La Espada en la Tinta | Fantasía y culturas afines: Neil Gaiman

Publicación independiente de fantasía, por y
para lectores de espadas y conjuros. La
fantasía es la poción mágica de la literatura.

5 de febrero de 2020

P. Craig Russell lidera la adaptación al cómic de los mitos nórdicos de Neil Gaiman

Si hace tan solo un par de días hablábamos de la recopilación que llevará a cabo la editorial americana Dark Horse de los relatos de Neil Gaiman que han sido llevadas al cómic, ahora es momento de hablar de otro proyecto comiquero que también tiene que ver con una obra del creador de The Sandman. Se trata de Norse Mythology, la adaptación a viñetas del libro homónimo de Neil Gaiman publicada por W. W. Norton & Company en 2017 —publicado ese mismo año por Destino como Mitos nórdicos— y que trata sobre los grandes mitos nórdicos, sus leyendas y sus inspiradoras historias.

Para la adaptación, la editorial del caballo negro cuenta con un panteón bastante respetable de artistas como P. Craig Russell (responsable del apartado artístico de muchas obras adaptadas de Neil Gaiman como El libro del cementerio o American Gods), Jerry Ordway (Weird Detective) y Mike Mignola, entre otros, quienes se ocuparán de los lápices de Norse Mythology. También, y sin abandonar el reparto del apartado artístico, decir que Dave Stewart (Baltimore, Hellboy y la AIDP) y Lovern Kindzierski (The Problem of Susan and Other Stories) se encargarán del color, mientras que Galen Showman lo hará de la rotulación.

Neil Gaiman

Norse Mythology tendrá un total de 18 entregas y la primera saldrá a la venta el 27 de mayo de 2020 —el mismo día que el primer volumen de The Neil Gaiman Library—. La editorial ya ha dicho que más adelante desvelará los artistas que participarán en los siguientes números. P. Craig Russell será el encargado de las cubiertas, mientras que las portadas alternativas las hará David Mack (American Gods).

“Caí rendido con los dioses nórdicos cuando leí sobre ellos en los cómics cuando era un muchacho, por lo que era solo cuestión de tiempo que regresasen al medio que lo empezó todo”, ha dicho Neil Gaiman. “No puedo esperar a ver cómo P. Craig Russell y sus colaboradores cuentan estas viejas historias a una nueva generación.”

Para quien no lo conozca, decir que Mitos nórdicos —o Norse Mythology en su título en inglés— es un libro donde Neil Gaiman cuenta a su modo, e insuflando una nueva vida a los mitos, las aventuras de Thor, Odín y Loki, desde la creación de los Nueve Mundos, hasta el fin de todas las cosas en el inevitable Ragnarök, todo ello a partir del material que compiló el islandés Snorri Sturluson en su Edda menor. No es la primera vez que Gaiman escribe sobre dioses, ya que obras como The Sandman o American Gods atestiguan el ferviente impulso que tiene el autor británico por involucrarse en el tejido de este tipo de narraciones.

Norse Mythology llega poco después de que P. Craig Russell, Scott Hampton y el propio Gaiman hayan puesto el punto final a The Moment of the Storm, la conclusión del tercer arco argumental de nueve números de la versión en cómic de American Gods —basada a su vez en la novela homónima de 2001, y de la que se ha hecho una serie de televisión que se emite en Amazon—, aunque el volumen recopilatorio de dicho arco tiene prevista su llegada a librerías durante el mes de marzo. Está claro que los dioses se resisten a abandonar el carro del caballo negro.

Loren Sparrow febrero 05, 2020

3 de febrero de 2020

Dark Horse reunirá en varios volúmenes todas las historias cortas de Neil Gaiman en cómic

El sello americano Dark Horse tiene intención de reunir en varios volúmenes todas las adaptaciones al cómic que se han hecho de las historias cortas escritas por el prolífico Neil Gaiman, y dado que son muchas, esta edición le vendrá como anillo al dedo a todo aquel que todavía no se haya enredado en la telaraña de sueños del autor de American Gods y Neverwhere. Las ediciones que planea la editorial del caballo negro serán de lujo y de un grosor considerable: la primera entrega se titula The Neil Gaiman Library: Volume 1 y llegará a las tiendas de cómics el ~~27 de mayo~~ 17 de junio de 2020. El libro se editará en tapa dura, tendrá 336 páginas y un precio de 49,99 $ e incluirá a su vez extras de cada una de las historias.

El primer volumen de esta colección incluirá entre sus tapas A Study in Emerald, Murder Mysteries, Cómo hablar con chicas en fiestas (“How to Talk to Girls at Parties”) y Esposas prohibidas de siervos sin rostro en la mansión secreta de la noche del aciago deseo (“Forbidden Brides of the Faceless Slaves in the Secret House of the Night of Dread Desire”) —las dos últimas han sido publicadas por Planeta Cómic en español—. Cuatro historias que van desde un popular detective inglés que se encuentra en mitad de una pesadilla lovecraftiana en Baker Street, pasando por el asesinato de un ángel en el paraíso, la forma en que los adolescentes abordan el romance con chicas en las fiestas o el desvarío de un escritor gótico en una mansión.

Ilustración de P. Craig Russell para la portada de “Murder Mysteries”.

Como cada una de las historias son obra de diferentes artistas, The Neil Gaiman Library tendrá a su vez una mezcla variada de estilos; dibujantes y coloristas como Rafael Albuquerque, Dave Stewart, Rafael Scavone, P. Craig Russell, Gabriel Bá, Fábio Moon —quien se encarga a su vez de la portada del libro— y Shane Oakley son los encargados de poner imagen a las cuatro historias de Gaiman recopiladas en el volumen. Las versiones originales en prosa, por otra parte, han sido publicadas en diferentes antologías: “A Study in Emerald” (“Estudio en esmeralda”), se publicó en 2003 en la antología Shadows over Baker Street, más tarde en Objetos frágiles de 2006 y en españ, el cual ganó un Hugo; “Murder Mysteries” apareció en la antología Midnight Graffiti, de 1992; “Cómo hablar con chicas en fiestas” —el año pasado se estreno una película basada en ella— y “Esposas prohibidas de siervos sin rostro en la mansión secreta de la noche del aciago deseo” se publicaron ambas en la antología Objetos frágiles —Roca Editorial, 2008—.

Todavía no se sabe qué historias incluirá el segundo volumen ni cuándo llegará a las librerías, aunque Dark Horse tiene donde elegir de la docena o más de títulos de historias cortas de Neil Gaiman adaptadas al cómic, como por ejemplo Snow, Glass, Apples o El puente del troll.

Loren Sparrow febrero 03, 2020

28 de marzo de 2019

El cómic de ‘American Gods’ se acerca a su final con ‘The Moment of the Storm’

La odisea empezada por Sombra está a punto de llegar a su fin, o por lo menos en cuanto al cómic se refiere. Con The Moment of the Storm la editorial americana Dark Horse pondrá punto y final a la tercera parte del cómic escrito a cuatro manos por Neil Gaiman y P. Craig Russell, una historia que empezó en 2017 con Shadows y que continuó un año más tarde en My Ainsel.

Será el 17 de abril cuando los lectores podrán descubrir —al menos los que no han leído la novela original— lo que ocurre con los nuevos y los viejos dioses... y con Sombra, quien se haya en el meollo de todo el asunto.

Por tanto, y como ya sabíamos, The Moment of the Storm es el tercer y último arco argumental de la serie y que tendrá a su vez otros nueve números dibujados y coloreados por P. Craig Russell y Scott Hampton, con cubiertas de Glenn Fabry —las cubiertas alternativas corren a cargo de David Mack—. El primer número llegará a las tiendas de cómic el 17 de abril, tendrá 32 páginas y un precio de 3,99 $.

En cuanto a la edición española, Planeta Cómic ha publicado por ahora los nueve números en grapa del primer arco, Sombras, además de un tomo recopilatorio en tapa dura.

Sobre la serie de televisión basada en la novela de Neil Gaiman, decir que recientemente se ha estrenado el tercer episodio de la misma.

Loren Sparrow marzo 28, 2019

1 de marzo de 2019

The Folio Society publica una edición ilustrada de ‘Los hijos de Anansi’ de Neil Gaiman

Siguiendo con su plan editorial, la editorial británica The Folio Society acaba de publicar una edición ilustrada de Los hijos de Anansi —Anansi Boys, en el original—, una novela escrita por Neil Gaiman y publicada en 2005 que protagoniza el señor Nancy y es un spin off en clave de comedia de American Gods —centrada más en la mitología africana—. La novela ganó en 2006 los premios Mythopoeic, el August Derleth y el Locus (a la mejor novela de fantasía, quedando por encima de Festín de cuervos de George R. R. Martin y Cuchillo de sueños de Robert Jordan).

RELACIONADO: La serie de televisión de ‘Buenos presagios’ arrancará con esta secuencia de créditos

Esta edición de Los hijos de Anansi en TFS sigue un patrón similar a su edición de American Gods (la ilustrada por Dave McKean y que Roca publicó hace unos meses en un formato muy similar), es decir, libro encuadernado en tapa dura e ilustraciones de un artista reputado que acompañan al texto del autor británico.

El libro está fabricado en cubierta de tela e incluye un frontispicio y cinco ilustraciones en color (incluyendo dos a doble página). Además, el apartado artístico se completa con 25 ilustraciones en blanco y negro que se integran a lo largo del texto y a principio de capítulo.

Por otra parte, los bordes de las páginas también se han cuidado, así que todas juntas forman un patrón de telarañas. No solo eso, sino que la funda en la que viene guardado el libro también está ilustrado y rematado con barnizado UV, es decir, brillo y efecto mate sobre el conjunto, aparte de una mayor durabilidad de cara a grasa o suciedad variada y que le da un tacto especial que tiene que ver con la historia presentada en la novela.

La edición viene además introducida por la escritora canadiense Nalo Hopkinson, famosa por sus obras de fantasía y ciencia ficción y su uso de las tradiciones orales del Caribe, autora de Brown Girl in the Ring y The Salt Roads, entre otras.

“Habéis puesto el listón muy alto con American Gods. Ahora tenéis que hacer algo igual de bonito y de innovador”, decía Neil Gaiman durante la producción de esta edición de Los hijos de Anansi.

Como este tipo de ediciones no se merecen únicamente por el texto del autor (que también), sino que el artista en cuestión también es sumamente importante, decir que para la ocasión TFS ha fichado al artista americano Francis Vallejo —por sugerencia del propio Gaiman—, y cuyo resultado ha sido más que satisfactorio.

El precio no es lo que se dice barato, 75 £, pero ya saben a lo que se enfrentan los coleccionistas de libros que buscan la mejor edición disponible en el mercado.

Loren Sparrow marzo 01, 2019

28 de febrero de 2019

Colleen Doran ilustrará la adaptación al cómic de ‘Nieve, cristal, manzanas’ de Neil Gaiman

No será la última vez que se adapte una historia corta de Neil Gaiman al cómic. En esta ocasión se trata de “Nieve, cristal, manzanas” —“Snow, Glass, Apples”, en el original—, un relato que apareció publicado por primera vez a finales de los noventa en la antología Humo y espejos —reeditado hace menos de dos años por Salamandra— y que es una reinterpretación del clásico cuento de Blancanieves en el que no falta una reina que no parece tan malvada, una hijastra monstruosa y un final del estilo fueron felices y comieron perdices que hay que evitar. Snow, Glass, Apples saldrá de la mano de Dark Horse el 7 de agosto, en edición en tapa dura, 56 páginas y un precio de 17,99 $.

El guion de la adaptación corre a cargo del propio Gaiman, mientras que el apartado artístico cuenta con los lápices de la ilustradora americana Colleen Doran, quien ya ha trabajado antes con Gaiman en otras adaptaciones como El puente del troll —recién publicado por Planeta Cómic—, American Gods y The Sandman. En esta ocasión la ilustradora irá un poco más allá en este apartado, no hay más que echar un ojo a la ilustración de cubierta del cómic.

En cuanto al relato en sí, se trata de una adaptación del popular cuento de hadas de los hermanos Grimm en el que Gaiman aprovecha para darle más oscuridad al conjunto y un giro a la perspectiva que tenemos de la madrastra y de su hija adoptiva. Tras leer “Nieve, cristal, manzanas” no hay duda de que nuestra opinión sobre Blancanieves y la Reina Malvada no es ni mucho menos la misma que antes...

Como apunte, decir que originalmente “Snow, Glass, Apples” se publicó por separado con el objetivo de recaudar fondos para la Comic Book Legal Defense Fund y antes que en Humo y espejos se publicó en la antología Love in Vein II de Poppy Z. Brite.

Neil Gaiman ha ganado premios como el Hugo, el Bram Stoker, el Locus, el World Fantasy y el Nebula, además de ser autor de novelas como El libro del cementerio, American Gods, Neverwhere, y Coraline, entre otras.

Loren Sparrow febrero 28, 2019

26 de febrero de 2019

La serie de televisión de ‘Buenos presagios’ arrancará con esta secuencia de créditos

Una buena presentación inicial es, como la portada de un libro, fundamental para crear la sensación en el espectador de que se ha puesto empeño en lo que está dispuesto a ver. En una época en que esas secuencias de créditos memorables se han convertido en una carta de presentación fundamental llega la secuencia inicial de Buenos presagios, la serie escrita por Neil Gaiman —producción británica a cargo de Amazon Studios y BBC Studios— que se basa en la novela homónima que escribió el inglés junto a Terry Pratchett en 1990.

La secuencia presenta a los protagonistas de la novela (y también de la serie), Crowley y Azirafel, caminando al Armagedón mientras se le unen otras almas por el camino, todo ello presentado en un envoltorio animado que le va muy bien. Por lo demás, la fecha de estreno está como quien dice a la vuelta de la esquina: el 31 de mayo en Amazon Prime —poco más de dos meses y medio después de que Fremantle estrene la segunda temporada de American Gods, también de Gaiman—.

Para el reparto Buenos presagios cuenta con Michael Sheen (Azirafel), David Tennant (Crowley), Adria Arjona (Anatema), Sam Taylor Buck (Adam Young, o el Adversario, el Destructor de Reyes), Benedict Cumberbatch (la voz de Satán) y Frances McDormand (la voz de Dios), entre otros.

Sin más dilación, allá va la secuencia de créditos inicial que veremos en cada capítulo de Buenos presagios:

Loren Sparrow febrero 26, 2019

15 de noviembre de 2018

‘American Gods’ llega a las librerías en la edición ilustrada por Dave McKean

American Gods, una de las obras cumbre de Neil Gaiman —con permiso de The Sandman— ha llegado de nuevo a las librerías, pero esta vez bajo la forma de un libro ilustrado por Dave McKean, artista británico que ha colaborado habitualmente con Gaiman en trabajos como Casos violentos, The Sandman y la edición americana de El libro del cementerio, entre otras. Esta nueva edición se publica bajo el sello de Roca —quien ha publicado las anteriores ediciones de la novela tras la primera edición de Norma Editorial en 2002— y el formato es tapa dura, tiene 560 páginas y un precio de 26,90 €. La traducción viene siendo la misma de Mónica Faerna.

La diferencia de esta edición respecto a las anteriores es significativa. Para empezar se edita en tapa dura y con una nueva portada, y para seguir, es muy parecida a la edición que publicó The Folio Society el año pasado —y decimos muy parecida por aquella cuesta 75 libras debido a que emplea papel de lujo, viene en estuche y otras cosas—, la primera de este tipo que se hace de American Gods.

Por lo demás, entre las tapas de la edición de Roca podemos encontrar las 11 ilustraciones inéditas en color y las tres a doble página de McKean, más un nuevo prefacio de Gaiman y, por supuesto, las cubiertas que también cuentan como obra original.

Esto es lo que nos cuenta la sinopsis (¡cuidado con los posibles spoilers!):

Dioses antiguos, héroes mitológicos y figuras legendarias se dan cita en la obra narrativa más importante del extraordinario Neil Gaiman.

Días antes de salir de prisión, la mujer de Sombra, Laura, muere en un misterioso accidente de coche. Aturdido por el dolor, emprende el regreso a casa. En el avión, se encontrará con el enigmático señor Miércoles, que dice ser un refugiado de una guerra antigua, un dios y también el rey de América.
Juntos se embarcan en un viaje extraño a través de los Estados Unidos, mientras una tormenta de dimensiones épicas amenaza con desencadenarse. Poco a poco descubriremos que Miércoles es una encarnación de Odín y que está reclutando viejos dioses, cuyos poderes han disminuido por el tiempo y la falta de creyentes, para participar en una guerra contra los nuevos dioses: aquellos que conforman la tecnología moderna.

Por si hay alguien en la sala que no conozca la novela, decir que American Gods está protagonizada por Sombra, quien tras salir de la cárcel por cometer un robo, termina trabajando como guardaespaldas de un tal señor Wednesday. El resto es auténtica mitología, y no en sentido figurado, ya que Gaiman emplea cientos de referencias a diferentes mitologías del mundo para construir la trama de su novela. American Gods se publicó en 2001, es la cuarta novela de Gaiman —tras Buenos presagios, Neverwhere y Stardust—, y durante los dos años siguientes cosechó numerosos premios literarios como el Bram Stoker, el Locus, el Hugo y el Nebula.

La cadena televisiva Starz ha desarrollado una serie de televisión basada en la novela —con Ricky Whittle en el papel de Sombra e Ian McShane en el del Wednesday—, cuya segunda temporada tiene previsto estrenarse en 2019.

Hay además una adaptación al cómic escrita por Gaiman y dibujada por Neil Gaiman, P. Craig Russell, Scott Hampton y Glenn Fabry.

Loren Sparrow noviembre 15, 2018

23 de mayo de 2018

Neil Gaiman y Akiva Goldsman llevarán a la televisión los libros de Gormenghast de Mervyn Peake

Corren buenas noticias para el género fantástico en la televisión, porque a todo lo que ya sabemos que se está cociendo en los distintos frentes de este apasionante género tenemos que sumar ahora la futura adaptación televisiva de los libros de Gormenghast escritos por Mervyn Peake. Tras la adaptación que la BBC hizo de los dos primeros libros de fantasía de Peake allá por el año 2000 —Titus Groan y Gormenghast, con Jonathan Rhys Meyers y Christopher Lee como protagonistas—, urge una nueva adaptación de este clásico de las letras británicas.

La productora que anda tras el proyecto, según cuenta Deadline, es Fremantle Media North America, quien también está tras la serie de American Gods, y que para la ocasión ha decidido contar con Neil Gaiman en calidad de productor ejecutivo y Akiva Goldsman (Una mente maravillosa, Cinderella Man, Fringe) como guionista.

“No hay nada equiparable en literatura a las novelas de Gormenghast [también conocidas como los libros de Titus] de Mervyn Peake”, ha dicho Neil Gaiman. “Fueron creados por un maestro, que también era artista, y nos llevan a un antiguo castillo tan grande como una ciudad [...] imposible de olvidar. Hay dos trilogías que los amantes del género de la fantasía acogieron en los sesenta: El Señor de los Anillos y los libros de Gormenghast. Es un honor que me hayan dado la oportunidad de poder ayudar a guiar la brillante y única visión de Peake hacia la pantalla.”

Por su parte, Dante Di Loreto, de FremantleMedia North America, ha dicho que “no hay nada que sepa combinar mejor una atmósfera tenebrosa con el humor y la intriga que Gormenghast. Es uno de los universos más vívidos y excéntricos jamás creados. Estamos emocionados de continuar nuestra relación con Neil y el equipo creativo reunido para este proyecto que mezcla de forma perfecta el humor, el pathos y la tragedia.”

Fabian Peale, hijo de Mervyn y albacea del autor, también ha dedicado unas palabras al inicio del proyecto: “estamos tremendamente contentos por la promesa de ver los libros de Gormenghast en televisión. Esta aventura presenta una oportunidad única de explorar la imaginación de un artista de muchas facetas.”

Neil Gaiman ha añadido últimamente muchos proyectos televisivos a su currículum, entre ellos la adaptación de su novela American Gods en Starz —asumiendo la tarea de productor en la segunda temporada aún por estrenar—, además de la serie Buenos presagios basada en la novela homónima escrita por él mismo junto a Terry Pratchett y que está producida por Amazon y BBC, cuyo piloto tiene previsto estrenarse el año que viene.

Respecto a los libros de Titus, se trata de un clásico de la fantasía muy influenciado por la novela gótica que se compone de las novelas Titus Groan, Gormenghast, Titus solo y Titus Awakes—las tres primeras fueron publicadas hace años por Minotauro—. La primera entrega de la serie fue publicada en 1946, mientras que la segunda llegó a las librerías en 1950; la tercera algo más tarde, en 1956. Existe también una novela corta titulada Boy in Darkness —publicada en la antología Sometime, Never: Three Tales of Imagination, inédita en castellano—, pero por culpa de la muerte prematura del autor a la edad de cincuenta y siete años nunca llegó a ver publicada la cuarta novela de la serie, Titus Awakes, la cual fue publicada por su mujer en 2009 a partir del fragmento que dejó inconcluso Peake en el momento de su muerte.

Todavía no hay fecha para ver en todo su esplendor el castillo de Gormenghast, pero no hay duda de que el género fantástico está viviendo grandes momentos televisivos, con numerosos proyectos en marcha como El Señor de los Anillos, La Rueda del Tiempo, Conan el Bárbaro y los últimos capítulos de Juego de tronos que aparecerán el año que viene.

Loren Sparrow mayo 23, 2018

12 de marzo de 2018

Mark Buckingham adaptará al cómic ‘Likely Stories’ de Neil Gaiman

El escritor británico Neil Gaiman va a tener próximamente otro motivo de alegría, porque tendrá en su haber otro cómic con adaptaciones de algunas de sus historias publicadas en prosa. Y el elegido no es otro que el dibujante Mark Buckingham, ganador del Eisner y artista principal de la serie de los cuentos de Bill Willingham Fábulas. En el caso que nos ocupa, la elección es Likely Stories, un conjunto de cuatro relatos que originalmente vieron la luz como formato televisivo en 2016 como una miniserie de cuatro episodios titulada Neil Gaiman's Likely Stories, primero en Sky TV y luego en Shudder. El cómic, al que se ha bautizado como Likely Stories, lo publicará la editorial americana Dark Horse el 11 de septiembre de 2018, en edición en tapa dura, 72 páginas y un precio de 17,99 $.

Relacionado:
DC lanzará The Sandman Universe bajo la dirección de Neil Gaiman

No es la primera vez que Buckingham y Gaiman trabajan juntos, ya que previamente Buckingham colaboró con el inglés —antes de Fábulas— en Miracleman. Según Dark Horse, para esta adaptación Buckingham trabajará directamente con el material original, las historias escritas en prosa. En total son cuatro: “Looking for the Girl”, “Foreign Parts”, “Closing Time” y “Feeders and Eaters”; todas ellas se encuentran publicadas en español como “Buscando a la chica” (en Humo y espejos, Salamandra), “Partes foráneas” (en Humo y espejos), “Hora de cierre” (en Objetos frágiles, Roca Editorial, ganador de un premio Locus en 2004 al mejor relato corto) y “Alimentadores y alimentados” (en Objetos frágiles).

Relacionado:
Rafael Albuquerque ilustra la adaptación de Estudio en esmeralda de Neil Gaiman

Buckingham (traducción propia) comenta que “como amigos y colaboradores desde hace treinta años, Neil Gaiman y yo hemos trabajado juntos de muchas y variadas formas, desde ilustrando sus guiones hasta las nuevas historias de Miracleman. Sin embargo, nunca antes he adaptado ninguna historia en prosa de Neil, por lo que esto es un reto irresistible. No todas estas historias me resultan nuevas. Alimentadores y alimentados cobró vida como una tira cómic que Neil y yo escribimos para un editor de Reino Unido allá por 1990. Cuando Neil la rehízo como una historia en prosa algunos años después la enriqueció y le dio profundad, lo cual abrió con ello nuevas posibilidades narrativas. Desde entonces he estado deseando darle un toque mío, así que imagina mi ilusión cuando Dark Horse me propuso hacer eso mismo.”

El artista añade que para darle mayor cohesión a la relación entre las distintas historias, en lugar de ser relatos cortos independientes, va a convertirlas en una narrativa única que gire en torno a la noche del club Diógenes que tanta importancia tiene en “Hora de cierre”.

Loren Sparrow marzo 12, 2018

9 de marzo de 2018

DC lanzará ‘The Sandman Universe’ bajo la dirección de Neil Gaiman

Desde hace dos años DC Comics tiene planeado lanzar “The Sandman Universe”, una serie de spin offs de The Sandman que estarían basados en ideas originales de Neil Gaiman. Sin embargo, no se lanzó entonces porque para que algo así salga bien es necesario dedicarle el tiempo que merece, aunque el que The Sandman cumpla ahora 30 años no parece una mera casualidad. Es en este momento, coincidiendo con la reciente Emerald City Comic Con, que Gaiman ha confirmado finalmente en una entrevista a Entertainment Weekly que volverán las historias ambientadas en el mundo de los sueños con “The Sandman Universe”, una realidad a la que los aficionados a los cómics podrán echarle pronto la zarpa.

“The Sandman Universe” constará de cuatro series diferentes, que a su vez contarán cuatro historias ambientadas en los cómics que creó el escritor británico y que empezó a publicar Vertigo a finales de los ochenta. Estas cuatro historias estarán a su vez introducidas por un número único, o one-shot, que llegará a las tiendas de cómics en agosto bajo el título de The Sandman Universe #1, y que cuenta lo que ocurre en el mundo de los sueños tras la desaparición de Dram.

Hay que decir que Neil Gaiman no participará directamente en la serie escribiendo los guiones, sino que los textos correrán a cuenta de distintos guionistas en las distintas series, aunque toda la trama sí que dependerá del inglés. Todavía no se conocen los nombres de los dibujantes de las cuatro series, pero sí que The Sandman Universe #1 estará escrito por Nalo Hopkinson, Kat Howard, Si Spurrier y Dan Watters —esos mismos escribirán las cuatro series siguientes—, con dibujo de Bilquis Everly (Wonder Woman) y portada de Jae Lee (Stephen King: La Torre Oscura).

Una vez publicado The Sandman Universe #1, todo derivará en cuatro series que ya tienen título: House of Whispers, Books of Magic, The Dreaming y Lucifer, todas ellas supervisadas bajo la atenta mirada de Gaiman. En ellas los lectores saludarán a viejos conocidos y conocerán a nuevos personajes, al mismo tiempo que se introducen nuevos conceptos y se retoman otros de The Sandman.

Allá va la galería de portadas con los primeros números de las mencionadas series:

Loren Sparrow marzo 09, 2018

7 de febrero de 2018

Starz ya ha encontrado al nuevo showrunner de ‘American Gods’

Si hace poco más de dos semanas comentábamos que American Gods se había quedado sin sus showrunners y que Starz estaba buscando a uno nuevo que acompañara a Neil Gaiman en la futura segunda temporada de la serie, ahora se puede confirmar que American Gods ya tiene a su nuevo showrunner: Jesse Alexander.

Alexander ha trabajado junto al propio Bryan Fuller —recordemos, el responsable de American Gods junto a Michael Green, quienes dimitieron por discrepancias con FremantleMedia North por el presupuesto— en series como Hannibal y Star Trek: Discovery. Y aunque Gaiman lo niega, es posible que ahora su trabajo como productor ejecutivo de la serie ascienda a mayores y tenga un poco más de trabajo, más incluso del que tiene como responsable de la adaptación de Buenos presagios en la que trabaja. El objetivo, por lo visto, es el de mantener la serie lo más fiel posible a la novela.

LEE MÁS:
Starz pone la mira en un spin-off televisivo
de John Wick

Pero hay más, y es que según informa The Hollywood Reporter, la verdadera razón de que Fuller dejara la serie entre temporadas se debe a que había una suerte de tapón que impediría que la segunda temporada de American Gods se estrenase hasta dos años o más tras el estreno de la primera. Ese tapón se debe, como sabíamos, a la petición de aumentar el presupuesto, algo por lo que Starz no estaba por la labor. La primera temporada de American Gods contó con un presupuesto de 30 millones de dólares, 7 millones por episodio, lo que la convierte en una de las más caras de las que se emiten actualmente, y eso no gustó a Starz, menos aún después de que Fuller pidiese 2 millones más por episodio —hastaa los 9 millones cada uno—, haciendo deAmerican Gods la tercera serie más cara en antena tras Juego de tronos y The Crown.

Fuller y Green ya tenían escritos los guiones de los seis episodios de la segunda temporada, pero Fremantle los ha desechado para que Alexander los escriba de nuevo desde cero. Por otra parte, parece que Gaiman no estaba demasiado contento con la dirección que Fuller y Green tenían pensado para la segunda temporada, y su visión no era la misma que la del material original, es decir, el de la novela.

Además, la serie tenía pensado regresar a las pantallas en enero de 2019, pero con el retraso sufrido por la búsqueda de un nuevo showrunner, la fecha no parece que vaya a ser la definitiva, aunque Starz sigue aferrándose a ella.

Loren Sparrow febrero 07, 2018

16 de enero de 2018

Neil Gaiman niega que se vaya a encargar de la serie ‘American Gods’ en Starz

Aunque la serie de televisión de American Gods en Starz ha recibido un golpe de mala suerte tras la salida de los creadores Bryan Fuller y Michael Green —no han sido despedidos, sino que se han ido porque por lo visto FremantleMedia North se negó a aumentar el presupuesto—, y la marcha de la actriz Gillian Anderson, lo cierto es que la serie no va a ser cancelada, como muchos han llegado a temer. Starz anda a la caza de un nuevo showrunner que se haga cargo de American Gods, lo cual sería una buena idea si quieren que la segunda temporada de la serie termine llegando algún día a las pantallas.

Por lo visto, el propio Neil Gaiman tendrá un papel más predominante en el desarrollo de la serie, aunque no será showrunner en toda regla puesto que el escritor británico ya está involucrado en la serie de Buenos presagios, basada en la novela que escribió junto a Terry Pratchett.

Relacionado:
Starz pone la mira en un spin-off televisivo de ‘John Wick’

Chris Albrecht, CEO de Starz, comentó el pasado viernes en la rueda de prensa de la Television Critics Association que “Neil Gaiman asumirá un papel más central y hará la función más propia de un showrunner. Ahora mismo le estamos buscando un compañero que pueda asegurar que la parte televisiva reciba la atención apropiada.”

Sin embargo, aunque Albrecht parece indicar que Gaiman será el principal encargado de la serie en cuanto a guiones y producción se refiere, Gaiman ya dijo anteriormente que no tenía tiempo de asumir esa responsabilidad. El autor ha negado en Twitter que eso vaya a ocurrir:

I'm already showrunning GOOD OMENS and I won't be physically showrunning two shows. But I plan to work really closely with the new showrunner, and to help plot and guide and build American Gods, just as I did when Bryan & Michael came on as showrunners.
— Neil Gaiman (@neilhimself) 12 de enero de 2018

“Ya estoy siendo el showrunner de Buenos presagios y estaré físicamente al cargo dos series. Pero tengo intención de trabajar muy de cerca con el nuevo showrunner, y ayudar a planificar, guiar y construir American Gods, tal y como hice cuando Bryan y Michael eran showrunners.”

Es decir, que Gaiman seguirá teniendo el mismo papel que hasta ahora, el de asesor principal como autor de la novela de American Gods, y no tomará el relevo de Fuller y Green como productor y director de la serie.

En cualquier caso, American Gods volverá, aunque el cuándo es todavía un misterio.

Loren Sparrow enero 16, 2018

12 de octubre de 2017

Rafael Albuquerque ilustra la adaptación de ‘Estudio en esmeralda’ de Neil Gaiman

El relato toma elementos de las historias de Sherlock Holmes y los Mitos de Cthulhu para recrear un misterio con un final propio del escritor británico.

Desde la New York Comic Con de 2017 llegan noticias sobre más adaptaciones al cómic de la obra literaria de Neil Gaiman. Según apunta la editorial americana Dark Horse, lo próximo del británico en incorporarse a la Gaiman Library del sello será “Estudio en esmeralda”, relato publicado originalmente en 2003 como parte de la antología Shadows Over Baker Street. El relato ganó un Hugo al mejor relato y se puede leer en la antología Objetos frágiles que publicó Roca Editorial hace unos años. El relato fue además adaptado hace cuatro años a juego de mesa por el diseñador Martin Wallace (Runebound, Mundodisco: Ankh-Morpork).

El guión de A Study in Emerald correrá a cargo de Rafael Scavone (Wonder Woman 75th Anniversary Special), mientras que los lápices estarán a cuenta de Rafael Albuquerque (Ei8ht y American Vampire, también ganador de un Eisner), quien también hará la portada. En cuanto al color, este se le ha encargado a Dave Stewart (Black Hammer, Hellboy).

Relacionado:
El cómic de American Gods seguirá publicándose en 2018

Para quien no conozca “Estudio en esmeralda”, decir que se trata de un relato que mezcla el universo de Sherlock Holmes con el de los Mitos de Cthulhu. Está protagonizado por el popular detective y su inseparable compañero mientras la pareja trata de resolver un terrible asesinato que les llevará desde Baker Street hasta el palacio de la reina, pasando por las callejuelas de Whitechapel. Es quizá uno de los mejores relatos de Gaiman elaborados a partir de la creación de otro escritor —dos en este caso—, y no es para menos, puesto que su desarrollo es muy interesante y su giro narrativo inesperado, marca del creador de American Gods.

A Study in Emerald de Scavone y Albuquerque tendrá 80 páginas y llegará a las tiendas de cómics el 20 de junio de 2018.

Loren Sparrow octubre 12, 2017