Título original: The Wise Man's Fear.
Edición: 1191 págs. Plaza & Janés, col. "Éxitos", noviembre 2011 (también en edición de bolsillo).
Disponible en ebook: Sí.
Precio: 24,90 € (rústica con solapas) / 26,90 € (tapa dura con sobrecubierta) / 10,95 € (bolsillo) / 19,99 (electrónico).
Traducción: Gemma Rovira Ortega.
Temática: Fantasía épica, aventuras.
Como bien diría el buen Francisco de Quevedo:
"Ninguna cosa despierta tanto el bullicio del pueblo como la novedad". En este caso bien puedo asegurar que la historia de
Kvothe se ha visto afectada por esto como si la cortase una espada de doble filo. En mi anterior reseña de
El Nombre del Viento, os ofrecía el gran espectro de sensaciones que tuve cuando lo leí y cuando cerré sus tapas tras haber "escuchado" todo lo que tenía que contarme. Ahora, tras leer este segundo libro he experimentado una sensación un poco más ambigua o suavizada de lo que quizás me esperaba. Es muy probable que inicialmente me sorprendiese la idea de que un escritor cuente una gran historia en tres días, sin embargo a medida que me he ido acostumbrando a esto he podido comprender que no me produce una especial fascinación. No nos equivoquemos, no digo que la historia de
Kvothe El Arcano no me entusiasme y me divierta, simplemente considero que si en el primer libro yo era la asombrada niña de cinco años a la que le cuentan una historia, en este otro soy la adolescente nada impresionable a la que le cuentan cosas que más o menos ya había podido deducir sola.
"Este segundo libro me ha dejado con ganas de saber mucho más"
Quizás sea justo ahora cuando me he dado cuenta de la gran cantidad de fuentes de la que bebe el argumento de
Patrick Rothfuss, desde
Harry Potter e
Historias de Terramar hasta la misma
Dragonlance o el amplio espectro de
Reinos Olvidados. Tal es mi sorpresa al comprobar de forma más que evidente estas fuentes, que hasta he podido ver influencias de las películas de
Karate Kid entre sus páginas. Es cierto, es bonito ver un poquito de acá y otro de acullá pero eso no quiere decir que Rothfuss vaya a pasar a convertirse de la noche a la mañana en una proeza literaria que merezca pasar a la historia de los escritores más famosos de la literatura fantástica. Para que eso suceda, humildemente opino que deberíamos de comprobar sus artes en otras historias y, a partir de ahí, poder decidir.
Si estoy dando una mala impresión por todo lo que os acabo de comentar, permitidme que os saque de vuestro error. En este segundo libro,
Cronista continúa la historia de Kvothe hablándonos de sus hazañas para la corte del
Maer de Vintas, sus amistades dentro de la
Universidad y los proyectos fascinantes que presenta ante el
Maestro Kilvin. Es más, podremos disfrutar de un gran debate interno entre las ganas de Kvothe de adquirir toda la información posible sobre los
Chandrian y las clases de
nominación del
Maestro Elodin, que parecen poner siempre en duda la paciencia del protagonista. Seguiremos viendo a los miembros del
Eolio, al antipático
Ambrose, a la esplendorosa
Denna y también podremos seguir las aventuras de nuestro misterioso pelirrojo hasta las tierras de
Ademre, más allá de la
Sierra de Borrasca, junto con otras cosas a cada cual más sorprendentes. Es una historia cargada de acción, misterio, intrigas, romances, peleas de las pelis de chinos de los ochenta, de magia y de justicia.
Su ritmo narrativo sigue en la misma línea que el primer volumen, quizás de una forma demasiado constante, sin darnos tiempo a sorprendernos en exceso ni tampoco a aburrirnos. En muchas ocasiones he admitido delante de todo aquel que me haya querido preguntar, que siempre preferiré un libro que tenga picos de aburrimiento y de increíble emoción que no una historia que no varíe el ritmo ni para un lado ni para el otro. La constancia, lo perfecto tiende a ser aburrido, por lo que pese a que no me atreva a considerar el libro aburrido, creo que podría haberse mejorado mucho más para conmover el corazoncito del lector en ciertos momentos importantes.
"Me ha llenado de esperanza de que el siguiente tomo tenga esa chispa que detone mi punto de maníaca lectora"
Hay quienes me han comentado que al ser la historia de Rothfuss algo adaptada para todos los públicos, aquellos que más fantasía hemos leído podríamos llegar a sentirnos decepcionados. En mi caso permitidme que os diga que no tienen nada que ver las churras con las merinas. Hay libros escritos por "grandes" de la fantasía que me han parecido un supertruño y otros, escritos por autores nuevos y desconocidos, que me han sorprendido muy gratamente. Considero que quizás en el caso de
El Temor de un Hombre Sabio, nuestro bienhallado
Patrick Rothfuss no ha sabido darle ese empujón que requiere el nudo de una narración. Es cierto que la historia se lee muy fácilmente, deslizándote entre sus hojas sin darte cuenta de cuánto tiempo pasas leyendo.
Tiene ese extraño poder especial de conseguir que te metas de lleno en los acontecimientos de una manera tan directa, que en ocasiones he pensado que podría estirar mi brazo para tocar el shaed de Kvothe o susurrarle a mi libro para que llegase a escucharme. No obstante me ha faltado algo, esa chispa que sentí en su primer libro y que me hizo leerlo en menos de una semana a diferencia de éste, en el que he tardado casi tres.
De todos modos, debo reconocer que Patrick Rothfuss tiene la capacidad de trasladar a tu mente tal realismo de cara a
Kvothe El Sin Sangre o de
Kote el Tabernero, que muy pocos escritores antes que él han podido ofrecerme. Puedes imaginarte sus ojos con cierto aire
fata, su pelo revuelto y muy rojo, y unas manos demasiado delicadas para dedicarse a ser un simple tabernero. Puedes llegar a notar su olor a flores secas y a una especia que no va a tardar en prenderse, y también sentir como su corazón se acelera cuando cuenta ciertas cosas de su vida. Un hombre del que pocas personas pensarían que se ha dedicado a vivir miles de aventuras por todo el mundo para terminar esperando a la muerte en su taberna como cualquier campesino o persona humilde. Sería estúpido pensar eso porque... ¿Cuánto tiempo ha podido pasar Kvothe sin rasgar las cuerdas de su laúd? ¿Cuándo un
Edena Ruh se queda demasiado tiempo en el mismo lugar? No sé vosotros, pero a mi este segundo libro me ha dejado con ganas de saber mucho más, me ha llenado de esperanza de que el siguiente tomo tenga esa chispa que detone mi punto de "maníaca lectora" para que pueda beberme la historia de un tirón. Claro que... tengo que confesaros una cosa, he empezado a mirar con algo más de recelo las noches sin luna. ¿Seré una mujer sabia?