La Espada en la Tinta | Fantasía y culturas afines: Alianza

Publicación independiente de fantasía, por y
para lectores de espadas y conjuros. La
fantasía es la poción mágica de la literatura.

6 de septiembre de 2012

Fotoreseña: «Los Héroes», de Joe Abercrombie, publicado en la colección "Runas" de Alianza Editorial

Se ha publicado la nueva novela de Joe Abercrombie en castellano de mano de Alianza Editorial en su colección "Runas", como habéis podido comprobar por la reseña de la novela que hoy mismo hemos subido a La Espada en la Tinta y que podéis leer al completo en este enlace. Siguiendo la estela de La Mejor Venganza, esta nueva novela es un spin-off de la trilogía inicial del autor, ambientada en el mismo mundo fantástico –La Primera Ley.

Poco se puede añadir a lo dicho ya en la completa reseña de la novela, por lo que mejor os enseñamos como es el volumen que Alianza Editorial ha publicado, añadiendo así un nuevo título a seguir en su colección de ciencia-ficción y fantasía.

La edición es en rústica con solapas, tiene cerca de ochocientas páginas (poco menos que La Mejor Venganza) y tiene un precio de 26 doblones. En primer lugar encontramos una banda publicitaria con elogiosas palabras de George R. R. Martin, uno de los autores del momento en el terreno de la fantasía épica gracias a su serie "Canción de Hielo y Fuego".

Como la cinta se puede retirar sin problemas, esta es la ilustración completa de la portada, obra del artista francés Didier Graffet. Podéis admirar muchos más trabajos suyos en su sitio oficial.

La portada, como no, con sus pequeños relieves que la hacen más atractiva al tacto y a la vista:

Un ejemplo de las páginas interiores, con buena letra, interliniado y demás cuestiones técnicas. ¿Se lee bien y a gusto? Perfecto.

Nada más iniciar la lectura de la novela nos encontramos con un dramatis personae bastante completo de todos los actores que van a tener su participación en Los Héroes. Recomendamos no mirar si no se ha leído previamente las novelas de Joe Abercrombie para no desatar algún que otro SPOILER. Por si acaso.

Este es el mapa donde tendrá lugar la acción de la novela, "El Valle de Osrung":

A mitad del libro podremos encontrar otro mapa de "El Valle de Osrung", pero algo más cambiado. Si no se ha leído hasta ese punto de Los Héroes, tampoco recomendamos echarle un vistazo de momento.

Si la trilogía de "La Primera Ley" fue publicada en tapa dura con sobrecubierta (saliendo posteriormente en bolsillo), La Mejor Venganza se publicó en rústica con solapas, en el mismo formato que ahora se publica Los Héroes. Sin embargo, tanto la portada de Los Héroes como la robustez de la edición hace que el lomo de Los Héroes no se resienta, al contrario que sí ocurría con La Mejor Venganza. Ni que decir tiene que la edición de Los Héroes es mucho más vistosa que La Mejor Venganza, a la vista está:

Una comparativa de lomos donde apreciamos el grosor tanto de Los Héroes como de La Mejor Venganza. La nueva novela tiene parte de la ilustración en el lomo, mientras que la orientación del texto es distinta a la de La Mejor Venganza.

Ahora nos queda solamente cerrar las tapas del libro y esperar que tanto la reseña de la novela como esta misma fotoreseña os hayan abierto el apetito de lectura por esta novela que se convierte en uno de los lanzamientos más importantes de la literatura fantástica en lo que va de año.

Por lo demás, Alianza Editorial ha conseguido una edición no excesivamente sólida (corren tiempos regulares para la edición en papel), pero sí lo suficiente como para que dure por lo menos una docena de lecturas sin que se resienta. Como gran avance en este tipo de ediciones que llegan tranquilamente a las ochocientas páginas, el lomo no se resiente en absoluto al terminar la lectura del libro –salvo que seamos unos salvajes y lo abramos demasiado–, algo que no se puede decir de otras tantas ediciones similares también en rústica.

Loren Sparrow septiembre 06, 2012

Reseña: «Los Héroes», de Joe Abercrombie

Si tuviese que describir con una frase el libro de Los héroes de Joe Abercrombie diría: «es un ensayo sobre la guerra escrito por un observador imparcial, al cual no le interesa disimular los horrores, traiciones, miedos y ambiciones que provoca un enfrentamiento armado.»

No quiero llevaros a error y haceros creer que Los héroes va a estar plagado de párrafos incomprensibles. En todo momento Joe Abercrombie sabe describir cada acontecimiento con una facilidad asombrosa, sin que el lector sienta que se está insultando a su inteligencia. Al igual que ya comenté en la trilogía de La primera ley y en La mejor venganza, el autor tiene el gran don de describir una escena muy complicada colocando las palabras justas en el lugar correcto, haciendo que como por arte de magia, con un lenguaje claro y directo, podamos tener una visión panorámica de lo acontecido como si estuviésemos viendo una película al más puro estilo de Guy Ritchie.

Ante todo quiero recordaros algo muy importante. Los héroes, como buen spin-off, es una novela que debéis leer a ser posible después de la trilogía principal de "La primera ley", sumando también si podéis, la también novela spin-off La mejor venganza. Las razones por las que lo digo son muy sencillas: hay personajes que aparecen en "La primera ley" que muestran su verdadera cara en la novela que nos ocupa. Es bien sabido por todos que Abercrombie suele jugar con las apariencias y con nuestra propia presunción mientras estamos paseando nuestros ojitos por sus páginas, por lo que podríamos llevarnos una desagradable sorpresa descubrir la trama de ciertos personajes con los que juega a este desconcertante juego de espejos, sin saber muy bien porqué ni a qué viene su actitud. De este modo perderíamos uno de los puntos más motivadores que tiene "La primera ley", y por lo tanto no tendría la misma gracia conocer la historia.

Con respecto a la necesidad de leer La mejor venganza, no lo veo tan indispensable como en el caso anterior, pero sí es cierto que tendremos una mejor visión de conjunto que si no lo hacemos, ya que en distintas ocasiones se menciona a Monza Murcatto, nuestra mercenaria más peligrosa, y los acontecimientos que tuvieron lugar en la ciudad de Sipani, entre otras cosas.

En relación al argumento de Los héroes, digamos que aparte de que la Unión esté invadiendo El Norte, lo realmente importante es saber quiénes son los que dirigen los distintos batallones del ejército de Su Majestad, quién es el Protector del Norte y porqué y cómo en ambos bandos, los juglares y bardos les han jugado una mala pasada a esos reclutas o voluntarios novatos que se alistan pensando en las canciones y los cuadros adornados con pan de oro, para descubrir más tarde, de la forma más cruel y chocante, la verdadera realidad de la guerra.

Si alguno de vosotros ha estado en la ciudad de Watterloo en Bélgica o bien ha visto o estudiado en alguna ocasión la batalla que allí tuvo lugar, va a tener bastantes déjà vu a lo largo de Los héroes. Abercrombie describe a la perfección la estrategia militar que tienen las tropas de la Unión, mostrando cada flanco, avanzadilla y puesto de mando que colocarán frente a la colina llamada "Los Héroes". A cambio, como las tropas romanas enfrentándose a los germanos mucho tiempo atrás, las tropas civilizadas, cuadriculadas y también mal preparadas de la Unión tendrán que enfrentarse ante lo más peligroso del norte: guerreros más avezados en mil escaramuzas y batallas, hordas ingentes de asesinos que no guardan una formación porque su prioridad radica en matar cuanto antes al otro aunque sea a mordiscos para que éste no te mate a ti. Un grupo de hombres entre los que consta desde un gigante con voz dulce llamado El Extraño que Llama, hasta un verdadero héroe salido de las mismas leyendas portando a El Padre de las Espadas, el mítico Whirrun de Bligh, aquel que se enfrentó a casi tantas pruebas como el mismo Hércules y que partió al lado del viejo Cunden Craw –gran amigo de Tresárboles– para conocer su destino.

El único que puede compararse a todos estos norteños feroces es un singular soldado de la Unión, el Observador Real de la Guerra del Norte, Bremer dan Gorst, al cual veremos fugazmente en La mejor venganza. Un hombre atribulado por sus errores, con aspiraciones imposibles y con la capacidad de matar con la misma facilidad con la que una hoz bien afilada tala las espigas de trigo. Un soldado silencioso, rebosante de una tremenda violencia contenida del que se ríen cada vez que habla porque tiene voz de mujer.

Sin embargo, no todos los personajes que aquí aparecen son grandes guerreros, aunque sí experimentados en el verdadero arte de la guerra, ese al que llamamos «supervivencia». Entre ellos veremos al cabo Tunny, aquel que más tiempo lleva siendo cabo del ejército de Su Majestad y que siempre encontrará el momento y el lugar para poder esconder buenas botellas de whisky entre sus alforjas, comerciar con las mantas viejas, encontrar un buen lugar para echar una cabezada, o para inventar un nuevo nombre –cada vez más peyorativo que el anterior– para uno de esos tantos novatos que tiene a su cargo.

Otro personaje con los que también podremos disfrutar por sus disquisiciones interiores (salir corriendo o hacerse pis encima del miedo, pero siempre con la mente despierta) es Calder, el hijo pequeño de Bethod, al cual podremos conocer por encima en "La primera ley" y donde sabremos los motivos por los cuales actualmente otro gobierna el Norte y no él, ni su hermano Scale ni su propio padre. Un personaje a medio camino entre el Loki de la mitología nórdica y el Grima de El Señor de los Anillos, capaz de tramar un plan maquiavélico para intentar conquistar las lealtades de los que son mejores enarbolando la palabra como un arma, pero incapaz de mancharse sus botas de cuero estyrio.

Para concluir, no me gustaría cerrar esta reseña sin comentar algo sobre la traducción. Tras el estupendo trabajo de Borja García Bercero en "La primera ley" y La mejor venganza, me he llevado una grata sorpresa con el trabajo realizado por Raúl Sastre en Los héroes. No he notado para nada el cambio, salvo lo que la misma historia conlleva; mi lectura ha sido fluida y la terminología ha sido respetada al cien por cien, llevando al extremo un gran cuidado con el estilo y las erratas, que prácticamente son invisibles. Enhorabuena por mi parte, y espero seguir leyendo cosas traducidas por él que, según he podido comprobar, son muchísimas.

Sinceramente, considero que pese a que la perspectiva de leer una batalla que dura tres días haya a muchos a los que quizás pueda tirarles un poco para atrás, en mi opinión es algo que hay que experimentar si te gusta la fantasía heroica, valga la redundancia en este caso. De mano de Abercrombie, las historias parecen cobrar tal realismo que bien podrías estar viéndolas en la gran pantalla con tu tanque gigante de palomitas. Quizá las novelas de este buen inglés no sean demasiado recomendables para estómagos sensibles o mentes impresionables, pero hay ocasiones en las que este tipo de escritura es un soplo de aire fresco para amantes del género. Por mi parte, Los héroes va a ser uno de los mejores libros del año.

Primeras páginas

Fotoreseña del libro

Cyram septiembre 06, 2012

23 de julio de 2012

Orgullo y Prejuicio – Jane Austen

Título original: Pride and Prejudice.
Edición: 502 págs. Alianza Editorial, noviembre 2011.
Precio: 12,95 €.
Traducción: José Luis López Muñoz.
Temática: Novela romántica de época.
Correlación: Independiente.

Orgullo y Prejuicio es una de las obras más leídas y apreciadas de la literatura inglesa. Un clásico universal. Jane Austen la escribió hacia 1797, pero no fue hasta 1813 cuando se publicó por primera vez. ¡Antes había sido rechazada por un editor! Seguro que se quedó tremendamente arrepentido tras ver el éxito que cosechó -y sigue cosechando en la actualidad-.

Cuando nuestra querida autora escribió y publicó esta fantástica novela romántica, en Inglaterra se vivía la llamada época georgiana (1714-1830), que comprendía los reinados de Jorge I, Jorge II, Jorge III y Jorge IV. Al igual que sus predecesoras, esta época también estaba caracterizada por unos valores morales que, vistos desde la perspectiva actual, nos parecerían estrictos, severos y, en algunos casos, injustos o inaceptables. Como por ejemplo, los matrimonios de conveniencia o el caso de las herencias: si el padre de familia moría sin dejar hijos, los bienes pasaban directamente al familiar varón más próximo, sin tener en cuenta, si le sobrevivían, a su mujer y a sus hijas. Eso mismo ocurre en Sentido y Sensibilidad (1811), la primera novela publicada de la autora, y también en Orgullo y Prejuicio. Y es que las historias de Jane Austen son un claro ejemplo de la sociedad de su época. Eso sí, de una sociedad relativamente acomodada. En sus novelas se describe un mundo complacido de sí mismo, con caballeros provincianos en busca de esposa, jóvenes casaderas y bailes de ensueño. Vislumbramos, a través de sus novelas, el entorno en el que la misma Jane Austen vivió. Fijémonos, simplemente, en la primera frase de la novela, ya célebre en la literatura inglesa: "Es una verdad universalmente aceptada que un soltero, poseedor de una gran fortuna, ha de buscar esposa".

John Pettie

Two strings to her bow (1882)

En el apacible pueblo de Longbourn vive el modesto matrimonio de los Bennet con sus cinco hijas casaderas, de entre 15 y 23 años: Jane, Elizabeth, Mary, Kitty y Lydia. La señora Bennet, que siempre sufre de los nervios, está desesperada por casarlas, pues en caso de que muriera el señor Bennet buena parte de su legado, incluida la casa, sería heredado por el señor Collins, dejándolas a ellas desamparadas. Un buen día llega la noticia de que un joven rico y soltero, Charles Bingley, ha alquilado una mansión próxima, Netherfield Park. Lo acompañan sus hermanas y un amigo íntimo, Fitzwilliam Darcy, también adinerado. La señora Bennet, muy emocionada, los considera un partido excelente para sus hijas. Inmediatamente, ruega a su marido que le escriba una carta de bienvenida, presentando sus respetos. El encuentro se produce en un baile público en el pueblo de Meryton. El señor Bingley y sus hermanas suscitan la admiración del vecindario por su elegancia y sus elevados ingresos. No ocurre lo mismo con el señor Darcy: altivo y orgulloso, los considera socialmente inferiores. Incluso rehúsa bailar con Elizabeth Bennet por no encontrarla suficientemente hermosa. Bingley, en cambio, se enamora perdidamente de Jane. Con el paso del tiempo todo parece encaminarse hacia su matrimonio, pero una serie de trabas se interponen en su amor. También Darcy, gracias a nuevos encuentros con la familia Bennet, empieza a admirar a Elizabeth. Ella, no obstante, lo considera un hombre soberbio y engreído. Deberán sucederse una serie de circunstancias para que las hermanas Bennet, y sus dos pretendientes, alcancen, por fin, un final feliz.

Colin Firth como Mr. Darcy y Jennifer Ehle como Elizabeth Bennet

en una soberbia adaptación de la BBC del año 1995.

Jane Austen se sirve del sentido irónico y de la instrospección psicológica de los protagonistas para describir la vida de la sociedad inglesa de finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Lo sorprendente es que, a pesar del paso del tiempo, esta novela continua siendo moderna -no por ello se ha dicho de Jane Austen que es una destacada precursora de la novela moderna en Europa-: posee un estilo ágil y ligero, y es de fácil lectura. En el fondo subyace la sátira social y las reflexiones morales. Se advierte sobre los valores que muy acertadamente componen el título de la novela: el orgullo -arrogancia propia de una clase social privilegiada que se considera más digna y superior por sus posesiones económicas- y el prejuicio -surgido de una opinión realizada sin un conocimiento previo verdadero-. Se reflexiona sobre el matrimonio, sobre la condición de la mujer, sobre la envidia y los celos. Orgullo y Prejuicio es una historia que ha cautivado a miles de lectores. La relación del señor Darcy con Elizabeth Bennet se ha convertido en un icono para los amantes de las historias románticas de época. Yo misma me incluyo. Si aún no habéis tenido la oportunidad de leer ninguna novela de este género, os recomiendo encarecidamente la lectura de Jane Austen. Orgullo y Prejuicio sería un excelente comienzo.

Beldz julio 23, 2012

25 de enero de 2012

Fotoreseña | Un vistazo al estuche de Ambrose Bierce de Alianza Editorial

Una de las últimas piezas que ha llegado a nuestras manos es el estuche que le ha dedicado Alianza Editorial al escritor norteamericano Ambrose Bierce. Uno de esos packs temáticos que la editorial dedica de vez en cuando a escritores de gran renombre en el mundo de la literatura. La edición, compuesta por cuatro libros de bolsillo en el formato estándar que la editorial presta últimamente a este tipo de libros (al igual que los de H. P. Lovecraft), consta a su vez de un estuche en cartón blando donde se insertan los cuatro tomos, de fácil alcance cada vez que queramos coger alguno de ellos.

Los títulos contenidos en el estuche, como ya dije en su momento, son: Cuentos de Soldados (208 págs.), Cuentos Inquietantes (224 págs.), Cuentos Negros (144 págs.) y El Diccionario del Diablo (268 págs.), este último una de las obras más conocidas del autor. Cada uno de ellos también puede adquirirse por separado (por unas 10 piezas de a ocho la unidad, doblón arriba, doblón abajo). El precio del pack: 40 doblones.

Loren Sparrow enero 25, 2012

14 de noviembre de 2011

El Hijo de la Sombra – Jon Sprunk

Título original: Shadow's Son.
Edición: 312 págs. Alianza, col. "Runas", octubre 2011.
Precio: 19,50 €.
Disponible en ebook: No.
Traducción: Dimitri Fernández Bobrovsky.
Temática: Fantasía épica protagonizada por asesinos, magia oscura.
Correlación: Autoconclusivo. Primera parte de una trilogía.

Caim es un joven de poco más de veinte años, residente en la ciudad de Othir, que se gana la vida con sus puñales suete, es decir, acabando con la vida de determinados objetivos a cambio de una cuota monetaria. Vamos, lo que se conoce como un asesino en toda regla. Pero por una serie de circunstancias, su vida da de pronto un giro de ciento ochenta grados en cuanto se ve involucrado sin quererlo en un complot político de grandes proporciones.

Loren Sparrow noviembre 14, 2011

23 de octubre de 2011

"La Mujer que Leía Demasiado", Bahiyyih Nakhjavani

Reseña de Cyram

Título original: The Woman Who Read Too Much.

Edición: 462 págs. Alianza, col. "13/20", 2011.

Traducción: Pepa Linares.

Temática: Histórica, biografía.

Correlación: Independiente.

~~~~~

Recientemente he podido leer un libro de novela histórica inspirado en una mujer del mundo islámico llamada Tahirih Qurratu'l-Ayn. En cuanto pude echarle un vistazo a esta obra en la librería, me llamó mucho la atención tanto su forma de presentar la historia de esta señora, una poetisa de la ciudad de Qazvin, la cual llevó una revolución tanto a su pueblo como a su género llegando a quitarse el velo en público para reclamar los derechos que todo ser humano merece independientemente de su sexo.

Cyram octubre 23, 2011

5 de julio de 2011

"Los Tres Mosqueteros", de Alexandre Dumas (por Beldz)

Reseña de una de las novelas más famosas y populares del género de aventuras.

Los Tres Mosqueteros es un gran clásico de la literatura universal o, más concretamente, una extraordinaria novela de aventuras. Desde su publicación hasta nuestros días ha gozado de una inmensa popularidad, en parte gracias a las diversas adaptaciones cinematográficas que se han hecho sobre ella. Quién no habrá disfrutado compartiendo las vicisitudes del inquieto gascón d'Artagnan y de sus compañeros Athos, Porthos y Aramis; quién no hubiera querido ser un poco más intrépido, más audaz, más emprendedor, como sus protagonistas; y, en definitiva, a quién no le hubiera gustado ser la inocente, pero arriesgada dama por la que suspiraba el joven d'Artagnan. Si una cosa hace grande a una novela esa es su capacidad de hacer que el lector se sumerja plenamente en ella: os puedo decir, sin duda alguna, que Los Tres Mosqueteros lo consigue.

Beldz julio 05, 2011

14 de junio de 2011

"Lais", de María de Francia (por Beldz)

Reseña de este libro, editado por Alianza Editorial, que recopila los doce lais escritos por María de Francia entre los siglos XII y XIII.

Muchas veces, cuando cae en nuestras manos un libro de literatura medieval, esperamos encontrar elementos fantásticos, maravillosos; relaciones amorosas de carácter cortés o un intenso enfrentamiento épico. Por suerte, el medioevo nos ha legado un buen número de obras de este tipo; narraciones y poemas que, mientras los leemos, nos hacen olvidar la desgraciada etiqueta de "siglos oscuros". Sin duda, este legado es un ejemplo del esplendoroso período de creatividad de la larga época medieval. Al menos, así lo pienso yo y muchos otros medievalistas.

Precisamente, los lais de María de Francia son una buena muestra de lo maravilloso en la literatura medieval. No obstante, antes de hablar sobre el contenido del libro, haría falta responder a la siguiente pregunta: ¿quién era María de Francia? María vivió, según podemos deducir, entre los siglos XII y XIII. Por desgracia, no conocemos prácticamente nada de su vida; ni tan sólo sabemos realmente quién era: algunos la han identificado con la condesa María de Champagne -mecenas de Chrétien de Troyes-, hija de Leonor de Aquitania y Enrique II Plantegenet; otros con María, abadesa de Shaftesbury o de Reading; algunos otros con Marie de Compiègne, mencionada en el Evangile aux femmes, o con Marie de Meulan, hija del conde normando Galeran de Meulan. Como veis, las interpretaciones son variadas. A pesar de ello, sí se sabe que escribió, a parte de los lais, fábulas, una Vie seinte Audree -santa anglosajona- y el Espurgatoire Saint Patrice -vida y hechos de este apóstol de Irlanda-.

Beldz junio 14, 2011

3 de enero de 2011

"La Espada Rota", de Poul Anderson (por Beldz)

Cuando los dioses paganos aún decidían el destino de los mortales, una nueva religión empezaba a expandirse por el mundo: el cristianismo. Una nueva fe que, por su carácter monoteísta, se oponía firmemente a los antiguos ceremoniales de fertilidad, a los sacrificios rituales o a las festividades celebradas en honor a los dioses; cultos que intentó erradicar para promover y establecer su propia liturgia, basada en la llegada de un Salvador que, por medio de su sacrificio, redimiría a los cristianos del pecado original. Durante una época, coexistieron ambas creencias: el paganismo resistía con fuerza todo aquello que los padres de la Iglesia imponían con ansia y decisión; pero tan sólo fue cuestión de tiempo su temible caída: el cristianismo, adaptando los rituales paganos a su nueva manera de entender el universo, acabó triunfando e imponiéndose en un mundo fragmentado y lleno de cambios.

Beldz enero 03, 2011

1 de enero de 2011

La Primera Ley (I): "La Voz de las Espadas", de Joe Abercrombie (por Loren)

Por fin he podido leerme de una sentada el primer volumen de La Primera Ley. Llevaba un tiempo queriendo leer esta nueva trilogía de fantasía épica desde que aterrizó hace algunos años en tierras españolas de mano de la editorial Alianza, y desde que comencé a oir buenas críticas sobre ella, de sus buenas cualidades. Ni que decir tiene que la obra del inglés Joe Abercrombie ha suplido todas mis expectativas, al menos en esta primera entrega titulada La Voz de las Espadas, y eso que tengo entendido que los siguientes son aún mejores, y más extensos. Con esta primera novela, lo convierto en un autor a destacar, una nueva voz en el género que ha supuesto una excelente revelación, al que convendría seguirle la pista si continúa en esta tónica.

Loren Sparrow enero 01, 2011

16 de diciembre de 2010

"La Mejor Venganza", de Joe Abercrombie (por Cyram)

Después de algún tiempo he conseguido terminarme La Mejor Venganza, de Joe Abercrombie. Anteriormente habréis podido leer otras reseñas que he hecho sobre él en La Primera Ley, una trilogía que tiene una relación directa con esta novela y con la que el autor hizo su entrada apoteósica en España. De un estilo rápido pero a la vez muy cruento, casi rozando lo gore, Abercrombie ha sabido exponer un género con un olorcillo bastante similar a lo que autores como George R.R. Martin o Robert E. Howard hicieron con anterioridad.

Cyram diciembre 16, 2010

4 de mayo de 2010

"El Último Argumento de los Reyes", de Joe Abercrombie · La Primera Ley III (por Cyram)

Tras haber estado disfrutando de este libro durante más tiempo del que tenía pensado (siento el retraso a la hora de hacer el análisis de este último tomo), podría llegar a la conclusión de que La Primera Ley es un antitópico dentro de lo tópico. Lo podría describir así basándome en sus entornos, sus personajes, su trama e incluso en sus diálogos. No obstante, al igual que la gran mayoría de historias de la fantasía, la intriga, la acción, y todo lo que conlleva el género de la llamada “espada y brujería”, están aquí muy presentes. Eso si, con grandes matices que le hacen un ejemplo muy a destacar.

Como bien comenté en mis anteriores reseñas, el nivel de emoción en este último ejemplar se mantiene totalmente utilizando un recurso bastante interesante que bien hemos podido disfrutar en gran cantidad de películas. En concreto me refiero al uso que le da el autor al “tiempo y el espacio” de los personajes, tratando las tramas de cada uno de ellos en distintos lugares pero viviendo sus acontecimientos al mismo tiempo que los demás. Esta forma de narrar los sucesos bien podrían recordarnos a escritos como Canción de Hielo y Fuego, salvando sus diferencias, claro está.

Cyram mayo 04, 2010

24 de marzo de 2010

"Antes de que los Cuelguen", de Joe Abercrombie · La Primera Ley II (por Cyram)

Tengo que reconocer, que cuando comencé a leerme Antes de que los Cuelguen no me podía imaginar a qué podría referirse el título del libro. Sin embargo, a medida que he avanzado por sus buenas seiscientas y pico páginas, pese a no haber descubierto aún la razón de tal título, si que puedo decir que ha sido uno de los libros más satisfactorios que he tenido el placer de leer. Seguramente, los que hayáis podido tener la oportunidad de leeros algunas de mis otras reseñas sobre libros que he podido adquirir últimamente, ya sea por gentileza de las editoriales o bien por mi propio bolsillo, os habréis dado cuenta de que generalmente no suelo dar una opinión mala. Bien, antes de que cunda el pánico quiero aclarar de que esto no está motivado por una intencionalidad vana de hacerle glorias a las editoriales que publican estos títulos ni mucho menos. Dejémoslo en que simplemente tengo suerte y he sabido elegir bien mis últimas lecturas.

Así que una vez aclarado esto, vayamos al meollo del asunto. Antes de que los Cuelguen, segundo volumen de la trilogía de La Primera Ley, no solo ha satisfecho mis requisitos como ferviente lectora de fantasía, sino que ha completado todas mis aspiraciones como amante de la lectura ambientadas en las intrigas palaciegas, las relaciones turbulentas, las batallas sangrientas o los misterios insondables de las leyendas. Todos estos elementos, presentados a partes iguales y con una promesa bastante adictiva para el “aventurero de biblioteca” que se atreve a leer sus páginas. De todos modos, como no quiero que mi entusiasmo pueda hacer parecer a esta reseña algo poco objetivo, pasaré a comentaros los elementos que considero más importantes a lo largo de la novela sin tratar de aburriros.

En este caso, lo que parecía que estaba cogido por los pelos en el primer libro en referencia al argumento, ahora queda bastante acotado por las distintas hazañas que desempeñan los muchos protagonistas de esta trilogía. Elementos importantes como la relación de la Inquisición en el mismo Consejo Cerrado, o qué papel desempeña uno de los bancos más importantes de la Unión, alcanzan su máximo esplendor tras encontrarse con el primer ataque de los gurkos en el sur, los cuales no parecen tener intenciones demasiado distintas a lo que parece tener el ardiente Bethod en el norte. Será allí, entre las gélidas llanuras, cuando podremos comprobar cómo los personajes, con una descripción a mi juicio soberbia, evolucionan en una espiral completamente ascendente hasta casi palparse el carácter de cada uno.

No obstante, considero que es digno de destacar un tema muy importante que he visto que se mencionaba bastante tanto en el primer volumen como en este último que he podido leer. La Muerte. Justo dentro de una mezcla peligrosa entre suerte y equidad, este tema se trata de una forma bastante simbólica con la frase “Volviendo al Barro”. En esta afirmación da igual que se sea noble, bárbaro, gurko, kantic o mago, si tu destino está junto a la mano pálida de la muerte poco puede salvarte tu posición social, tu dinero o tu furia guerrera, igualmente volverás a ese barro que a todos trata por igual. Será en este libro cuando comiencen a morir personajes importantes manteniendo en vilo al lector aún en el último momento, en el que las distintas tramas están muy alejadas entre sí pero a la vez muy relacionadas. Todo el tiempo me lo he pasado esperando a que ambas tramas lleguen al punto de unirse en un todo para ver como saltan los “fuegos artificiales”. Pero para eso está el tercer volumen, así que cuando pueda acabarlo, (que según creo yo será pronto porque estoy que me muero de la intriga) ya os comentaré que tal me ha parecido ese choque de titanes que está por llegar.

En resumen, unas novelas por ahora nada tópicas, que juegan con la mentalidad del lector para que sospeche de las intenciones de todos los personajes que intervienen en la narración, para que odie a otros, desprecie a otros tantos y ame a los que más. La cuestión es… ¿Las cosas serán siempre lo que parecen ser? Ya os contaré.

“Vuelve al barro, amigo mio”
Continuará…

------------Sinopsis------------

"El Superior Glokta tiene la misión de defender una ciudad sitiada por el ejército gurko y minada por la traición, además de descubrir que ocurrió con su predecesor...

Los hombres del Norte han cruzado la frontera y han entrado a sangre y fuego en territorio de la Unión. Para detenerlos no bastará con el ejército del Rey...

Bayaz, el Primero de los Magos, conduce a un heterogéneo grupo de aventureros en una peligrosa misión por las ruinas del pasado..."

------------Ficha------------

Colección/Serie: La Primera Ley, 2 (de 3)

Título Original: Before They are Hanged / Editorial: Alianza, colección "Runas”. / Formato: Tapa dura con sobrecubierta, 688 pág. / Año: 2008. / Precio: 24 euros. / Traducción: Borja García Bercero.

Loren Sparrow marzo 24, 2010

11 de marzo de 2010

"La Voz de las Espadas", de Joe Abercrombie · La Primera Ley I (por Cyram)

Bueno, tras unos cuantos meses en los que he estado un poco apagadilla en lo que a lectura se refiere, he podido tener el placer de leerme La Voz de las Espadas, primer volumen de la trilogía La Primera Ley, escrita por Joe Abercrombie, de la cual tenéis hecha una fotoreseña en este mismo blog.

Inicialmente, tengo que ser sincera, los libros me llamaron mucho en la librería cuando observé las portadas. Y como sé lo que estáis pensando, pues sí, es cierto, ya sé que no hay que juzgar la obra por el exterior, pero a mi es una de las cosas que más me tiran ya que al considerarme coleccionista, todo tiene que tener su parte de valor. Pero una vez empecé a leerlo, supongo que sería porque todavía tenía el regusto del tercer tomo de Bridei en mi mente y echaba de menos a sus personajes, no logró captar demasiado mi atención. Cosa que por suerte, terminaría cambiando.

Está escrito de manera bastante amena, muy sencilla de asimilar y sus personajes empiezan con bastante fuerza. Ya sea Glokta, Jezal, el mismo Logen y sus compañeros de Los Mejores Guerreros, Bayaz o Ferro, consiguen hacer que te identifiques en muchas ocasiones con ellos y por lo tanto empieces a sentir que el libro comienza a abrirse camino en tu corazoncito para ir dejando huella.
Las descripciones, cosa importante, inicialmente es algo que eché en falta, sin embargo el autor es capaz de describir un gran espacio empleando a los mismos personajes para hacerlo y por lo tanto puede dar la primera falsa impresión de que no se recrea mucho en esos detalles. Es más, casi por el final del libro, tuve el placer de encontrarme una gran descripción de uno de los edificios más importantes de Adua, como el Agriont. ¿El resultado? Realmente insuperable. Una descripción muy compleja reducida de una forma hasta cabe pensar que simplista, pero que permitió que el edificio cobrara cuerpo en mi mente desde la primera palabra.

Que a todo esto, no os he contado la situación que os encontráis al inicio de este libro. Agriont, capital de la gran Unión, se encuentra gobernada por la burocracia, los nobles vagos y cobardes, todo reflejado en su casi siempre, ausente rey. En la historia se juega mucho con las distintas tramas de los personajes, la relación que tiene Glokta con la Inquisición tras haber sido uno de los mejores espadachines del reino en sus tiempos y después pasar a convertirse en un lisiado al que hay que ayudar hasta para hacer sus necesidades. Por otro lado está el comandante West, el cual proviene de una familia humilde y que intenta abrirse paso entre los nobles de la Unión para tener algo en un futuro. Su hermana Ardee, la cual aún no consigo verle muy bien su función en la historia. El capitán Jezal Luthar, un niño consentido, hijo de una familia muy importante que solo quiere vivir para disfrutar de las mujeres, la bebida y a ser posible sin nada de esfuerzo por su parte. Logen, un bárbaro proveniente de las tierras del norte donde cada día de su vida ha sido una lucha por la supervivencia junto con sus compañeros de camino como son Sabueso, Tres Árboles, Forley el Flojo, Tul Duru, Dow el Negro y Hosco. Al otro lado del mundo también podremos conocer a Ferro Malyinn, una chica criada en las mazmorras del Emperador de Gurkhul siendo esclava y que ha tenido que aprender a cuidarse sola con su arco. Y cómo no, a personajes tan importantes como el mago Bayaz y su aprendiz Quai.

Nos encontraremos también mucha referencia a las intrigas de corte en el que entran en el saco tanto la Inquisición, el ejército, el Consejo Cerrado, la guerra, los Gremios comerciales y muchas otras cosas más. Algo que nos hace recordar mucho a las historias del siglo XVI en Italia, en la poderosa Venecia, algo curioso, ya que muchas de las descripciones de la ciudad me recuerdan a cuadros de la época.

Esto es solamente una breve descripción de lo que os podréis encontrar dentro. Considero que el libro en sí es una presentación de personajes y sus roles y por supuesto la presentación tal cual de la auténtica gran aventura. La gran búsqueda que es tan común en los libros de fantasía. De todos modos, no considero que el libro sea para nada tópico y de hecho, lo poco que sale que sí puede serlo, es utilizado a modo de sorna por Bayaz, el Primero de los Magos. Por lo que creo que a los que les guste disfrutar de una buena novela, con momentos de tristeza, de intriga y porqué no, de momentos muy cómicos que te van a hacer reír a carcajadas, éste es tu libro.

A ver si el segundo volumen me lo puedo leer dentro de no mucho y os comento qué tal me ha resultado.

------Sinopsis------

"El inquisidor Glokta, convertido en un cínico tullido tras su paso por las cárceles de los enemigos de la Unión, es ahora a su vez un eficaz torturador capaz de extraer cualquier información de un criminal o de quien decidan sus superiores…

El capitán Jezal dan Luthar no ha hecho en su vida nada más peligroso que desplumar a sus amigos jugando a las cartas y soñar con la gloria de vencer en el certamen de esgrima. Pero se está fraguando una guerra, y en los campos de batalla del Norte la lucha se rige por normas mucho más sangrientas...

Logen Nuevededos, infame bárbaro de pasado sangriento, acaba de perder a sus amigos y está decidido a abandonar sus tierras y dirigirse al sur, pero los espíritus le advierten que le busca un Mago de los Viejos Tiempos…

Sus historias se entrelazan en una fantasía negra repleta de acción y personajes memorables."

------Ficha------

Colección/Serie: La Primera Ley, 1 (de 3)

(Aparte de la edición en tapa dura, también podéis encontrar su respectiva edición en bolsillo, a un precio de 9,90 euros y 750 páginas).

Título Original: The Blade Itself / Editorial: Alianza, colección Runas”. / Formato: Tapa dura con sobrecubierta, 648 pág. / Año: 2006. / Precio: 24,40 euros. / Traducción: Borja García Bercero.

Loren Sparrow marzo 11, 2010

6 de enero de 2010

[Fotoreseña] "La Primera Ley", colección "Runas" de Alianza

Para comenzar bien este nuevo año e ir retomando poco a poco la costumbre, qué mejor que empezar por una fotoreseña de libros que tenemos en el camarote de los tesoros, listos para ser leídos. Toca esta vez ver reeñados visualmente los libros de "La Primera Ley", una trilogía de fantasía escrita por el inglés Joe Abercrombie (curioso apellido cuanto menos), su primera obra novelada. Mucho cinismo, humor negro, un estilo que engancha y algún que otro personaje carismático (todo el mundo habla de Glokta), es lo que ha hecho que esta trilogía se gane un pequeño hueco en las estanterías de los habituales de la fantasía. Sin ir más lejos, en la lengua del pendenciero Shakespeare ya se ha publicado una novela independiente que se sitúa en el mismo escenario de los libros de "La Primera Ley", Best Served Cold, que ya ha tenido una buena acogida. Posiblemente la veamos publicada aquí, quién sabe.

La edición española de "La Primera Ley" corre a cargo de la editorial Alianza, más concretamente en su sello "Runas". Se presenta con una robusta encuadernación en tapa dura con sobrecubierta, buen papel y tamaño de letra más que adecuado. La trilogía consta de los siguientes títulos: La Voz de las Espadas (2007), Antes de que los Cuelguen (2008) y El Último Argumento de los Reyes (2009, justo a finales de año), de 648, 690 y 790 páginas respectivamente.

A continuación el reportaje fotográfico, centrándonos más en el tercer volumen de la trilogía, de más reciente aparición: