La Espada en la Tinta | Fantasía y culturas afines: Javier Pelegrín

Publicación independiente de fantasía, por y
para lectores de espadas y conjuros. La
fantasía es la poción mágica de la literatura.

17 de agosto de 2017

‘La puerta del dragón’, misterios y magia en las calles de Barcelona

La Barcelona Oculta es el escenario de la novela escrita a cuatro manos por Ana Alonso y Javier Pelegrín, una ciudad modernista repleta de magia y fantasía.

Barcelona, ciudad mágica como pocas, ciudad del modernismo, de Gaudí, de la Sagrada Familia, del Parque Güell. ¿Qué pensarías si os dijera que hay una Barcelona oculta, amparada bajo los monumentos más emblemáticos de la ciudad y atrapada por las corrientes del tiempo en una dimensión paralela a la nuestra, llena de seres extraños creados por los anhelos y el espíritu creativo de los humanos? Pues bien, este es el núcleo central de la nueva novela juvenil de Ana Alonso y Javier Pelegrín, dos autores que me encantan cuando trabajan en tándem y de los que podéis encontrar aquí mismo reseña de algunas de sus otras novelas juveniles, como la trilogía “Yinn” (Fuego azul, Luna roja, Estrella dorada) o ‘Agencia salamandra’. En esta ocasión, y gracias a la editorial Edebé, los autores nos llevan a la Barcelona menos conocida y más misteriosa: la Barcelona Oculta.

¿De qué va La puerta del dragón? Lisa es una joven de diecisiete años que ve como su madre, Mónica, muere en extrañas circunstancias. La policía lo achaca todo a un accidente pero ella está convencida que el fallecimiento de su madre está relacionado con unas joyas modernistas de Masriera que Mónica estaba restaurando en su taller. Además, estas producen en Lisa unas extrañas visiones que la joven no llega a entender y todas las pistas la llevan ante Marc, el joven propietario de las joyas con las que la madre de Lisa trabajaba. ¿Estará ese joven misterioso relacionado con la muerte de la restauradora? ¿Ha sido todo un accidente? ¿Quiénes son las personas que acechan a la joven Lisa? ¿Qué oculta Marc? Solo adentrándonos entre las calles de Barcelona podremos descubrir todos los misterios que rodean a las joyas de Masriera y que esconde la Ciudad Condal entre las sombras.

Cuando la editorial Edebé nos ofreció este libro para dar nuestra opinión, me lancé de cabeza y sin pensar. He tenido en mis manos otras novelas de los autores y me encanta su estilo claro, directo y ágil y la forma en que construyen sus personajes. Los dos protagonistas principales, Lisa y Marc, me han encantado y creo que Ana y Javier han representado muy bien a los dos adolescentes sobre los que pivota la acción de la novela, con su lucha interna al enfrentarse al mundo adulto y al mundo oculto, sus dudas, sus vacilaciones, sus preocupaciones e incluso, en ocasiones, esa falta de sentido común e impetuosidad que gobierna tu vida cuando tienes diecisiete años. Me han gustado muchísimo los dos, los he encontrado muy creíbles y sus decisiones a lo largo de la novela me han parecido justificadas en todo momento, que es más de lo que se puede decir de muchas de las novelas juveniles que llegan al mercado.

Otro punto que me ha gustado ha sido el romance. ¿Qué sería de un libro juvenil sin un romance? Pero ojo, un romance bien llevado que, quizá sí surja en un primer momento de una atracción simultánea, pero que madura y se cuece a fuego lento a lo largo de toda la aventura de los protagonistas, y para mí, enemiga de los amores a primera vista y las relaciones tóxicas de las novelas young adult, es todo un plus. No hay nada más bonito que una narración con una trama amorosa bien llevada, aunque sea secundaria, que esté basada en el respeto y en la confianza que se tienen los dos protagonistas, ganada con esfuerzo y lágrimas, como tiene que ser.

La ciudad es un elemento más de la trama que tiene que ser tomado en consideración.

Me dejo a una tercera protagonista, muy especial y que no puede ser olvidada: la mismísima ciudad de Barcelona. Lo único que le ha faltado a la novela es un mapa con el recorrido de Lisa y Marc para que la experiencia hubiese sido casi sensorial. A través de los monumentos más emblemáticos de la ciudad, de las calles más pintorescas, de los parques más fantásticos y de las atracciones más encantadoras de la Ciudad Condal se desarrollan las aventuras de nuestros dos protagonistas, al punto que la ciudad es un elemento más de la trama que tiene que ser tomado en consideración: el Parque Güell, el Tibidabo, la Sagrada Familia, La Casa de los Paraguas, La Boqueria, las joyas de Masriera… Para todos los que conozcáis Barcelona la ambientación os encantará, y para los que, como yo, no hayáis conocido aún la ciudad hará que os muráis de envidia.

El antagonista de la novela también me ha gustado mucho, muchísimo. Pero hablar de él y de los integrantes de la Barcelona Oculta sería un spoiler en toda regla, por lo que simplemente apunto que me ha encantado el desarrollo de este personaje, de sus motivaciones, de esa Barcelona más allá de lo que conocemos y que me ha recordado tanto a otras novelas de fantasía, como La historia interminable, tanto que he terminado enamorada de ella. Los autores han creado un mundo mágico tan maravilloso y con un alma tan original que me dan ganas de quedarme a vivir allí por toda la eternidad.

Para los que seáis unos maniáticos de la edición, aquí va un pequeño análisis de las características de La puerta del dragón. La edición de la novela por parte de la editorial Edebé es muy correcta. Tenemos una encuadernación en tapa blanda con solapas, papel en tonos crema y casi cuatrocientas páginas repartidas en treinta y siete capítulos con su epílogo, adornados de un sello que marca el skyline de Barcelona y unas filigranas en las esquinas de todas las páginas, muy en el estilo modernista que respira la historia. La verdad es que tanto la portada como el acabado final de la novela están muy acordes con la trama, y a mí esas cositas me suponen un extra, cosas de ser bibliófila irredenta.

La puerta del dragón es una novela juvenil enmarcada en la fantástica y mágica ciudad de Barcelona, que además es una novela autoconclusiva que no os dejará el corazón martilleando en un horrible cliffhanger, importante en un mercado saturado de series y sagas. Las aventuras de Lisa y Marc en la Barcelona Oculta os recordarán a la magia de Michael Ende y su romance es mucho más real y natural, y por tanto más creíble y bonito que todas esos insta-love tóxicos que pueblan las novelas young adult. Si os gustan las novelas juveniles bien escritas, con contenido, con buenos protagonistas, con un villano carismático y una historia interesante ambientada en los lugares más emblemáticos de Barcelona, sin duda os encantará. Además, dicen las sombras que hay proyectados dos libros más en dos ciudades diferentes. Quizá la próxima aventura sea al lado de vuestra casa. ¡Dadle una oportunidad y no os la perdáis!

La puerta del dragón
Ana Alonso y Javier Pelegrín
Edebé, noviembre de 2016
Rústica con solapas, 400 págs.
14.95 €

Eilonwy agosto 17, 2017

8 de julio de 2013

Reseña: «Yinn: Estrella dorada», de Ana Alonso y Javier Pelegrín

Título original: Estrella dorada.
Edición: 352 págs. Anaya Infantil y Juvenil, mayo 2013.
Disponible en ebook: Sí.
Precio: 13 € (rústica) / 5,99 € (electrónico).
Traducción: Obra original en castellano.
Temática: Juvenil, histórica, fantasía.
Correlación: Tercer libro de la trilogía “Yinn”.

Hace un par de años conocimos en Fuego azul al yinn Akil que, atrapado en una botella de cristal, servía a una familia musulmana afincada en Isbiliya (Sevilla). A través de sus ojos inmortales vimos a Sahar, esa valiente muchacha musulmana que quería dedicarse a la medicina como su padre Tareq; a Diego Tovar, el noble chaval leonés que carente de tierras vagabundeaba por los caminos en busca de un señor al que servir hasta que pudiera reclamar lo que por derecho le pertenecía; a Yehudá, el avispado judío de Toledo, orfebre y aprendiz de alquimista; y a la bondadosa y hermosa Olaya, la dama cristiana de un brumoso castillo gallego que miró más allá del poder sobrenatural de Akil para descubrir al hombre que podría llegar a ser. En Luna roja, el fanatismo religioso empañó la amistad de nuestros protagonistas y los separó de forma irremediable, dispersándolos por la península, rompiéndoles el corazón y atándolos al destino que cada una de sus respectivas culturas tenía para ellos. ¿Habrá esperanza para cada uno de ellos? Pues eso es lo que tenemos que descubrir leyendo "Estrella Dorada", el capítulo final de "Yinn", una trilogía juvenil histórica con tintes fantásticos que me enamoró desde la primera página.

Ana Alonso y Javier Pelegrín terminan con broche de oro esta trilogía ambientada en la España de la Reconquista, y aunque lo hacen con el listón bien alto y con un final precioso, en algunos aspectos también me he sentido un poco desencantada. No me entendáis mal. He disfrutado muchísimo del libro, me he emocionado y se me ha escapado alguna que otra lagrimita al llegar al final... Sin embargo, he notado un salto muy grande entre el segundo y el tercer libro. Hay eventos que han pasado, que no se muestran en ninguna de las dos novelas, que son de capital importancia para los personajes y que apenas se resuelven en una línea. No me ha gustado nada como se cierra la trama de Nasser, por ejemplo, el muchacho musulmán que estaba enamorado de Sahar, o cómo se pliega esta última al papel que por costumbre le da la sociedad. ¿Qué fue de aquella muchacha que quería ser médico rompiendo todas las tradiciones habidas y por haber? ¿Esa misma que, con lo puesto, se aventuró sola por los caminos hacia los reinos cristianos para salvar a su padre? Pues no lo sé. Desde luego aquí lo único que hay es un personaje femenino florero, de esos que no puedo ver ni en pintura, que espera a que un milagro divino (o nacido de Las mil y una noches) le solucione la vida. Sí que me ha gustado mucho la evolución de Diego, mostrando por fin el gran hombre que todos veíamos entre líneas, o la de Yehudá, ese leal e inteligente amigo. Incluso Akil es coherente con todo las aventuras que ha ido viviendo, pero el personaje de Sahar, el que más me gustaba, el más atípico y el más valiente, dadas sus circunstancias, se ha diluido hasta ser una sombra conformista, una damisela en apuros de tomo y lomo. Olaya, la dama gallega que parecía más encorsetada por las tradiciones cristianas, resulta ser mucho más valiente y decidida que Sahar, creciéndose en la adversidad.

Monasterio San Juan de la Peña (Huesca, Aragón).

La ambientación de "Yinn", que es otro de sus puntos fuertes, sigue siendo soberbia. Volvemos a las calles de la España de la Reconquista, con una población siempre en precario equilibrio nacida de la falta de entendimiento y el miedo. Musulmanes, judíos y cristianos tienen más en común de lo que ellos creen, y las diferencias que ellos mismos se empeñan en marcar son artificiales, nacidas de prejuicios, de la falta de comunicación y del fanatismo de unos pocos (no importa bajo qué bandera se hallen). En ese aspecto, "Yinn" realza valores como a la solidaridad entre los pueblos, el altruismo, la amistad verdadera, la lealtad, el amor verdadero, la comprensión y la tolerancia. Además hace un repaso por la historia de España de forma entretenida y amena. ¡Mejor esto que un ladrillo de Historia, palabra!

La edición de Anaya sigue la de los dos libros predecesores, buena letra, pequeños detalles que ilustran las páginas y buen interlineado, pero seguimos sin un mapa que explique la situación geopolítica de la España de Alfonso VII. ¡Vendría de perlas, palabra! Ayudaría muchísimo a entender mejor la historia, sobre todo teniendo en cuenta la franja de lectores a la que va dirigida la novela. Eso sí, tenemos un glosario completísimo con los personajes históricos que pueblan la novela y una pequeñísima biografía, y también vocabulario relacionado con términos árabes y judíos. Así que es imposible perderse con algún término.

Por curiosidad, el extracto editorial tanto de la web oficial de Anaya como la que aparecen en todas las librerías on-line es erróneo y creo que se refiere a un borrador de la novela que al final no pudo llegar a ser. La verdad es que me he quedado con muchísimas ganas de leer esa “historia alternativa” que al final no ha visto la luz. ¡Una lástima por que el misterio de los manuscritos clásicos tenía una pinta estupendísima!

Con Estrella dorada, de Ana Alonso y Javier Pelegrín, llegamos al final de nuestro viaje con Akil, el yinn sacado de "Los cuentos de las mil y una noches", por la España de la Reconquista. Cuando una historia te ha encantado, has disfrutado con cada línea y te ha emocionado, queda la tristeza al tener que despedirte de ella y de todos los personajes a los que has acompañado por el camino. La trilogía Yinn (Fuego azul, Luna roja y Estrella dorada) hace un genial viaje por un periodo fascinante de nuestra historia de forma amena y especialmente dirigida a los chavales entre 14 y 17 años, y que es igualmente disfrutable por todos los demás lectores apasionados de la novela histórica.

El yinn Akil viaja a Aragón para reunirse con su amigo Diego. Necesita que este le ayude a impedir la boda de Olaya con el conde de Aldares. Y la única forma de hacerlo es recuperar un cáliz sagrado que ha desaparecido del monasterio de San Juan de la Peña en extrañas circunstancias. En su búsqueda del cáliz, Akil y Diego tendrán que enfrentarse a nuevos y poderosos adversarios, y se reencontrarán con viejos amigos. El tiempo los ha cambiado a todos, y ahora son capaces de comprender que deben luchar por lo que aman si no quieren arriesgarse a perderlo para siempre. Esta vez, ni Diego, ni Sahar, ni Akil renunciarán a hacer realidad sus sueños. Pero no les resultará fácil superar los obstáculos que se interponen en su camino.

Eilonwy julio 08, 2013

27 de enero de 2013

Reseña: «Agencia Salamandra: El Cofre del Otro Mundo», de Ana Alonso y Javier Pelegrín

Título original: El Cofre del Otro Mundo.

Edición: 240 págs. La Galera, octubre 2012.
Disponible en ebook: No.
Precio: 12,95 €.
Traducción: Obra en castellano.

Ilustrador: Xöul.

Temática: Fantasía.

Correlación: Cuarto libro de “Agencia Salamandra”

¿Sabéis que puede ser peor que vivir rodeado de fantasmas? ¡Pues que esos fantasmas quieran matarte! En esa tesitura se encuentra Lord Hutton, uno de los hombres más ricos e influyentes del reino, y ante la sospecha de que está siendo envenenado en su propia e imponente mansión, contrata a la Agencia de Detectives Salamandra para que investiguen su caso. Pese a las reticencias que muestra Viviana al principio, Ariel está decidido a ir ocuparse de la investigación a cualquier precio. No sólo porque él tiene su propio y secreto interés personal para proteger a Viviana de su pasado (ver La Cámara de Cristal), sino porque su propia familia vive cerca de las propiedades de Lord Hutton y necesita aprender de su anciano y desequilibrado padre el secreto de la magia de las maquetas.

Como podéis ver, seguimos en la misma línea que siguen las novelas anteriores. Una trama central, que se va desarrollando poco a poco a lo largo de todos los libros y que implica descubrir el misterioso pasado de Viviana, y una trama secundaria que se resuelve completamente en cada título, que nos va mostrando como a poco los personajes van evolucionando, madurando y enfrentándose a todo tipo de dificultades.

Tengo que decir que este libro es, en mi opinión, el más flojo de todos. Aunque me ha encantado conocer a la familia de Ariel –su hermana Melba y su anciano padre enfermo y con la mente perdida en el pasado– para desvelar parte de sus humildes orígenes y ver el comienzo de sus poderes como mago, la trama que envuelve a Lord Hutton está pillada con pinzas. Tiene un par de giros sorprendentes, pero el final deja muchas respuestas abiertas y no se zanja con la suficiente claridad y contundencia. El misterio del cofre del otro mundo se resuelve de forma demasiado acelerada e incongruente, dejándote un saborcillo de decepción en la boca y uno de los más importantes interrogantes sin contestar: ¿y los fantasmas? ¿Qué pasa con los fantasmas? Quitando este pequeño detalle que desluce la historia al final, por lo demás, es un libro tan entretenido y divertido como los anteriores.

En cuanto a la estructura de la novela e ilustraciones, sigue el patrón de sus predecesoras, así que poco más tengo que comentar en ese aspecto: capítulos cortos, dinámicos, llenos de preciosas ilustraciones y que se leen con pasmosa facilidad, ideal para los lectores más jóvenes de la casa.

Con El Cofre del Otro Mundo, Ana Alonso y Javier Pelegrín vuelven a llevarnos al mundo de la Agencia Salamandra, con sus dos magos detectives –Ariel y Viviana– sin olvidarnos de su troupe mágica, para que sigamos descubriendo misterios, haciendo frente a siniestras profecías y enfrentándonos a fuerzas magias perdidas en los albores del tiempo. Sin duda, una apuesta segura para disfrutar de horas de evasión lectora.

Eilonwy enero 27, 2013

24 de enero de 2013

Reseña: «Agencia Salamandra: La Cámara de Cristal», de Ana Alonso y Javier Pelegrín

Título original: La Cámara de Cristal.
Edición: 240 págs. La Galera, octubre 2012.
Disponible en ebook: No
Precio: 12,95 €.
Traducción: Obra en castellano.
Ilustrador: Xöul.
Temática: Fantasía.
Correlación: Tercer libro de "Agencia Salamandra".

Bienvenidos de nuevo al mundo mágico y fantástico de Viviana y Ariel, los dos intrépidos magos que conforman La Agencia de Detectives Salamandra. ¿Tenéis problemas con las hadas? ¿Duendes traviesos? ¿Alguna maldición? Ningún problema, estos dos jóvenes magos están a vuestro servicio para resolver cualquier tipo de problema de índole mágica. Podéis ver sus anteriores trabajos aquí: La Epidemia Misteriosa y La Amenaza de los Animales Sombra. En esta ocasión, y tras su éxito anterior, Ariel y Viviana investigan la desaparición de dos astrónomos en Craig Dannan, un famoso emplazamiento dotado del mejor observatorio del reino: La Cámara de Cristal. La Dama Cora, señora del lugar, les ha hecho llamar para que resuelvan el misterio de la desaparición de los dos científicos. Allí nuestros jóvenes protagonistas tendrán que utilizar todo su ingenio para resolver un enigma irresoluble y bregar con una profecía de la que pende el destino del reino.

Ya sabéis que aunque este libro forma parte de una serie, en realidad está formado por aventuras independientes. Tenemos una trama central que se sigue alrededor de toda la saga y que está muy relacionada con quién es y los poderes que tiene Viviana, y otras, las que componen cada uno de los casos y misterios que la Agencia Salamandra va resolviendo y conforme avanzan las aventuras, los casos son cada vez más peligrosos y complejos. Además, descubriremos cosas muy interesantes de Viviana, que nos tendrán en vilo y que nos querrán hacer más y más. Por otro lado, Ariel gana protagonismo en esta novela y se va viendo como el destino de su joven compañera le afecta más de lo que está dispuesto a admitir. Por supuesto no podemos olvidarnos de los fieles acompañantes de nuestros protagonistas: la misteriosa gata Tétrix, el genio acuático Acuarius, el basilisco Basil y la caprichosa hada adicta al chocolate Aérea. Ellos ponen el punto cómico a unas aventuras que, poquito a poco, se van haciendo más complicadas.

La lectura es muy fácil. Tenemos una veintena de capítulos cortos, dinámicos y, acompañándolos, volvemos a tener unas preciosas ilustraciones a cargo de Xöul, que en lo personal, me encantan, y que describen muy bien los momentos más importantes de la novela. Es un libro que sigue la línea de sus predecesores y que tiene un acabado impecable.

Agencia Salamandra es una serie que encantará a los lectores más jóvenes de la casa. Con cada novela, la acción se hace más trepidante, los misterios son más complicados, el pasado de los protagonistas—tanto Ariel como Viviana—se va esclareciendo, abriendo más interrogantes que te mantendrán pegado a sus páginas. Y si a todo esto le unes unas preciosas ilustraciones, ¿qué más podemos pedir? Yo voy a ver si estos dos fantásticos detectives me hacen un hueco en su caravana y les puedo acompañar en sus siguientes aventuras mágicas.

Eilonwy enero 24, 2013

19 de julio de 2012

Agencia Salamandra: "La Amenaza de los Animales Sombra", de Ana Alonso y Javier Pelegrín

Título Original: La Amenaza de los Animales Sombra.

Edición: 281 págs. La Galera, mayo 2012.
Precio: 12,95 €.
Traducción: Obra en castellano.
Ilustraciones: Xöul.
Temática: Fantasía.
Correlación: Segundo libro de "Agencia Salamandra".

Con La amenaza de los animales sombra, seguimos con las aventuras de nuestros dos magos favoritos, Viviana y Ariel. Superados los peligros que amenazaban Seyr en La Epidemia Misteriosa, los dos jóvenes llevan una vida nómada resolviendo casos de poca monta como socios en la Agencia Salamandra, y salvo rescatar algún que otro queso robado en un mercado, poco trabajo tienen. Sin embargo, un golpe de suerte en forma de una recomendación del propio mago real, les pone en contacto con la gobernadora de Candem y un misterioso caso de piedras mágicas robadas.

En este segundo tomo, menos introductorio que el primero puesto que ya conocemos a los protagonistas principales, nos centramos en la resolución de casos por parte de la Agencia Salamandra y se empiezan a desvelar ciertos detalles de la vida pasada de Viviana que quedaron como incógnita en la novela anterior, como su importancia como maga o el porqué de su llegada a Seyr. Además, se profundiza con un tercer personaje en discordia, Rex, mago real y amigo de la infancia de Viviana que pondrá a prueba la paciencia de Ariel, convirtiéndose ambos en adversarios por la atención de la muchacha.

Esta nueva aventura presentada por Ana Alonso y Javier Pelegrín sigue la línea abierta en el primer título de la colección. En La amenaza de los animales sombra tendremos más mágia, más intriga detectivesca, buques piratas, animales sombra, hadas, sirenas, botines... Por momentos yo no he podido evitar acordarme de la última entrega de Piratas del Caribe: En Mareas Misteriosas o del anime One Piece. ¡Yo-ho, yo-ho, un gran pirata soy!

La única pega que se le puede poner al libro, si es que se le puede poner alguna, es que resulta bastante más previsible que La epidemia misteriosa. El lector enseguida es capaz de adivinar el desenlace de la historia. Además, los momentos cómicos son menos numerosos y la frescura de las peleas entre Ariel y Viviana se pierde en pos de la incomprensión que se tienen ambos y su incapacidad en ponerse en el sitio del otro, junto con los primeros celos profesionales y personales.

En cuanto a la edición, las ilustraciones siguen estando a cargo de Xöul, y de hecho, me gustan más que las del anterior libro. No por un cambio de estilo ni nada parecido, sino por las escenas que se representan, más grandiosas y llamativas. Además, La Galera ha puesto mimo en el acabado del libro, y eso se nota. Es muy atractivo, manejable y perfectamente acabado. ¡Es que es una edición perfecta!

Con La amenaza de los animales sombra, el tándem compuesto por Ana Alonso y Javier Pelegrín sigue sorprendiendo, divirtiéndonos y haciendo que pasemos una estupenda tarde lectora en casa, en la terraza, la montaña, la playa o la piscina. Esta nueva colección protagonizada por dos magos adolescentes en un mundo donde la magia y las cosas cotidianas (como una televisión) van de la mano es ideal para lectores comprendidos entre los ocho y los doce años y, para que vamos a engañarnos, para todos aquellos que disfrutamos de historias con encanto, llenas de magia y que nos hacen soñar con el corazón de un niño.

Eilonwy julio 19, 2012

11 de julio de 2012

Agencia Salamandra: "La Epidemia Misteriosa", de Ana Alonso y Javier Pelegrín

Título Original: La Epidemia Misteriosa.

Edición: 268 págs. La Galera, mayo 2012.
Precio: 12,95 €.

Traducción: Obra en castellano.

Ilustraciones: Xöul.

Temática: Fantasía.

Correlación: Primer libro de "Agencia Salamandra".

Con La epidemia misteriosa, Ana Alonso y Javier Pelegrín vuelven para iniciar una saga juvenil donde dos poderosos magos adolescentes con carácter, Viviana y Ariel, deben superar sus diferencias, resolver misterios y aunar fuerzas para formar La Agencia de Detectives Salamandra, especializada en la resolución de enigmas, conjuros y demás desaguisados mágicos.

Lo primero que me sedujo de este libro fueron los comentarios referentes a sus similitudes con la saga del niño mago con gafas y cicatriz más famoso del planeta. Desde que acabé "Harry Potter", he ido inconscientemente buscando algo que supliera el hueco que había dejado en mi corazoncito lector, y primer chasco. "La Agencia Salamandra" se parece a "Harry Potter" lo mismo que un huevo a una castaña, otro claro error de marketing que asocia la figura de un niño mago con J. K. Rowling y que puede desencantar a los lectores que busquen justamente un sucedáneo potteriano. ¿Significa eso que la novela sea mala? Todo lo contrario. ¡He disfrutado como una enana leyéndola!

La Agencia Salamandra está muchísimo más cerca de los mundos mágicos escritos por Diana Wynne Jones (El Castillo Ambulante, La Guía Completa de Fantasilandia, Cristal Embrujado) que de Hogwarts. Así podéis imaginar cual ha sido mi sorpresa cuando Ana Alonso y Javier Pelegrín han diseñado un mundo mágico, ligeramente steampunk, lleno de pequeños detalles cotidianos con toques de pura magia y fantasía. La historia de La Epidemia Misteriosa es cautivadora, ágil, divertida, con momentos de suspense, de emoción y de peligros. Tanto Viviana como Ariel son dos personajes con los que enseguida te identificas. Viviana, la

maga que llega al pueblecito de Seyr para establecerse en su oficio, es decidida, valiente, inteligente y no se arredra ante nada. Ariel, el mago residente que ve como su negocio peligra ante la entrada de una maga rival, es también un personaje fantástico, igual de cabezota y resolutivo que la propia Viviana. Los primeros capítulos, de como se boicotean sus respectivos hechizos, son divertidísimos.

Además, nuestros magos no están solos. Unos pintorescos personajes secundarios dan brillo a una historia diseñada para hechizar a niños y mayores: Tétrix, la gata mágica parlante y sus etéreos comentarios que no entiende nadie; Aquarius, el genio acuático que vive en una pecera y que me recuerda muchísimo a Calcifer, el demonio del fuego de Howl, o Aérea, un hada cuya lealtad va de la mano de una tableta de chocolate, entre otros.

Como colofón final, la novela viene primorosamente ilustrada. Me he enamorado, simplemente, de todas y cada una de las ilustraciones en blanco y negro que acompañan a cada capítulo, recogiendo las escenas más importantes de la historia. Podéis ver la galería completa en la web de Xöul, el artífice de semejante maravilla. Además, me encanta el mimo que ha puesto La Galera con el diseño y acabado final del libro. Esos colores brillantes, esas tapas suaves, las salamandras en cada página... ¡Precioso! El público lector al que va dirigida la serie de la Agencia Salamandra ronda los diez años, pero ya os digo yo que da igual que tengáis ocho que ochenta, puesto que estos magos tocarán ese corazoncito de niño que todos tenemos dentro. Así que, ya sabéis, dejaros llevar por la magia y la fantasía que todos llevamos en nuestro interior. ¡No os arrepentiréis!

Puntuación: 8/10

Eilonwy julio 11, 2012

29 de mayo de 2012

"Luna Roja", de Ana Alonso y Javier Pelegrín

Título original: Luna Roja.

Edición: 352 págs. Anaya Infantil y Juvenil, col. “Libros Singulares”, mayo 2012.

Precio: 13,50 €.

Traducción: Obra en castellano.
Temática: Histórica, fantástica, aventuras, viajes.
Correlación: Segundo libro de la trilogía “Yinn”.

No podéis imaginar las ganas que tenía de leer la continuación de Fuego Azul, del tándem Ana Alonso y Javier Pelegrín. Esa mezcla de novela histórica, fantasía, aventuras, viajes y las dosis justas de romance, me dejó encandilada y con las manos literalmente pegadas a las tapas del libro la primera vez que lo leí. Mis expectativas con Luna Roja eran muy altas y la impaciencia me corroía, así que devoré el libro -literalmente- en la primera tarde libre que encontré. Tengo que decir que no me ha defraudado en absoluto y que me he sentido más transportada que nunca a la España del siglo XII.

¿Qué es lo que encontraremos en esta segunda entrega de la trilogía "Yinn"? Tras la toma de Zaragoza por Alfonso I de Aragón, el sabio Avempace se refugia en Sevilla, donde reside su colega, el médico Tareq. Sin embargo, muchos son los que quieren perturbar el retiro del anciano y uno de ellos es Nasser, antiguo prometido de Sahar. Nasser quiere usar las tablas astronómicas del sabio para demostrarse a sí mismo y a Sahar que puede ser tan valiente y decidido como Diego Tovar, el noble muchacho leonés que abandonó los reinos cristianos en pos de la muchacha. Sin embargo, Nasser no es el único interesado en las tablas. Una misteriosa y poderosa mujer llamada Lilith, también va tras ellas al igual que el rey Alfonso y los almorávides, ya que las tablas son una pieza clave en las futuras batallas que están por librar por la hegemonía de la Península Ibérica y que están recogidas en la profecía de la Luna Roja.

En este segundo libro se ahonda más en las relaciones entre todos los protagonistas, dejando un poco de lado la historia del joven judío cabalista Yehudá para centrarse en la lucha interna de Akil -el yinn que poco a poco se va haciendo más humano gracias a su corazón- y en el triángulo amoroso que se establece entre Sahar, Nasser y Diego Tovar. Además, el peso de la narración recae sobre el yinn y veremos las tradiciones, la religión, las costumbres ancestrales, la incertidumbre ante el futuro, la incomprensión entre las distintas culturas que cohabitaban la España de la Reconquista, a través de sus ojos. Además, conoceremos nuevas fuerzas elementales traídas de la Arabia de Las Mil y Una Noches, letales, peligrosas y dispuestas a lo que sea necesario para hacerse con su objetivo.

La Ciudad Blanca de Saraqusta (Aljafería de Zaragoza).

La ambientación de la novela sigue siendo tan cuidada como en el primer libro y nos dejaremos seducir por la Ciudad Blanca de Saraqusta (Zaragoza), la exótica Isbiliya (Sevilla) o la ciudad marítima de Daniya (Denia). En ese aspecto, sigo echando en falta un mapa que muestre la ruta que siguen los protagonistas y que dé más luz a la geopolítica de la España de la Reconquista. ¡Es que me encantan los mapas! También tengo que hacer hincapié, de nuevo, en la preciosa edición de Anaya. Me encanta la calidad del papel, el tamaño adecuado de la letra, los detalles en las páginas y la oscura portada, fiel reflejo de la atmósfera enrarecida que se vivía en la España de la Reconquista, agitada por los vientos de la guerra. Luna Roja es la fantástica continuación de Fuego Azul, y al igual que hice con el anterior, lo recomiendo encarecidamente a todo tipo de lectores. No hay que dejarse engañar por que la colección de Anaya esté dirigida a un publico juvenil. Un buen libro es siempre un buen libro, no importa a quién vaya dirigido y este, sin lugar a dudas, lo es.

Puntuación: 8'5/10

Eilonwy mayo 29, 2012

12 de febrero de 2012

"Fuego Azul", de Ana Alonso y Javier Pelegrín

Título original: Fuego Azul.

Edición: 365 págs. 13,50€. Anaya Infantil y Juvenil, col. “Libros Singulares”, junio 2011.

Traducción: Obra en castellano.

Temática: Histórica, fantástica, aventuras, viajes.

Correlación: Primer libro de la trilogía “Yinn”.

“Mi nombre es Akil y soy un yinn, un espíritu del otro lado del tiempo, una criatura de la eternidad. Soy muy poderoso, soy inmortal… y estoy aquí para serviros, mi señor”. Así arranca la última novela juvenil de Ana Alonso y Javier Pelegrín, autores de libros juveniles tan conocidos como la serie fantástica de “La llave del tiempo” o la trilogía de romance paranormal “Tatuaje”. En Fuego Azul nos situamos en la España del siglo XII. Cristianos, musulmanes y judíos conviven en una península Ibérica convulsa por las guerras internas, las contiendas religiosas y el choque cultural existente entre ellas. En este ambiente tenso y enrarecido, cuatro jóvenes y un yinn (un genio de la lámpara), tendrán que hacer frente a una conspiración que podría acabar con la corona española. Para ello tendrán que aprender a confiar los unos en los otros, a ver con el corazón en lugar de con los ojos, respetar y ser respetados.

Eilonwy febrero 12, 2012