta rojo publica una nueva edición
de este clásico de la fantasía francobelga en forma
de viñeta.

Literatura

Booket reeditará los cuentos inconclusos
de J. R. R. Tolkien

Esta importante colección de relatos y ensayos de la Tierra Media saldrá finalmente
en formato de bolsillo.

Literatura

Ediciones B publicará novelas de The Expanse

Tras el éxito de la serie en el canal SyFy, la colección Nova publicará al menos el primer libro de la saga escrita.

Las últimas novedades

Grimorio de novedades

29 de abril de 2014

Terry Pratchett publicará una serie de cuentos infantiles y diarios de Mundodisco

Compartir


La producción literaria de Terry Pratchett incluirá próximamente cuentos infantiles. Random House Children's Publishers anuncia una nueva colección de historias infantiles desarrolladas por el creador de Mundodisco, y cuyo primer volumen aparecerá en septiembre de este año bajo el título Dragons at Crumbling Castle and Other Stories. El cuento estará profusamente ilustrado por Mark Beech, e incluirá más de cien dibujos en blanco y negro. En palabras de la editora Kirsten Armstrong, "estas historias tienen la marca de Pratchett, ingenio e imaginación, y aquellos de entre ocho y ciento ocho años las adorarán". En la página web del ilustrador podéis encontrar una buena muestra de su arte.

La edición de Dragons at Crumbling Castle and Other Stories será en tapa dura y tendrá un precio de 12,99 libras, además de contar con una edición en formato electrónico. Estará disponible a partir del 25 de septiembre, de momento solo en inglés. En noviembre habrá además una edición para coleccionistas con contenido extra.

Gollancz, por su parte, se ha asegurado los derechos junto a The Discworld Emporium para publicar diarios sobre Mundodisco durante los tres próximos años. Estos "serán en parte diario, en parte guía de las prácticas arcanas de la creación más divertida de la fantasía moderna". Según aseguran los editores, el de 2015 será el mejor "Diario de Mundodisco" (hasta el año siguiente, claro). The Discworld Diary 2015 será publicado en tapa dura el 21 de agosto de 2014 por un precio de 16,99 libras. Los dos diarios siguientes se publicarán en agosto de 2015 y 2016 respectivamente.

4 comentarios

O este hombre no tiene vida o es incomprensible su ritmo de escritura. Salvo, claro, que cuente con uno de esos abnegados trabajadores de los suburbios de la escritura. En su caso, todo puede ser. Sea como sea, la verdad es que sus novelas suelen ser entretenidas y fáciles de leer, aunque por lo general ya no sean tan geniales como lo fueron en un principio.

Siempre ha sido legendaria la manera que tiene Pratchett de escribir, alrededor de dos novelas (o más) por año, y eso desde hace años. A mi sus últimas novelas tampoco me llaman tanto como las anteriores, y no sé si las habrás leído en inglés o no, pero creo que el cambio de traductor le ha sentado un poco mal a la saga en español.

En cualquier caso, igual tiene cerca del escritorio un duendecillo atado con una cadena. XD

Coincido al 100% contigo en que el cambio de traductor ha sentado fatal. Personalmente, lo que han hecho con la saga de Tiffany Dolorido no tiene perdón. No soy capaz de leer a los pictsies hablando con acento gallego/asturiano y no me he terminado los últimos libros(entiendo que ha querido adaptar la peculiar forma de hablar de irlandeses y escoceses a lo que se ve en España, pero para mi es una de las peores cagadas que se pueden hacer al adaptar). Manu estaba mejor como colaborador-corrector que como traductor. Lo siento, pero es mi opinión, a otros les gustará.

Terry es de mis esceitores favoritos, me compro todo lo que sale de él, lis diarios de Mundo Disco no serán una escepción, eso sí, con lo de los traductores tenéis toda la razón, una metida de pata bastante grande.

Conversaciones




Si Frank Frazetta hubiera ilustrado la Tierra Media

El legendario artista de fantasía heroica y ciencia ficción podría haber ilustrado El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero el proyecto nunca salió adelante.

Ilustración

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll.
Nos gusta la fantasía

 

© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras redes sociales.

Nosotros

Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más

Qué es
La redacción
Contacto
Guía para
comentar

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Puedes cerrar este mensaje o leer más sobre la política de cookies. Más información | Sobre las cookies