} -->

Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

Publicación independiente de fantasía, por y
para lectores de espadas y conjuros. La
fantasía es la poción mágica de la literatura.

Cultura fantástica
La fantasía es
la poción mágica
de la literatura.
Has descubierto un camino
lateral y entrado en un sitio
de La Espada en la Tinta. Pulsa
aquí para volver al principio
#Aquí hay fantasía

Publihechizo

13 de septiembre de 2016

Geralt de Rivia concluye sus aventuras en Artifex

La torre de la golondrina y La dama del lago son las novelas que ponen punto y aparte a las aventuras del brujo Geralt de Rivia en la más reciente edición de Artifex con ilustraciones de portada de Víctor Manuel Leza.



A finales del año pasado Alamut nos sorprendió con un nuevo enfoque en las portadas de las novelas protagonizadas por el brujo Geralt de Rivia de Andrzej Sapkowski. Era (y es) una presentación distinta para una saga de fantasía que ha calado profundamente en los lectores habituales del género y que ha sentado escuela. La idea era que las historias del Lobo Blanco dieran la impresión de tratarse de novelas de fantasía de la vieja escuela, como las que se editaban en los noventa y que expresa claramente que aquí vas a encontrar magia y espadas. Y es que no hay que olvidar que pese a que las novelas de Sapkowski parecen de vanguardia —sobre todo gracias a ese videojuego de última generación llamado The Witcher 3: Wild Hunt, sumado a las fotocomposiciones de Colucci que le dan un toque moderno aunque generan polémica— nada más lejos de la realidad, porque los libros de Geralt se publicaron durante los noventa.
El caso es que la nueva edición de las novelas de Geralt de Rivia llega a su fin, a la vista está la próxima puesta en venta de La torre de la golondrina y La dama del lago, sexta y séptima entregas respectivamente de la saga, las dos que faltaban por salir a estas alturas. El ilustrador de todas las portadas es Víctor Manuel Leza, quien ha dado a las portadas un toque muy dinámico que las diferencia de las anteriores ediciones de las aventuras del brujo. Además, y al contrario que en anteriores portadas, esta vez representan una escena concreta del libro en cuestión.


Por si existe alguien que no conozca estas ediciones, decir que esta reciente presentación de Geralt de Rivia es en rústica y se puede leer en el sello Artifex, que a su vez se vende de forma directa a través de la librería online Cyberdark.


El contenido de los libros es el mismo, es decir, que no trae material nuevo. La traducción sigue siendo la que hizo José María Faraldo y Fernando Otero Macías (este último en La dama del lago), aunque se han corregido algunas erratas que habían pasado inadvertidas. Las anteriores ediciones en rústica están ahora mismo descatalogadas, aunque la de Artifex convive con la de coleccionista, que sigue reeditándose actualmente.

La torre de la golondrina tiene 336 páginas y un precio de 19,95 doblones, mientras que La dama del lago tiene 480 páginas y un precio de 23,95 doblones; ambos títulos estarán a la venta a partir del 5 de octubre.

No olvidéis que si habéis terminado La dama del lago y queréis seguir leyendo más aventuras del brujo albino, podéis echarle mano a Estación de tormentas, una precuela que recoge lo mejor de la saga y forma parte de ella como cualquier otra entrega de la colección.

septiembre 13, 2016y

27 de abril de 2016

Exclusiva: Runas pone fecha a la continuación de 'La gracia de los reyes'

La colección Runas de Alianza Editorial confirma la publicación en español de The Wall of Storms, segunda parte de "La dinastía del Diente de León" del autor chino Ken Liu.


Todavía no ha salido en España La gracia de los reyes de Ken Liu, pero la colección Runas de Alianza Editorial apuesta fuerte por la primera novela del autor y traductor chino. Desde la editorial nos avisan que El muro de las tormentas (The Wall of Storms), la continuación de la serie "La dinastía del Diente de León", saldrá en español en febrero de 2017. The Wall of Storms, continuación directa de la novela de fantasía La gracia de los reyes, se publicará en inglés el próximo mes de octubre de la mano de Saga Press y tendrá unas 608 páginas.

Para la edición española de La gracia de los reyes, Alianza ha empleado la cubierta original de la novela, así que podemos esperar que la portada de El muro de las tormentas sea muy similar a su homónima americana:


Ken Liu es un autor célebre por, entre otras cosas, haberse hecho cargo de la traducción de The Three-Body Problem de Liu Cixin, la primera novela traducida que ha sido galardonada con un premio Hugo en toda la trayectoria histórica de los premios (esta la novela también saldrá en español de la mano de Nova como El problema de los tres cuerpos), y además ha recibido premios como el Nebula, el Hugo o el World Fantasy gracias a sus numerosos relatos. La gracia de los reyes es su primera novela de fantasía y ha sido nominada a los premios Nebula de 2016.


La gracia de los reyes ha obtenido numerosas críticas positivas tanto del público como de la crítica especializada, quienes la definen como una mezcla entre la Ilíada, El Señor de los Anillos y Tres reinos. La sinopsis nos cuenta lo siguiente:

La gracia de los reyes es un relato épico de dos amigos que se rebelan contra la tiranía en el ocaso de un imperio. Después de una larga y sangrienta campaña, el emperador ha conquistado el archipiélago de Dara y está intentando consolidar en un estado centralizado lo que antes habían sido poderosos reinos. Pero el precio de mantener unido el imperio es la opresión, la corrupción y trabajos forzados. La rebelión solo es cuestión de tiempo. Dos improbables aliados -un guardia de prisión convertido en bandido y un noble desheredado- unen sus fuerzas para derrocar al tirano.

En La gracia de los reyes Ken Liu reescribe la fantasía épica desde una perspectiva cultural diferente y abandona sus escenarios convencionales: es un mundo de dioses que lamentan lo que se hace en su nombre, mujeres que conspiran y luchan junto a los hombres, cometas de guerra, aeronaves de bambú y seda, y monstruos marinos. Pero sus memorables personajes escenifican un complejo drama político de luchas por el poder e ideales comprometidos, que nos habla de nosotros mismos.

La gracia de los reyes llegará a las librerías españolas el próximo 9 de junio en tapa dura, tendrá 656 páginas (ese mismo día habrá a su vez edición electrónica) y un precio de 24 doblones. La traducción corre a cargo de Francisco Muñoz de Bustillo.

Además, Runas también prepara la traducción de Sharp Ends, la antología de relatos de Joe Abercrombie ambientados en el mundo de "La primera ley", cuya fecha provisional (sujeta a cambios) está prevista para ese otoño.

¿Cuántas ganas de que se publique La gracia de los reyes en España?

abril 27, 2016y

26 de febrero de 2016

David Velasco habla de la continuación del librojuego 'Héroes del acero' (exclusiva)


El libro tendrá trescientas secciones y su trama será independiente y transcurrirá paralela a la del primer Héroes del acero.


Puede que el mundo del librojuego no atraviese su mejor momento, aunque cada cierto tiempo sigan publicándose de forma independiente títulos que consiguen atrapar a los nuevos lectores y, sobre todo, seguir llamando la atención de los lectores veteranos que siguen consumiendo este tipo de libros donde el desarrollo de la aventura depende exclusivamente de ellos mismos. Ya sabéis, "una aventura en la que TÚ eres el héroe." Entre esos autores que siguen luchando para que el librojuego siga teniendo su pequeño nicho en las estanterías de las librerías, tanto físicas como virtuales, está David Velasco, autor de la trilogía de fantasía "Los manuscritos de Neithel" y responsable del libro Héroes del acero, ambientado en el mismo mundo que su trilogía (el de las Tierras de Úrowen) y que inauguró la colección "Dark Game" de la extinta Mundos Épicos hace ya cuatro años.

Tenemos buenas noticias para los "librojuegoadictos" que aún resisten todavía y siempre al invasor: David Velasco está escribiendo una continuación de su Héroes del acero, cuyos detalles el autor ha querido compartir con nosotros.

Lo más importante antes que nada. El autor lleva de momento escrita más de la mitad del libro, lo terminará en los próximos meses (apunta a que posiblemente antes del verano), y se publicará después de los calores o en el último trimestre de 2016 como muy tarde. No será el único librojuego de Velasco para este año, ya que también tiene en su cartera las dos primeras entregas de "Expediente Anunnaki" (la segunda parte saldrá poco después de la primera), y en palabras del propio autor, "nadie se espera algo así... Estoy seguro de que dará mucho que hablar."

La segunda cuestión más importante de esta segunda parte de Héroes del acero es el argumento. Hemos sabido por él que no se trata de una continuación como tal del mismo, sino que la historia será independiente y transcurrirá de forma paralela a la primera parte. De hecho, hasta podrá jugarse antes que Héroes del acero como si de una precuela se tratase. El título del libro todavía no puede saberse (secreto de sumario), pero también será Héroes del acero aunque vendrá acompañado por un subtítulo "que os encantará".

Para el argumento de este segundo librojuego de fantasía David se está "esforzando al máximo para impresionar a los lectores. Cada palabra que escribo lo hago pensando en ellos, de modo que creo que va a gustar mucho. A todos los que les gustó Héroes del acero, sin duda, sin duda el nuevo librojuego les va a encantar."


En cuanto al contenido del librojuego, el autor ya avanza que en principio las profesiones disponibles serán las mismas que las del primer Héroes del acero pero habrá una profesión nueva que se sumará a las existentes de hechicero, cazador, guerrero, ladrón, juglar, monje caballero de Sàgrast y alquimista. Por otra parte, las reglas han sido mejoradas y han sufrido algunas modificaciones con tal de "hacerlas más divertidas." Todavía no puede saberse el número de páginas, pero el librojuego tendrá como mínimo 300 secciones o más, algo menos que las de la primera parte pero seguirá gozando de una mayor profundidad que los clásicos librojuegos de la década de los ochenta.

Respecto a la forma de venta de la continuación de Héroes del acero, David explica que ha contactado con gran parte de las editoriales de este país por si alguna estaba interesada en el librojuego, pero la respuesta ha sido negativa en todos los casos.

Para explicar esta situación, en vista del éxito que tuvo su primera parte, argumenta que "desde que saliera al mercado en octubre de 2012 (cuando fue bestseller en librerías como Fnac o Gigamesh), no ha pasado ni un solo mes en el que Héroes del acero haya dejado de venderse. Se ha ido vendiendo día tras día, de modo que en la actualidad me siguen sorprendiendo las ventas que se registran cada mes. Hoy en día Héroes del Acero sólo puede encontrarse en Amazon, tanto en ebook como en papel (en impresión bajo demanda), y todos los meses se venden cifras impensables. Prueba de ello es que el libro es un habitual entre los más vendidos de Amazon y no dejo de recibir e-mails de lectores (tanto de España como de Sudamérica) que contactan conmigo para felicitarme y animarme a seguir escribiendo. Precisamente esto, las constantes ventas y el cariño de los lectores, es lo que me ha animado para escribir otro Héroes del Acero."

"Por todo ello, el nulo interés de las editoriales por publicar librojuegos es algo que a día de hoy sigo sin comprender, aunque no me afecta en absoluto", añade.

Esto significa que el libro se publicará a través de Amazon en formato digital y papel en impresión bajo demanda a un precio muy reducido.

Para concluir, Velasco nos desvela otro dato que los aficionados a los librojuegos encontrarán doblemente interesante: lo más seguro es que escriba un tercer librojuego de Héroes del acero. Ya lo tiene en mente y su idea es acelerar otros proyectos para que esa tercera entrega tenga tramas distintas, esté llena de acción y tenga un ritmo trepidante.

"Sólo puedo añadir que estoy trabajando en muchas más sorpresas con las que sorprender a los lectores."

febrero 26, 2016y

27 de enero de 2016

La colección Runas reedita en marzo 'La saga de Hrolf Kraki' de Poul Anderson (exclusiva)


Tenemos buenas noticias para todos los seguidores de Poul Anderson. Hemos sabido por Alianza Editorial que la colección Runas lanzará próximamente la esperada reedición de un título de la mítica colección Última Thule de Anaya, que no es otro que La saga de Hrolf Kraki, obra ganadora del premio August Derleth en 1974 y que sirve para ejemplificar la variedad de Poul Anderson a la hora de contar historias tanto fantásticas como históricas. La reedición llegará a las librerías a finales de marzo.

En este caso, La saga de Hrolf Kraki es la reimaginación de una popular saga danesa pero adaptada a un lenguaje más actual y con el estilo de Anderson, sin dejar de lado el ambiente de saga nórdica tan característico. Aquí no faltan además grandes dosis de épica, hechiceros, criaturas monstruosas, héroes, berserkers y seres feéricos, todo ello regado con un ambiente medieval propio de las historias de fantasía aunque sea en realidad una novela de ficción histórica.

RELACIONADO: Runas publicará la antología de relatos de Joe Abercrombie

La saga de Hrolf Kraki se publicó originalmente en inglés en 1973 (por Ballantine) y llegó a España en 1993 traducida por Lorenzo Martín del Burgo y con prólogo de Javier Martín Lalanda ("Un escaldo de hoy día y su Hrolf Kraki").

ACTUALIZADO (11 de febrero, 2016): Hemos añadido a la noticia con la cubierta final de la novela.


Por lo que sabemos, Runas publicará la misma traducción con la que se publicó por primera vez en España, aunque la cubierta no será la misma que la edición de la antigua colección de Anaya (estad atentos porque la enseñaremos pronto). La edición, que rondará las trescientas páginas, será casi seguro en rústica con solapas, como prácticamente todos los libros de la colección Runas, quien también tiene en su haber otro recomendable clásico de la literatura fantástica como es La espada rota.

RELACIONADO: Alianza publicará The Grace of Kings de Ken Liu

¿Quién dijo Poul Anderson? Este parece sin duda el año del autor en castellano, ya que hace poco hemos sabido que en marzo también se reedita La patrulla del tiempo, otro clásico de Anderson, pero de ciencia ficción.

Imagen: Guillaume Sorel para ediciones Le Bélial

enero 27, 2016y

18 de diciembre de 2015

Runas publicará la antología de relatos de Joe Abercrombie

No hay duda de que Sharp Ends, la antología de relatos de Joe Abercrombie, es uno de los libros más esperados del año que viene. La mayoría de los relatos que trae la recopilación ya los hemos leído en otras antologías como Rogues o Dangerous Women, pero el hecho de tenerlos todos juntos entre las mismas tapas, con una buena cubierta y, lo más importante, acompañados por un par de relatos inéditos del autor, hacen de él una pieza muy golosa.

Los lectores españoles se estarán preguntando si la colección Runas de Alianza Editorial publicará en español la citada antología, como ha hecho con todas las novelas de fantasía para adultos del autor británico ambientadas en el mundo de "La primera ley".

La colección, en cualquier caso, no iba a dejar a sus lectores sin nuevo material ambientado en el Círculo del Mundo, así que pueden respirar tranquilos porque Runas nos ha confirmado que Sharps Ends saldrá publicado en su catálogo. El mes de lanzamiento todavía no está asegurado del todo porque puede haber retrasos de última hora, pero la fecha provisional que baraja la editorial es otoño de 2016.

En cuanto a la cubierta, recordemos que tanto la primera trilogía como La mejor venganza tuvieron cubiertas propias en Runas, pero en Los héroes y Tierras rojas estas se correspondían con las de las ediciones británicas. Runas tratará de que la cubierta de Sharp Ends sea la británica para mantener el estilo (además, es la preferida por los lectores en contra de la cubierta americana). Ahora solo nos quedaría por saber el nombre del traductor y el título en español, aunque Bordes afilados, siendo fiel al original, pega bastante con el resto de la colección y el tono del autor.

Por si a alguien se le ha escapado el contenido de la antología, lo puede encontrar resumido en este mismo enlace.

¿Qué os parece la publicación de Sharp Ends en español?

diciembre 18, 2015y

12 de noviembre de 2015

Exclusiva: Las novelas de Geralt de Rivia se reinventan con nuevas cubiertas


Una saga de fantasía épica tan emblemática como la de Geralt de Rivia necesita reactualizarse cada cierto tiempo, y tras aquellas ilustraciones de los Gallego Bros para la primera edición de las novelas del brujo albino en Bibliópolis Fantástica, más tarde las de Alejandro Colucci para su reedición en Alamut (tanto rústica como coleccionista), ahora le toca el turno de cambiar de imagen.

Las novelas del brujo se editarán a partir de ahora en Artifex, el sello de venta directa de la librería online Cyberdark, y para el cambio de enfoque el editor de Alamut y Artifex ha pensado en el ilustrador Víctor Manuel Leza Moreno (de quien hemos podido ver algunos trabajos para Shadowrun y algunas portadas de los cómics de Star Wars) para darle ese nuevo aire que pueda llamar la atención de nuevos lectores.

RELACIONADO: Geralt de Rivia tendrá nueva película en 2017

Las ilustraciones de Leza para el brujo Geralt son muy dinámicas y no tienen nada que ver a las de anteriores ediciones. En este caso se ha buscado indicar que las novelas de Geralt parezcan de fantasía épica a la antigua usanza como la que se publicaba en los noventa (recordemos que la primera, El último deseo, se publicó en Polonia en 1993, en España una década después), sin tapujos a la hora de mostrar colores y formas puramente fantásticas, dejando aparte cualquier tipo de sugestión. Pueden apreciarse en las ilustraciones el detalle con el que el artista se recrea, por ejemplo, en la armadura del brujo, algo que hasta ahora no habíamos visto en las cubiertas de los libros de Geralt. Por otra parte, se ha hecho hincapié en alguna escena concreta que aparezca en el libro en cuestión, como es el caso de "En las fronteras de lo posible", sobre la cacería del dragón que podemos leer en La espada del destino, uno de mis cuentos favoritos. La nueva cubierta de El último deseo la pudimos ver hace unos dos años en el avance en papel de Estación de tormentas, la precuela de la saga.

En cuanto a la edición propiamente dicha, esta reedición no contiene material nuevo y la traducción es la misma que hizo en su momento José María Faraldo y Fernando Otero Macías más tarde en La dama del lago, pero se ha corregido alguna que otra errata suelta que campaba a sus anchas por los volúmenes. La aparición de los libros de Geralt en formato rústica del sello Artifex significa que las anteriores ediciones también en rústica quedarán descatalogadas, aunque la de Artifex convivirá con la edición de coleccionista que ahora mismo puede encontrarse en librerías.

Los tres primeros títulos de la saga de Geralt de Rivia estarán a la venta a partir del 13 de noviembre, a saber: El último deseo, La espada del destino y La sangre de los elfos. El precio de El último deseo es simbólico, 12,95 doblones que tratarán de enganchar a los nuevos lectores. Los siguientes volúmenes, incluyendo La dama del lago (el más grueso de la colección), costarán 18,95 doblones. Todavía no tienen fecha, pero Tiempo de odio, Bautismo de fuego, La torre de la golondrina y La dama del lago llegarán el año que viene.

¿Qué os parece este cambio en las portadas de los libros del brujo albino? ¿Creéis que este nuevo enfoque atraerá a nuevos lectores interesados en sus aventuras?

A continuación podemos ver en exclusiva y a tamaño grande las tres primeras y nuevas cubiertas de la saga:



noviembre 12, 2015y

17 de marzo de 2015

¿Quieres seguir leyendo WILD CARDS en español? Te proponemos una alternativa —Exclusiva


La publicación de Wild Cards en España lleva estancada desde que Timun Mas publicó El viaje de los ases a finales de 2013. La serie original comenzó a publicarse en la editorial americana Baen, y está editada por George R. R. Martin y Melinda M. Snodgrass; es un universo compartido de superhéroes donde diversos autores han escrito relatos y novelas, entre ellos el autor de “Canción de hielo y fuego”. Pero el nombre del creador de los libros de Juego de tronos bien grande en la portada de los libros no parece haber sudo suficiente para asegurar unas buenas ventas, por lo que Wild Cards no seguirá publicándose en Timun Mas —de hecho, el primer volumen está saldado—, lo que no quiere decir que no siga traduciéndose al español.

La razón de que no salga en Timun Mas y sí en español la encontramos en la división mexicana de Editorial Océano —perteneciente al grupo empresarial español Grupo Océano—, quien en 2013 tomó el relevo de Timun Mas a la hora de publicar la serie en español, haciéndolo desde el principio —el primer tomo lo han titulado El comienzo— y no solo a partir de El viaje de los ases (Wild Cards IV). En este enlace podéis leer las primeras páginas de la primera entrega de Wild Cards en Editorial Océano.

Por eso queremos informaros de esta alternativa para los que quieran seguir leyendo la serie en español y no necesiten depender de Timun Mas.

Hemos contactado con Pablo Martínez, editor de la serie en Editorial Océano, y ha respondido a algunas de nuestras cuestiones sobre la serie.

En primer lugar, la traducción de los tres primeros volúmenes de Wild Cards en méxico es la misma que ha usado Timun Mas en sus ediciones, y aunque los lectores españoles encontrarán alguna que otro cambio de vocabulario no especialmente significativo fruto de la diferencia entre ambas culturas, la traductora encargada de ellos es Isabel Clúa, responsable de la traducción de Wild Cards I, Ases en lo alto y Jokers Salvajes.

El cuarto y último volumen publicado por Timun Mas —El viaje de los ases—, está traducido por Rosario Solares y María Vinós, las mismas traductoras que la edición de Editorial Océano, aunque ya no será la misma traducción que la de Timun Mas, pero sí muy parecida, como hemos podido observar en un avance del libro. La portada de El viaje de los ases (Aces Abroad en el original) es la misma que la de la reedición americana de Baen.

Y aquí viene la mejoría de Editorial Océano sobre Timun Mas: el cuarto, quinto y sexto volumen de Wild Cards se publicarán este año, bajo los títulos de El viaje de los ases, juego sucio y Un as en la manga, respectivamente. Las traducciones serán de María Vinós y Ricardo Vinós —El viaje de los ases, Juego sucio— y Alejandro Espinosa —Un as en la manga—.

Estas ediciones saldrán en mayo y julio respectivamente en formato de rústica con solapas (también en electrónico) por un precio de unos 20 doblones cada uno aproximadamente para la versión en papel.


Lo malo es que hay un par de inconvenientes a tener en cuenta si se quiere seguir leyendo Wild Cards en el español.

La primera pega es que en España no es tan fácil encontrar estas ediciones como las de Timun Mas, pero buscando en librerías online la cosa se vuelve más llevadera —las versiones electrónicas son sin duda la opción más rápida y directa—.

El segundo inconveniente, y que comenta el editor de Océano, es que de momento han contratado los 7 primeros volúmenes de la serie, y dependiendo de las ventas —información que podrá conocerse en un par de meses—, quizá opten por alternar la publicación de los primeros volúmenes de Wild Cards —los de los años ochenta— con los volúmenes más nuevos, ya que como sabréis, tanto Martin como Snodgrass y todos los autores involucrados siguen escribiendo la serie. El último en aparecer ha sido Lowball, una novela escrita por el propio George R. R. Martin —para que luego digan que el autor no escribe nada—.

Estaremos al tanto de los planes de Editorial Océano respecto a esta serie, pero de momento esta alternativa es la que os proponemos si estáis deseando seguir leyendo Wild Cards en español. ¿Qué os ha parecido?

marzo 17, 2015y

22 de febrero de 2015

Informe de situación de las novelas de Reinos Olvidados en español


Los lectores españoles de Reinos Olvidados se preguntan qué es lo que ocurre con los libros de esta emblemática colección de libros inspirados en el mundo del juego de rol de D&D, si saldrán nuevos títulos o si la colección está parada de momento.

Hemos hablado con Timun Mas al respecto, y si bien es cierto que la información que tenemos deja más dudas que respuestas, sí que hay una cosa clara: el futuro no es muy halagador para la serie de novelas, aunque tampoco lo es en el panorama editorial de Wizards of the Coast, la editora original.

En cuanto a las publicaciones en español, y aparte de la edición de coleccionistas de la tetralogía Neverwinter prevista para abril –la cual incluye las novelas Gauntlgrym, Neverwinter, La Garra de Charon y El último Umbra–, de momento no está prevista la publicación de ningún libro inédito de la colección.

Una de las razones a las que se refiere la editorial es que la caída de ventas ha influido mucho, pero eso no significa que se vaya a cancelar la colección, sino que va a pasar más tiempo entre lanzamientos.

Como digo más arriba, estas afirmaciones pueden dejar más dudas respecto al estado de Reinos Olvidados en español, ya que los lectores no tienen claro si publicarán más libros de la hexalogía "La secesión" –el siguiente sería The Godborn, de Paul S. Kemp– o si están previstos para un futuro otros libros de la colección que hasta ahora ha publicado Wizards, como por ejemplo la nueva trilogía del elfo oscuro Drizzt Do'Urden.

RELACIONADO: Reseña: Reinos Olvidados. La secesión: Los compañeros, de R. A. Salvatore.

Tampoco sabemos si Wizards of the Coast ha impuesto otro tipo de condiciones relacionadas con la negativa de publicar en otros idiomas que no sea el inglés la última edición del juego de rol de Dungeons & Dragons, y que puede haber influido en la línea de novelas.

En cualquier caso, lo que sí es seguro que es que la época dorada de las novelas de Reinos Olvidados hace tiempo que pasó tanto en inglés como en español.

febrero 22, 2015y

6 de octubre de 2014

Lee un avance de «La tempestad del segador» de Steven Erikson

El prólogo y el primer capítulo preparan el terreno para el lanzamiento de la séptima entrega de 'Malaz: El libro de los caídos'.

La tempestad del segador es la esperada séptima entrega de "Malaz: El libro de los caídos", la saga de fantasía épica escrita por el canadiense Steven Erikson, y que La Factoría de Ideas publica en español desde noviembre de 2009. Los títulos publicados hasta el momento son: Los jardines de la Luna, Las puertas de la Casa de la Muerte, Memorias del hielo, La Casa de Cadenas, Mareas de medianoche y Los cazahuesos.

Como avanzamos en su momento, el libro tendrá 888 páginas en rústica con solapas y un precio de 29,95 doblones. El libro estará en las librerías a partir de 31 de octubre.

En el siguiente documento podéis leer un avance con las cuarenta y cinco primeras páginas de la novela, incluyendo el prólogo y parte del primer capítulo, sin olvidar el dramatis personae. ¡Que lo disfrutéis! En este avance también podemos observar que se indica como "próximamente" Toll the Hounds, octava entrega de la serie.

octubre 06, 2014y

14 de septiembre de 2014

RBA publicará el cuarto libro de 'Codex Alera' en 2015

El cierre de Literatura Fantástica RBA dejó muchas colecciones en el tintero: sagas como "Mongoliad", "La daga y la moneda", "Codex Alera" o las aventuras del ángel Bobby Dollar posiblemente dejarían de publicarse. La que quizá más haya enganchado a los lectores ávidos de fantasía épica (o fantasía a secas) es la hexalogía escrita por Jim Butcher "Codex Alera", cuyas tres primeras entregas pueden encontrarse publicadas en español por RBA: Las furias de Alera, La furia del aprendiz y La furia del cursor.

Quedan todavía tres entregas más hasta completar la serie en español, y para aquellos que no pueden esperar más, decir que RBA nos ha comunicado en primicia que el cuarto libro se encuentra en proceso de traducción y está previsto que salga en 2015. En inglés se titula Captain's Fury (La furia del capitán), y todavía es demasiado pronto para dar detalles, por lo que una vez se acerque la fecha de lanzamiento iremos informando de los progresos. En cuanto al resto de colecciones abiertas, este trimestre no habrá novedades.

Mientras tanto, afilad las espadas y preparad los conjuros para regresar al mundo de Carna.

septiembre 14, 2014y

23 de julio de 2014

Primicia: «La tempestad del segador», sinopsis y portada de la séptima entrega de Malaz


La saga de fantasía épica del canadiense Steven Erikson, "Malaz: El libro de los caídos", continúa con un ritmo imparable en español a manos de La Factoría de Ideas. Habiendo publicado Los cazahuesos, sexta entrega de la saga y recientemente Empuñapiedras, tercer volumen del spin-off "Malaz: El Imperio", es el turno a La tempestad del segador, novela que continúa directamente la serie principal y que fue publicada originalmente en 2007 (Reaper's Gale). Tras La tempestad del segador únicamente quedaría publicarse tres entregas más para terminar la serie principal en España, a saber: Toll the Hounds, Dust of Dreams y The Crippled God.

La tempestad del segador todavía no tiene fecha de lanzamiento, aunque todo apunta a que podría salir antes de final de año. En cualquier caso, actualizaremos esta noticia con la fecha exacta de salida en el momento que se sepa.

La edición de la novela será en rústica con solapas, manteniendo el mismo formato de los volúmenes anteriores, tendrá 888 páginas y un precio de 29,95 doblones.

Sinopsis

En el imperio letherii reina el desconcierto. El emperador Rhulad Sengar se precipita a la locura mientras el Errante, en otro tiempo un dios clarividente, parece ahora incapaz de ver el futuro. Además, los corrompidos cortesanos a los que escucha el emperador parecen empeñados en librar una guerra total contra los vecinos del imperio.

Por otra parte, la flota edur se acerca cada vez más. Entre sus guerreros están Karsa Orlong e Icarium Robavida, y su mera presencia significa que va a correr la sangre.

Pero una pequeña banda de fugitivos busca una salida. Entre ellos hay uno, Temor Sengar, que va tras el alma de Scabandari Ojodesangre, pues juntos quizá podrían detener a los tiste edur y salvar al emperador, su hermano. Sin embargo, Silchas Ruina, hermano de Anomander Rake, también viaja con ellos. Lleva las cicatrices provocadas por las hojas de Scabandari y busca venganza. Habrá un ajuste de cuentas… y será a una escala inimaginable.

julio 23, 2014y

14 de marzo de 2014

Lee en exclusiva este relato inédito de Félix J. Palma

Félix J. Palma se ha dado a conocer a nivel mundial por su aún inacabada trilogía victoriana formada hasta el momento por El mapa del tiempo (Algaida, 2008) y El mapa del cielo (Plaza & Janés, 2012). A la espera de su conclusión con un nuevo “mapa”, somos muchos los que hacemos cábalas con el posible título, los posibles personajes que se mezclarán en la trama y algunas incógnitas más. Aparte de la magnífica localización de la historia y el enrevesado argumento repleto de innumerables giros que te dejan con la boca abierta, sus novelas destacan por una prosa inigualable, la que me hace definirle como un auténtico mago de las palabras. Pero lo cierto es que Palma destaca en otra faceta literaria que pasa bastante más desapercibida que sus novelas: es un excelente cuentacuentos. Me gustaría recomendar por ejemplo El menor espectáculo del mundo (Páginas de Espuma, 2010) para que vierais que tengo razón. Historias humanas totalmente desmarcadas de lo que puede ser la tónica principal de sus aclamadas novelas, eso sí, manteniendo en todo momento esa belleza única que solo él sabe dar a las palabras.

ACTUALIZADO: El broche final de la trilogía victoriana del autor será finalmente El mapa del caos. En este enlace pueden verse todos los detalles, así como la portada en alta resolución.

Félix ha tenido el detalle de querer compartir con nosotros uno de sus relatos cortos de ficción. Simplemente deciros: ¡Disfrutadlo!


INTRODUCCIÓN A LOS CUENTOS DE HADAS

por Félix J. Palma

(La imagen es un fragmento de Girl Beside a Stream, de Arthur Rackham)


Érase una vez una princesa de ojos del color del mar embravecido y cabellos de oro viejo. Una princesa que sin dejar de ser princesa se dejaba acariciar como una gata sumisa por mis manos de labriego y, a veces, cuando una bandada de cuervos le cruzaba la mirada, me buscaba con urgencia y tiraba de mí hacia un reino desconocido con pericia de ramera. Una princesa que era infeliz porque debido al hechizo de un malvado brujo nunca podría ser enteramente mía. Una princesa que, desnuda en la humilde crisálida de mis brazos, me susurraba siempre las mismas preguntas, y yo respondía siempre que sí, que la amaba de verdad, que la amaba como nunca había amado a nadie, que haría sin dudarlo cualquier cosa que ella me pidiese. Cualquiera.

         Una princesa que me dio una daga plateada y me dijo que nuestra felicidad aguardaba en la punta de su hoja.

         Una princesa que era todo lo que yo tenía.

         El brujo moraba en un pequeño castillo a las afueras de la comarca, al borde de un acantilado que se abría al vacío de un mar probablemente atestado de monstruos.  A aquellas horas, las lechuzas dormían, la luna brillaba plena y una sombra huidiza sorteaba el muro y se deslizaba entre los árboles, llorosos de otoño, con una daga de plata sedienta de felicidad quemándole el pecho. Fue encontrar la ventana indicada e irrumpir en su cubil con ojos de animal de monte. Fue atravesarle el corazón antes de que pudiera comprender y verle volverse rígido sobre la mesa, sorprendido por una muerte intempestiva y mísera, esparciendo papiros y cartografías celestes sobre la alfombra. Fue cerrarle los ojos con unos dedos asesinos que también entendían de piedad. Aullaban las lechuzas, la luna brillaba plena y una sombra huidiza corría entre los árboles, llorosos de otoño, sin mostrar sorpresa ante ese regusto amargo con el que a veces la felicidad lastima el paladar.

         Sin dejar de correr hacia el muro, pude ver a los sicarios del brujo arremolinándose tras la piedra, dispuestos a lo largo de la calle como un ejército de piezas de ajedrez. Pude oír cómo sus gritos rasgaban la noche, demandando una rendición que era desmentida por sus ballestas prestas y hambrientas, y no me detuve porque no había vuelta atrás, porque correr era la única opción, porque mi destino ya había sido acordado por otros desde mucho antes y aún quedaba tierra para mis  Adidas. Recibí una saeta en el pecho cuando ya tenía medio escalado el muro. Y tuve tiempo de absorber dos impactos más mientras admiraba el brillo fantasmagórico de la luna. La última de ellas me hizo caer hacia atrás y enterrar un rictus de dolor en la hojarasca.

         Oí cómo la cancela era brutalmente descorrida y los maderos se desplegaban por el jardín, en busca de algún socio inexistente. El sangriento resplandor de las sirenas emborronaba de tragedia un mundo que la luna ya envolvía en papel de plata. Mientras me esposaban pude verla a ella, clavada en la puerta de la mansión con un camisón celeste, fingiendo un sueño interrumpido, luciendo la misma mirada desamparada con la que se había dirigido a mí en el bar hacía ya meses, haciéndome pensar en las princesas de los cuentos de hadas mientras se dejaba invitar a una copa.

marzo 14, 2014y

12 de marzo de 2014

Exclusiva: Mira las cubiertas de las novedades que Alamut sacará este año


Una vez han llegado a las librerías Corvus (segunda parte de "Los Macht") y El ascenso de las sombras (tercera entrega de "Shadowmarch") nos falta por ver cuáles son los planes editoriales de Alamut para este año. Por ese motivo hemos recopilado las cubiertas de las novedades que la editorial tiene previsto publicar en 2014 y que aquí mostramos para regocijo de los lectores amantes de las ilustraciones que acompañan las portadas de los libros. ¿Qué os parecen estas novedades? ¿Con cuáles tenéis previsto haceros en cuanto se publiquen?

Empezamos por Rakoshi, la novedad más inmediata de la editorial, pues ésta llegará a las librerías a finales de este mes. Por otra parte, Estación de tormentas, la octava novela protagonizada por el brujo Geralt de Rivia, también llegará este año a Alamut, aunque todavía no tiene una fecha concreta de lanzamiento.

Rakoshi

Tras publicar La fortaleza (terror ambientado en la Segunda Guerra Mundial, con nazis y todo), la editorial lanza la segunda novela de F. Paul Wilson para "El Ciclo del Adversario" (The Tomb, 1984), aunque pueden leerse de manera independiente. Terror y más terror de la mano de uno de los mejores autores del género que el 28 de marzo llega a las librerías. Serán 360 páginas en rústica con solapas y un precio de 22,95 doblones. La traducción es de Núria Gres, mientras que la portada es de Alejandro Terán. ¿Os gusta la imagen de la cubierta? El diseñador, que ya ideó la de La fortaleza, hace un aquí un trabajo similar que recuerda a aquella. En su blog nos explica en más detalle el proceso creativo de la misma.

"-Hay muchos templos dedicados a Kali -dijo el vendedor de agua-. Pero ninguno como el Templo de las Colinas. 
-¿De veras? ¿Y qué tiene ese templo de especial? 
-Rakoshi."

Shadowmarch: El corazón de las sombras

Así concluye la tetralogía de fantasía épica de Tad Williams, con El corazón de las sombras. Una de las sagas de fantasía de la última década que mejor crítica se ha llevado por los gurús del género. De momento no hay fecha de lanzamiento, aunque será este año, pero la edición será en rústica con solapas y contará con la traducción de Carlos Gardini y con el artista Stephan Martiniere para la portada. Para hacerte una idea, en la reseña de la primera entrega de la serie te contamos lo que puedes encontrar en ella.

Actualizado: A la venta el 16 de mayo.

Lux perpetua

Hace unos días pudimos echar un vistazo a la portada de Alejandro Colucci para Lux perpetua, el final de la "Trilogía de las Guerras Husitas" de Andrzej Sapkowski, así que aquí tenemos la cubierta con el texto maquetado y lista para salir a imprenta. La esperada novela del creador del brujo Geralt de Rivia por fin no se demorará más tiempo en salir. Fernando Otero Macías es el encargado de traducir la novela, con la colaboración de José María Faraldo.

Reyes del amanecer

La conclusión de la trilogía fantástico-histórica de Paul Kearney también llegará este año a Alamut como se prometió en la oferta de suscripción de hace un año. El irlandés es sin duda uno de los mejores talentos para la épica y la narración de batallas que ha dado el género en las últimas dos décadas, no hay más que echar un vistazo a su pentalogía "Las monarquías de Dios". En esta reseña de Los diez mil te contamos todo sobre la novela que inaugura esta trilogía que convierte en fantasía acontecimientos históricos de la antigüedad.

Actualizado: A la venta el 16 de mayo.

El último aliento

Ángeles asesinos es la novela con la que Michael J. Shaara (o Jeff Shaara) debutó en el sello de novela histórica de Bibliópolis, más tarde con Dioses y generales. Es la novela que ganó el Premio Pulitzer en 1975 por el merecido oficio del escritor por la recreación de tramas históricas. Con El último aliento, todos aquellos que disfrutaron con sus historias, le tendrán de nuevo en las estanterías con el final de la trilogía iniciada con los dos títulos antes mencionados y que versan sobre la Guerra Civil Estadounidense.

Relatos completos de Isaac Asimov, vol. 3

El ambicioso proyecto editorial en castellano llevado a cabo por Alamut, y que gira en torno a la figura de Isaac Asimov, sigue dando sus frutos. Los relatos completos del autor, así como las recopilaciones originales realizadas por él mismo, con nueva traducción (a cargo de Manuel de los Reyes) e incluyendo sus textos introductorios, siguen publicándose con el tercer volumen de esta serie de Relatos completos. Todo un imprescindible para los seguidores del escritor.

marzo 12, 2014y

14 de febrero de 2014

Entrevistamos a Teo Palacios y Concha Perea por el cierre del programa de radio «Apalabrados»


“El programa sobre libros de teo palacios y concepción perea interrumpe su emisión”
Como nuestro particular homenaje para el Día Mundial de la Radio, nos gustaría comentar una noticia de la que tuvimos confirmación ayer. Desde hace ya más o menos un año, los lectores de La Espada en la Tinta sabéis que hemos venido realizando distintas intervenciones en el programa de Radio Tomares, Apalabrados, dirigido por Teo Palacios –autor de La predicción del astrólogo– y Concepción Perea –autora de La corte de los espejos–. Como habéis comprobado muchos de vosotros al escuchar su programa, es uno de los pocos espacios que en la actualidad se dedica al mundo de la literatura. Si echamos la vista atrás, hemos llegado a conocer distintos proyectos dedicados al noble arte de amar la escritura ya sea en televisión –Negro sobre blanco, Nostromo, Marcapáginas y Página 2 en la actualidad–, en la radio –Sexto continente, La rosa de los vientos– y cada vez más de moda, a través de las largas autopistas de la  información que nos ofrece un medio como internet, podcast como El vuelo del fénix o Los VerdHugos –este último ganador del premio Ignotus a mejor producción audiovisual 2013–.

Evidentemente, todos estos programas, tanto los antiguos como los nuevos, han intentado adaptar su contenido para poder captar un público cada vez más alejado de las letras y más seducidos por un entretenimiento fácil y rápido como el que pueden dar los programas basura como los del corazón o los llamados “gasta-tiempo” donde podemos intentar aprender a construir nuestra propia casa con una placa de pladur y un destornillador. No es una novedad descubrir que muchos de los programas que hemos citado, o han desaparecido o tienen bajos niveles de audiencia. Razón por la cual, ante este panorama, los que tuvieron la idea de llevar a buen término un proyecto cultural de esta magnitud han tenido que recurrir a la gratuidad del formato podcast en internet, o se han tenido que resignar a trabajar de forma igualmente gratuita en radios públicas, como es el caso de los presentadores del programa Apalabrados.


Por estos motivos, traemos la noticia del cese en la emisión de Apalabrados. Las razones las han dado los dos presentadores en sus correspondientes perfiles de Facebook, algo de lo que nos hemos querido hacer eco aquí. Citando al mismo Teo Palacios: “Cuando empezamos a realizar el programa llegamos a un acuerdo con la emisora: no se nos pagaría, pero podríamos gestionar nuestra propia publicidad”. Como podréis imaginaros a estas alturas de la noticia, la respuesta que les dio el Ayuntamiento de Tomares una vez consiguieron esos anunciantes, no fue la que ellos esperaban escuchar y comenzó un proceso largo, tedioso y doloroso, en el que el programa ha tenido que echar el freno, esperamos que de forma temporal.

Algunas personas del panorama literario del momento se han hecho eco de la noticia mostrando su repulsa ante las razones que han llevado a este cese (Juan de Dios Garduño y Antonio Martín Morales han mostrado su opinión expresamente para La Espada en la Tinta).

Juan de Dios Garduño
El autor de Y pese a todo... (Dolmen, 2010) y El camino de baldosas amarillas (Tyranosaurus Books, 2012) dice: "Es una pena que programas culturales de este tipo desaparezcan. (...) Son muy buena gente. Me invitaron a ir al Bibliofórum y me recorrí doscientos kilómetros para asistir. Son grandes escritores ambos, y que el ayuntamiento les haga esto cuando lo único que quieren es, como es lógico, vivir de lo que les gusta... en fin."
––––––
Blas Malo Poyatos
El autor de El esclavo de la Al-Hamrā (Ediciones B, 2010), El Mármara en llamas (Ediciones B, 2012) y El señor de Castilla (Ediciones B, 2013) comenta lo siguiente: "Triste noticia, la cancelación de Apalabrados. Y bochornosa la decisión del Ayuntamiento de Tomares. Eso en sitios más civilizados se llama Inseguridad Jurídica, si no existe seguridad jurídica para nada, si el Estado y las instituciones que lo representan no son garantes de esa seguridad sino que se aprovechan de su posición (...), entonces, ¿para qué sirve el Estado? Bienvenidos a la Edad Media, pero con smartphones."
––––––
Antonio Martín Morales
El autor de la pentalogía "La horda del diablo" (Everest, 2010 - actualidad) ha dicho: "Siempre se critica con dureza que la cultura dependa de subvenciones, y cuando unos emprendedores tienen éxito, difunden cultura logrando ser rentables... el ayuntamiento en lugar de impulsar la iniciativa incumple sus acuerdos. Lamentable."

La noticia la hemos ampliado esta misma mañana gracias a que a primera hora de la mañana hemos contactado con Teo Palacios y Concepción Perea para hablar y concretar concretar más la información sobre el cierre de Apalabrados. La transcripción de la entrevista es como sigue.

"Nunca hemos querido aprovecharnos del trabajo de nadie. Lo único que hemos pretendido es, como cualquier otra persona que realiza un trabajo, cobrar por ello".



Cyram: ¿Me podéis comentar cómo se os ocurrió hacer el programa y lo que os llevó a situarlo en Radio Tomares?

Concepción Perea: Pues en realidad, si la memoria no me falla, que a mi edad es lo normal,
nos lo propusieron ellos.

Cyram: ¿El mismo ayuntamiento?

Teo Palacios: Sí, fue una proposición de la propia cadena. Teníamos cierta relación porque yo había colaborado previamente en un programa de forma puntual y creyeron que sería buena idea poner en parrilla un programa sobre literatura.

Concepción Perea: Y nos hizo mucha ilusión. A mi me apetecía hacer radio.

Cyram: Ah vale, osea que la emisora en realidad no depende directamente del Ayuntamiento. Eso es bueno aclararlo porque hay personas que han relacionado ambas cosas. ¿Me podéis explicar exactamente qué ha sucedido como para tener que cesar el programa de Apalabrados?

Teo Palacios: Sí, la emisora es del ayuntamiento. A nosotros nos comentó el responsable de la emisora, –que no forma parte del equipo de gobierno–, que hiciéramos el programa.

Concepción Perea: Y la idea desde un principio era que, aunque ellos no podían pagarnos, nos dejarían gestionar la publicidad del programa.

Cyram: Como gestionar entiendo buscaros a los anunciantes, acordar con ellos el precio de sus anuncios y por lo tanto una serie de gestiones que en ningún momento ha hecho el ayuntamiento...

Teo Palacios: Efectivamente. La idea era que nosotros buscáramos la publicidad del modo que quisiéramos sin intervención de la emisora. Esos beneficios serían para nosotros. Por supuesto, no teníamos tiempo material de buscar nosotros empresas que desearan anunciarse en un programa de radio. Así que, tras asentar el programa como el líder de audiencia de la cadena, buscamos a una persona que hiciera el trabajo comercial que nosotros no podíamos hacer.

Concepción Perea: No sabíamos... Yo lo más cerca que he estado de un comercial es cuando pido una pizza.

Teo Palacios: Yo sí he trabajado en marketing y ventas muchos años, pero, sencillamente, no disponíamos de tiempo para dedicarnos a ese trabajo, que requiere mucha dedicación.

Cyram: Supongo que esa persona que os ha estado buscando los anunciantes y haciendo las gestiones también se llevaría una parte de ese dinero que conseguiríais, a modo de "pago" o agradecimiento por su ayuda o sus servicios.

Teo Palacios: Sí, las ganancias se repartirían al 50%.

Concepción Perea: Sí, claro. Quisimos pagarle con nuestros libros firmados, pero nos dijo cosas absurdas: que necesitaba dinero para darle de comer a sus hijos...

Cyram: Precisamente de eso quería hablar. Desgraciadamente se ha visto algún que otro comentario en el que se dice que lo único que buscáis es beneficio personal. Teniendo en cuenta que en esta sociedad en la que vivimos un médico, un barrendero o un dependiente pueden cobrar un sueldo a cambio de su trabajo. ¿Creéis que puede existir la falsa teoría de que todo el que se dedica a la cultura debe hacerlo por amor al arte?

Teo Palacios: Pues ya ves. Todo el mundo sabe que las cabras se comen todo el papel que encuentran. ¿Por qué no hacerlo nosotros? Nunca hemos querido aprovecharnos del trabajo de nadie. Lo único que hemos pretendido es, como cualquier otra persona que realiza un trabajo, cobrar por ello. Todo profesional de la radio tiene unos ingresos. ¿Por qué no íbamos a tenerlos nosotros? ¿Por hacer un programa sobre literatura? ¿Es que es mucho mejor pagarles a los que lo hacen sobre cotilleos?

Cyram: En su momento vi un artículo en el que hablabas de esto precisamente. Se llamaba "Colaboración gratis. Si no te cuesta nada...". ¿Es esto un ejemplo más de lo mismo por el simple hecho de que los dos seáis escritores?

Teo Palacios: Sí, es un ejemplo de lo que ocurre con estas cosas. La gente se está acostumbrando a que se realicen trabajos gratis. Más aún si son trabajos artísticos. Nadie se para a pensar en la cantidad de horas de esfuerzo que conlleva. Uno no se levanta por la mañana y al despertar tiene 3 kilos de cultura creados durante el sueño.

Concepción Perea: El caso es que en esa radio nadie cobra (excepto los técnicos de sonido, la limpiadora, el coordinador...¡porque no van a currar gratis!). Ahora, si quieres hacer un programa, currarte un guión y pasarte una tarde entera dentro de un estudio de grabación para que yo tenga programas de calidad en mi parrilla. Eso lo haces por amor al arte.

Cyram: Se sabe que la sociedad en general tiene un gran desconocimiento de lo que un escritor puede llegar a ganar cuando publica un libro. No os lo voy a preguntar porque considero que es una pregunta maleducada pero estoy convencida de que hay gente que no entiende que no gana lo mismo Pérez Reverte que cualquier otro autor que publique hoy por hoy. ¿Habéis hablado con los responsables de la radio explicándoles esto?

Teo Palacios: No, no hemos hablado de este tema porque, personalmente, creo que no tiene mucho que ver una cosa con otra. Es decir: una cosa es lo que ganemos con nuestros libros o nuestros talleres y otra distinta lo que deberíamos ganar haciendo el programa de radio.

Cyram: ¿Consideráis que el cese de Apalabrados puede ser una medida de presión efectiva para que los responsables del Ayuntamiento de Tomares os tomen en consideración?

Concepción Perea: No lo sé, la verdad es que a estás alturas pienso que para ciertos organismos políticos, somos juguetes de usar y tirar. Que no dan importancia a nuestro trabajo, porque saben que siempre podrán encontrar a alguien dispuesto a hacer un programa por amor al arte, o por prácticas no pagadas. Ellos lo que quieren es rellenar hueco y hacer méritos. La calidad es un extra, pero no es un extra importante.

Cyram: ¿Creéis que esto es causa de la ideología política o que directamente tiene que ver con el buen hacer de la persona que se encarga de llevar este tipo de asuntos, sin más complicaciones?

Teo Palacios: Yo no creo que les suponga un inconveniente, y probablemente ni siquiera se paren a pensar en ello. De hecho, no tardaron más de una hora en retirar la sección en la web de la emisora. ¿Que esto se ha acabado? Bueno, no importa, vendrá otro y rellenará el hueco. Gratis, por supuesto.

Concepción Perea: Esto es un mal endémico de nuestros políticos. No importa de qué partido sean.

Cyram: ¿Creéis que si Apalabrados hubiese tratado de otra cosa que no fuesen libros, algunos de ellos fantasía y ciencia ficción entre otros, habríais tenido el mismo problema?

Concepción Perea: Sí, porque el problema es económico. Si nuestro programa hubiese tratado de taxidermia (tema fascinante) y hubiésemos querido cobrar por hacerlo, nos habríamos encontrado con lo mismo.

Teo Palacios: Así es. Y no podemos olvidar un dato importante: estamos hablando del programa líder de audiencia de la emisora. No se trata de que sea de un tipo o de otro, se trata de que es el más escuchado de la cadena. Y no ha importado lo más mínimo.

Cyram: Sé que en su día os lo pregunté, pero habrá gente que se lo haya planteado y no sepa vuestra postura. ¿Habéis considerado la idea de hacer un podcast, fuera ya de lo que es el mundo de la radio, o estáis buscando otros lugares en los que poder alojar el programa y de esa forma seguir adelante con esos anunciantes?

Concepción Perea: Pues es una de las posibilidades que estamos mirando, esa y la de irnos con los libros a otra parte.

Teo Palacios: Bueno, no hemos tomado una decisión. Estamos sopesando posibilidades y hay emisoras que parecen estar interesadas. En las próximas semanas tendremos algunas reuniones y decidiremos. Quiero dejar claro que no intentamos cobrar 1000€ ni nada de eso. Lo que le pedíamos a la emisora era mucho menos de la mitad de esa cifra. Se trata de cubrir gastos, al menos que no te cueste el dinero de desplazarte y demás.

Cyram: Entiendo, en ocasiones no es ya ganar un sueldazo, sino el simple hecho de cobrar algo simbólico por un trabajo que te cuesta un esfuerzo tanto de tiempo como de dinero.

Teo Palacios: Exacto.

Concepción Perea: Exacto, entendemos que no podemos cobrar un sueldo por algo que no es una ocupación a tiempo completo, pero si que compense un esfuerzo que nos robaba (literalmente) medio fin de semana.

Cyram: Si pudieseis hacer una petición a cualquiera que esté leyendo esta entrevista y que pudiera ayudar a solucionar este problema, ¿qué pediríais? Consideradnos un altavoz desde el que poder hablar.

Teo Palacios: Yo lo que quisiera realmente es que el que lea esto se ponga en la situación: que su jefe le diga tras trabajar todo el mes que no le va a pagar. Entonces entenderá que cualquier trabajo, cualquiera, debe ser remunerado. Si se da cuenta de que la situación es injusta, que apoye a los artistas: músicos, escultores, pintores, escritores. Y a otras muchas profesiones que pasan por este tipo de situación. Y si realmente desea ayudarnos, pues no estaría mal inundar el mail de la emisora con peticiones, respetuosas siempre, para que vuelva el programa. Debemos decir que nuestros compañeros, los técnicos por ejemplo, siempre nos han tratado con mucho cariño y hacen un trabajo excepcional. Para nosotros, Radio Tomares es nuestra casa. Solo que no podemos mantenerla.

Cyram: ¿Tú quieres añadir algo, Concha?

Concepción Perea: Básicamente, lo mismo que Teo. No se puede pretender que las actividades culturales sean gratuitas. Pueden ser gratuitas para el público, porque para esto están las subvenciones y las ayudas a la cultura (que no tienen porqué ser públicas) pero no para quienes trabajan realizándolas. Porque si no es imposible que haya continuidad y calidad.

Cyram: Bueno, espero que algo tan evidente y tan sencillo de comprender cale en algunas personas y sean razonables, prestándose a negociar con vosotros o bien que decidan ofreceros un rinconcito en algún sitio para que podáis continuar con el programa. Creo que no estáis haciendo ninguna petición absurda, sino el reconocimiento del trabajo realizado, así que os deseo muchísima suerte.

Teo Palacios: Muchas gracias. Y, ya que estamos, quiero agradecer a todos los oyentes, a todos los que en un momento u otro han enviado un mensaje diciendo que Apalabrados es el mejor, e incluso el único, programa de radio que escuchan; hemos tenido muchos mensajes de oyentes, que, al fin y al cabo, son los que han colocado al programa en ese puesto de privilegio. Ojalá podamos volver a hacerlo, por y para todos ellos.

Concepción Perea: Muchísimas gracias. Para nosotros ha sido  un revés muy importante, hacíamos el programa con muchísima ilusión y mucho esfuerzo. Me ayudó a conocer el mundo de la radio, que me encanta. Ahora toca volver a empezar y eso siempre es complicado. Pero reinventarse es el único modo de sobrevivir en estas circunstancias, y eso haremos.

febrero 14, 2014y

7 de febrero de 2014

Sorteamos tres ejemplares de la undécima edición en rústica de «Festín de cuervos»


“Llévate a casa la cuarta entrega de Canción de hielo y fuego”
Ediciones Gigamesh pondrá a la venta el día 14 –sí, el mismo día en que los enamorados declaran su amor incondicional– la undécima edición en rústica con solapas de Festín de cuervos, cuarta novela de la saga de George R. R. Martin "Canción de hielo y fuego". Para celebrar este lanzamiento la editorial nos ha cedido, con buena voluntad y sin amenazas Greyjoy de por medio, tres ejemplares de la novela para sortear entre todos los lectores. El regalo ideal para los enganchados a la serie de HBO, para la pareja, para el compañero de piso, para el primo o para aquel Hermano de la Noche con el que haces buenas migas. ¿Que todavía no has leído Juego de tronos? Pues con Festín de cuervos tienes la excusa perfecta para engancharte a una de las sagas de fantasía épica más leídas del momento. La edición, para ser más exactos, tiene 864 páginas y un precio de 28 dragones de oro.

Participar es bien fácil, porque tan sólo hay que hacerse seguidor de La Espada en la Tinta, escribir un mensaje en esta entrada y mandarnos por correo tanto vuestros datos postales completos como las palabras que pediremos a continuación. En el caso de aquellos participantes que quieran tener más posibilidades de ganar, pueden seguir nuestro perfil en Facebook o bien nuestra cuenta de Twitter (@EspadaenlaTinta). Pero aún hay más, porque también contará seguir el Twitter de Gigamesh (@EGigamesh), su perfil de Facebook, y compartir la información del sorteo en cualquier rincón de la red. ¡Mucha suerte a todos y que el clima os sea favorable!

El reto, escribe un cuervo

En una semana llegará San Valentín, y por eso motivo queremos hacer algo diferente con este concurso. No vamos a formular una pregunta ni vamos a pedir que hagáis nada especialmente extravagante, sino que el motivo de este concurso va a tener cierto toque romántico. Vamos a pediros que en un máximo de 100 palabras os pongáis en la piel del personaje que más os guste de la saga, cojáis pluma y tintero, y redactéis un cuervo (un mensaje, en el argot de la saga, para que nos entendamos). Este cuervo debería tener como objetivo uno de los siguientes personajes: JON NIEVE, DAENERYS TARGARYEN o TYRION LANNISTER. En el mensaje tendréis que convencer a dicho personaje de una propuesta matrimonial o de una alianza militar. Podéis emplear los argumentos que queráis (si podéis hacerlo sin spoilers mejor), pero que por favor tengan una buena ortografía y gramática. Entre todos esos mensajes elegiremos los más originales y los publicaremos el día del anuncio de los ganadores (en el correo sois libres de añadir si queréis que aparezca vuestro nombre o no). Podéis ser humorísticos o serios a la hora de emplear vuestro don de la palabra, pero sin prisas porque hasta el día 13 por la noche hay tiempo para poder participar. Esto es una actividad pensada para divertirnos y no queremos que por ser de los primeros en mandarla salga algo que podría ser mejorable (tampoco sube puestos en la lista de probabilidades de ganar).

Qué hacer en el caso de que el concursante no haya leído ninguno de los libros de la saga o visto la serie de televisión (por qué no, puede ocurrir). En ese caso no hay problema, porque puede igualmente escribir un cuervo indicando las razones que le han llevado a querer leer los libros, dónde los ha visto recomendar, lo que espera con su lectura, etc. Todo ello en un máximo de 100 palabras.

Las bases

El sorteo es exclusivo para residentes en territorio español. Es obligatorio escribir un mensaje en esta misma entrada dentro del plazo establecido. En caso contrario se anulará la participación. No se aceptan usuarios anónimos.

Indispensable ser seguidor de La Espada en la Tinta. Puedes hacerlo mediante el botón Participar en este sitio ubicado al pie de la página –debajo de "Síguenos"–, y seguir las instrucciones que vienen a continuación.

Los concursantes deberán enviar un correo a laespadaenlatinta@gmail.com con el título QUIERO FESTÍN DE CUERVOS, la carta de presentación, su dirección completa (que no se olviden los que viven en las islas de incluir su DNI), el nick de usuario utilizado para participar, así como cualquier muestra de haber hecho público el sorteo en las redes sociales o en otros medios.


El sorteo finalizará la noche del jueves 13 de febrero y los nombres de los ganadores se harán públicos al día siguiente. 

febrero 07, 2014y


 

◥ ◣
© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras
redes sociales.

Nosotros


Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más


Qué es
La redacción
Contacto
Política de
comentarios

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Cierra este mensaje o lee más sobre el tema. Más información · Las cookies

⤒
Top

Contáctanos

›

›

Menú

Lee más:

‘La canción de Cazarrabo’ en Grim Oak Press

Literatura

Cómics

Contacto

Grimorio

Libros & literatura

Cómics

Cine & TV

Juegos

Lecturas

Noticias

Arte

SW

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

Literatura

Cómics

CineTV

Juegos

Lecturas

Noticias

Arte

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆

◆

Contáctanos

Libros Cómics CineTV Juegos