La Espada en la Tinta | Fantasía y culturas afines: Grijalbo

Publicación independiente de fantasía, por y
para lectores de espadas y conjuros. La
fantasía es la poción mágica de la literatura.

19 de marzo de 2015

Reseña: 'El libro de los enigmas de Juego de tronos', reventando neuronas en Poniente

El mundo de Poniente está lleno de sorpresas: no solo nos da cada cierto tiempo un puñado de tramas llenas de intrigas, personajes memorables y cliffhangers a tutiplén, sino que alguna que otra vez nos permite experimentar el universo de "Canción de hielo y fuego" y la serie de televisión Juego de tronos de una manera diferente, como por ejemplo gracias a El libro de los enigmas de Juego de tronos. El británico Tim Dedopulos vuelve a sorprendernos con una colección de enigmas, adivinanzas y acertijos reunidos en un único libro, con la característica especial de que esta vez el libro está ambientado en la saga de fantasía escrita por George R. R. Martin.

¿Qué vamos a encontrar en El libro de los enigmas de Juego de tronos? Si eres nuevo en esto de los libros de enigmas que en los últimos años han ido llegando a las librerías —no todos firmados por el propio autor— es necesario decirte que con este libro te vas a calentar el coco, y mucho. De todas maneras, es lo que estás buscando, si no no estarías leyendo esta reseña ni te habrías interesado por este libro.

Estamos ante una colección de 140 problemas —nada que no pueda resolver la lógica— que van a sacar lo mejor de nosotros en cuanto a materia gris se refiere, y los enigmas son de muchos tipos diferentes: hay sopas de letras, acertijos cuya cuya solución nos vendrá a la mente enseguida y otros del estilo "si la hermana de fulanito tiene veinte años y sus dos hermanos menores tienen trece y veintidós años respectivamente, y su abuela nació en la época de los Targaryen, ¿de qué color son los tapices de los Stark?". Fuera bromas —que conste que el ejemplo es pura invención mía—, este libro está hecho para que nos dure bastante y que el precio que paguemos por él merezca la pena. ¿Quién no quiere calentarse la cabeza de vez en cuando? Por eso digo que experimentar así el mundo de George R. R. Martin le da frescura a su universo y por lo menos es una manera muy original de pasar las tardes de este invierno que todavía no quiere irse.

Los que ya conozcan a Dedopulos o cualquier otro libro de enigmas similar —incluso los también publicados por Grijalbo— ya sabrán lo que van a encontrar sobre todo si ya les gustó El libro de los enigmas del País de las Maravillas de R. W. Galland —imprescindible para fans de Lewis Carroll— o El libro de los enigmas de Sherlock Holmes. Esta novedad sigue el mismo estilo de adivinanzas y problemas, con el aliciente de que el autor usa nombres familiares de Poniente.

Ahí va uno de los enigmas —este sí es real— que viene en el libro:

A vuelo de cuervo

Si se emprende el camino desde Valdehierba hasta Refugio de Plata, es posible tomar un desvío para pasar por La Sidra y luego completar viaje a partir de allí. La Sidra está más cerca de Valdehierba que de Refugio de Plata, pero a 12 leguas de distancia del camino directo entre las dos. Si se pasa por La Sidra, hay que recorrer 35 leguas en total. Suponiendo que todos los caminos sean rectos, ¿qué longitud tiene la ruta directa entre Valdehierba y Refugio de Plata?

Hay enigmas más largos, otros más cortos, más fáciles o más difíciles, así que no os dejéis llevar por el ejemplo si notáis que después de leerlo echáis en falta un par de neuronas. El libro está dividido en cuatro secciones —primavera, verano, otoño e invierno— y la dificultad es creciente conforme avanzamos por ellas.

En mi opinión, hay un par de cosas importantes a tener en cuenta de El libro de los enigmas de Juego de tronos. La primera es que el libro no tiene imágenes de ilustradores famosos de "Canción de hielo y fuego" —como las que pueden verse en The World of Ice & Fire— ni capturas de la serie de televisión; muchos lo verán como un inconveniente, pero en realidad no hace falta. El libro es muy bonito, las páginas tienen el color del papel viejo y el tacto de la edición es muy agradable. Las ilustraciones incluidas son las típicas estampas medievales que para el caso también sirve —no hay que olvidar que CdHyF es medieval y que los libros que ellos usan tienen dibujos muy similares—.

Lo segundo es que es aconsejable haber leído las novelas o por lo menos haber visto la serie —con una de las dos no hay problema—. El propio autor ya advierte en la introducción de que los nombres de personas y lugares que ha usado para ambientar los enigmas no contradicen ninguna fuente y resultan verosímiles. Cada ciertas páginas encontraremos una prueba que consiste en una batería de preguntas sobre los libros o la serie que ponen a prueba nuestros conocimientos. Esas pruebas contienen spoilers de ambas fuentes, por lo que es aconsejable que El libro de los enigmas de Juego de tronos caiga en manos de alguien que sí haya leído los libros o esté pendiente de la serie de la HBO —la típica pregunta de "¿quién mató a X?" puede destrozar a cualquiera, avisados estáis—.

La tercera cuestión relativa al libro es la manera en que el lector interactúa con él. Es decir, a no ser que alguien más nos diga si la solución que proponemos está bien o no, somos nosotros los que juzgamos nuestros propios errores y aciertos —algo que también ocurre con los librojuegos—. Es lo que tienen este tipo de libros, que las solucionen se encuentran al final y que para saber si hemos acertado tenemos que pasar páginas y mirarlas. Desde mi propia experiencia aconsejo leer y releer las veces que haga falta el enigma que estemos haciendo en ese momento, y hasta que no le hayamos dado mil vueltas no acudir al solucionario; una vez que lo leamos ya conocerems la respuesta y el enigma perderá gran parte de su gracia —hasta que pasado un tiempo se nos olvide y nos enfrentemos de nuevo a él, en el caso de que tengas un cantidad de limitada de RAM en el cerebro—.

El libro de los enigmas de Juego de tronos es un libro muy divertido, y sirve como perfecto regalo para cualquiera interesado en los libros de GRRM o en la serie de televisión de HBO. Está bien editado y traducido —¿me habrá dicho un pajarito que la edición española corrige algunos errores presentes en la versión en inglés?—, es visualmente atractivo y por su precio nos durará bastante. Pero te tienen que gustar los libros de enigmas y problemas, si no búscate otra cosa. ¡Se acerca el invierno! Y la solución de la página 161 también.

Grijalbo. Rústica acolchada, 256 páginas, 21,90 €.

Loren Sparrow marzo 19, 2015

13 de agosto de 2014

Reseña: «Las dos vidas del capitán», de Mari Pau Domínguez

Aquí estamos, grumetillos, recitando a Espronceda mientras los calores del verano amenazan con derretir a media península. ¿Y qué mejor forma de soportar estas temperaturas que con una novela histórica basada en un heroico pero casi desconocido personaje llamado don Diego de Alvear y Ponce de León? Esta figura histórica, que ha pasado injustamente sin pena ni gloria por los anales de las crónicas españolas, fue un personaje de lo más interesante. Un joven apasionado e impetuoso, cultísimo, que hablaba sin problemas latín, inglés, francés, portugués e italiano, además de dos lenguas indígenas que aprendió en su odisea americana: el guaraní y el tupi. Dotado además de un gran sentido del deber hacia la Armada y España, se encargó de cartografiar y realizar estudios botánicos durante veinte largos años y que después, tras retornar a España por orden del Fernando VII, se encontró una España convulsa y desagradecida que le dio la espalda pese a todos sus sacrificios personales y esfuerzos, no solo con el mantenimiento de las colonias americanas tras el enfrentamiento entre la corona española y portuguesa, sino tras resistir en Cádiz la invasión francesa en la guerra de la independencia española. ¡Ahí es nada!

La novela se inspira en la biografía publicada 1891 por la propia hija de Diego de Alvear, Sabina de Alvear y Ward, inmediatamente reconocida por la Armada como documento histórico de gran valor. La autora, Mari Pau Domínguez, recoge en el libro fragmentos de este que acompañan a ciertos episodios de especial relevancia, añadiéndole verosimilitud y realismo. Sin embargo, lo más probable es que conozcáis algo de la historia de Diego de Alvear si nos remontamos al 2010, cuando la empresa norteamericana Odyssey Marine Exploration, bajo el secreto proyecto de Black Swan y disimulando sus pretensiones con la búsqueda de otro buque, pretendió el expolio arqueológico de Nuestra Señora de las Mercedes. ¡Ahora los piratas tienen sede en Tampa, California, y visten de Armani!

Volviendo a la novela, tal y como indica el título, Las dos vidas del capitán, vamos a encontrarnos la narración dividida en dos grandes bloques temáticos. En el primero, seremos testigos de las vicisitudes de un joven alférez que llega al continente americano con el propósito de cartografiarlo por orden de Carlos III, en una maniobra de espíritu ilustrado e índole política. En esos primeros treinta años de vida, que ocupan los diecinueve primeros capítulos de la novela, veremos cómo desarrolló su labor de cartógrafo y botánico, sus amores de juventud, su matrimonio con María Josefa, el nacimiento de sus numerosos hijos y el regreso a España como capitán de la fragata Nuestra Señora de las Mercedes. Aquí es donde encontramos el punto de inflexión de la novela y donde empieza propiamente la segunda parte, con el hundimiento de Nuestra Señora de las Mercedes por parte de la flota inglesa, en un ataque malintencionado y traidor, sin provocación alguna, que tenía como objetivo hacerse con el tesoro que transportaban los españoles de vuelta a España y donde Diego de Alvear lo perdió todo, regresando a una España mal gobernada por un inepto Fernando VII y con la invasión francesa en ciernes.

Pese al argumento y la apasionante historia que se esconde en la sinopsis, no esperéis grandes batallas navales ni combates cuerpo a cuerpo. La narración que vamos a encontrar es casi ensayística, muy narrativa, sin apenas diálogos, muy lineal y sin apenas interacción con las emociones del lector. Es el único aspecto de la novela que no me ha convencido. Es posible que mi acercamiento previo fuera erróneo y esperara algo mucho más proactivo, con más acción, más belicismo y epicidad. Todo lo contrario. Estamos ante una novela pausada, muy bien escrita, de prosa preciosista e intimista que invita a la reflexión pero no a la acción. Es una novela para saborearla a sorbos y para descubrir a un personaje injustamente olvidado de la historia de España. Si esperáis saborear el olor de la pólvora, no es vuestra novela.

La edición del libro es más que correcta, con una encuadernación en tapa dura con sobrecubierta, a la que acompaña un epílogo sobre el litigio entre España y estos saqueadores de tumbas náuticas, y también, la inspiración de la autora en la biografía de Sabina de Alvear y Ward. ¡A los amantes de las novelas históricas marinas les va a encantar!

En definitiva, Las dos vidas del capitán rinde un merecido homenaje a un personaje injustamente olvidado, no solo por su relevancia en las colonias de ultramar si no en la defensa de Cádiz durante la Guerra de la Independencia Española. Un hombre de innegable honor y valor personal, Diego de Alvear y Ponce de León, que no debería quedar en las sombras de la Historia. ¡A leer, grumetes, con el espíritu de Espronceda como bandera! «Qué es mi barco mi tesoro, qué es mi Dios la libertad, mi ley, la fuerza y el viento, mi única patria, la mar».

Ficha técnica
Fecha de publicación: 5 junio, 2014. Editor: Grijalbo. Géneros: Novela histórica, Ensayo.
Traducción: -. Páginas: 384. Precio: 21,90 €. Electrónico: Sí.

Valoración

★★★☆☆

Eilonwy agosto 13, 2014

8 de abril de 2014

Reseña: «El sol bajo la seda», de Éric Marchal

¡Bienvenidos, grumetillos! ¿Os apetece trasladaros a finales del siglo XVII y descubrir los pormenores de la profesión médica? Ya sabéis que la novela histórica es otra de mis debilidades así que no podía dejar escapar esta novela. Con El sol bajo la seda, el autor francés Éric Marchal nos lleva al Ducado de Lorena de la mano de Nicolas Déuret, un idealista y joven cirujano ambulante que se dirige a Nancy para reunirse con su antiguo mentor mientras va desarrollando su labor por el camino. El destino, que es así de voluble y caprichoso, pondrá en su camino a dos mujeres asombrosas: Rosa de Montigny, una joven prometida en contra de su voluntad con el marqués de Cornelli, y Marianne Pajot, una joven comadrona que deslumbrará a nuestro joven cirujano y con el que iniciará una bonita relación basada en sus mutuos intereses. Sin embargo, una fallida operación a un misterioso y poderoso paciente, pone a Nicolas en manos de la justicia, dejándole una sola opción… ¿Os atrevéis a descubrir cuál es?

No voy a contaros mucho más del argumento, ya que es muy rico y variado y con multitud de episodios que entrelazan entre sí la vida de todos los protagonistas. Prefiero dejaros con la miel en los labios. Lo que sí voy a deciros es que esta novela, pese a sus casi ochocientas páginas, se lee del tirón. Como os lo digo. Aunque el protagonista indiscutible es Nicolas, hay muchos personajes secundarios que colorean la novela con sus pequeñas y particulares historias, así que en ocasiones es imposible despegar las manos del libro atrapados por las subtramas desarrolladas. Todos ellos, desde Nicolas al pequeño Azlan, a están muy bien construidos, muy definidos, y con matices que los hacen muy interesantes. Enseguida terminaréis encariñados con todos ellos.

“El trabajo de investigación que hay detrás de la novela salta en cada una de las páginas”

El estilo de Marchal es conciso y claro, nada de ornamentos estilísticos floridos y rimbombantes. Su forma de narrar es sencilla y ágil, con diálogos interesantes que se alternan muy bien con los elementos descriptivos. Esto le da un dinamismo interno a la novela fantástico, vuelan las páginas bajo vuestros ojos. Además, como plus, El sol bajo la seda está fantásticamente ambientado. Por ejemplo, se puede respirar la atmósfera de una Nancy asediada por las tropas francesas, se pueden ver las complicadas operaciones médicas con los recursos de la época, o saborear la fastuosidad de la corte y la nobleza. El trabajo de investigación que hay detrás de la novela salta en cada una de las páginas, está cuidado al detalle y le da una profundidad y un colorido fantástico tanto al argumento como a los personajes. Es como si tuviéramos una ventanita al pasado y viéramos como era la vida realmente a finales del siglo XVII. De verdad, un escenario muy trabajado y fantástico.

Otro aspecto importante que me gustaría destacar es el papel que tiene la medicina en la historia. Llama mucho la atención cosas que tenemos tan asumidas como la existencia de antibióticos o anestésicos en realidad ni siquiera existían en el siglo XVII, de tal forma que médicos y cirujanos combatían las enfermedades con una mezcla de inocencia, ciencia y fe, en ocasiones con resultados desastrosos, en otras milagrosos.

La edición que presenta Grijalbo es correcta. No me gustan especialmente los libros gruesos con encuadernaciones en tapa blanda y lomos endebles, pero se compensa con una preciosa portada troquelada y una imagen de tres elementos médicos antiguos: un bisturí, unas tijeras y una bandeja. La letra es adecuada (nada de ir buscando la lupa por la letra pulga), los márgenes son generosos (me agobia la falta de ellos en los libros) y el interlineado es más que correcto. Así que si sumáis una estupenda historia con un buen acabado final, tenéis un libro casi perfecto. Casi. Sale el libro en tapa dura y es el no va más en las estanterías.

En definitiva, El sol bajo la seda es una novela fantástica que mezcla con gusto acción e intriga, historia y ficción, romance y desamor, vida y muerte, todo ello bajo la mirada de un joven e idealista cirujano en una época de especial decadencia en el Ducado de Lorena, asediada sin duda por las tropas del Rey Sol. Si os gustan las novelas históricas de múltiples personajes, del estilo a Los pilares de la Tierra de Ken Follet, o El médico de Noah Gordon, grandes novelas donde las haya, sin duda alguna os encantará el estilo de este farmacéutico francés con vocación por el noble arte de la literatura.

Información adicional

Histórico Literatura Novela

El sol bajo la seda.
(Le soleil sous la soie).
Traducción de Joan Riambau Möller.
Grijalbo, febrero de 2014.
729 páginas.
Disponible en ebook.
21,90 € (rústica con solapas), 11,99 € (electrónico).
Lectura independiente.

Eilonwy abril 08, 2014

7 de marzo de 2014

Reseña: «Las raíces del mal», de Roberto Costantini

Grumetillos, hoy vengo a hablaros de la última novela negra que ha publicado Grijalbo, Las raíces del mal, del autor italiano Roberto Costantini. La novela negra no es un género con el que me encuentre especialmente cómoda, me aburre la mayoría de las veces. Muy buena tiene que ser la historia, muy carismático tiene que ser el protagonista, muy bien escrita tiene que estar para que siga adelante y no la deje aparcada. De hecho, cuando me propusieron leerla estuve a punto de rechazarla, pero la curiosidad me pudo. Me puse a indagar en la red. Leí un par de entrevistas del autor y me llamó mucho la creación de la historia, cómo había planteado su estructura. Así que cuando me quise dar cuenta, necesitaba leer este libro.

Las raíces del mal es la segunda entrega de la “Trilogía del Mal” pero, como dato curioso, los dos primeros libros pueden leerse de forma independiente y sin respetar el orden. Es decir, el lector puede seguir el orden de publicación o el orden cronológico de los hechos. ¿Cómo es esto? En el primer libro –Tú eres el mal–, se nos presenta a Michele Balistreri, un joven comisario demasiado cínico en una Italia oscura y deprimente. En la segunda novela, Las raíces del mal, no avanzamos en el tiempo, sino que retrocedemos a la infancia del protagonista, a su turbulento pasado en el seno de una familia acomodada en la Libia previa al gobierno de Gadafi. La gracia del asunto es que la estructura está tan bien planteada que puedes empezar por el segundo libro con la azarosa vida de Michelino, el rebelde adolescente buscapleitos que se columpia peligrosamente entre los dos lados de la ley, o seguir el orden de publicación y conocer primero al joven y cínico comisario Balistreri, para luego sumergirte en sus turbios orígenes, sin perder en ningún momento información por el camino o adelantar acontecimientos. Esta forma de plantear la trilogía me llamó poderosamente la atención y fue lo que me terminó de decidir a leerla.

“Sencilla y directa, sin complicaciones excesivas”

¿Qué cuenta Las raíces del mal? Tenemos dos partes perfectamente diferenciadas. Sin querer desvelar mucho del argumento os diré que por un lado tenemos la acomodada infancia del protagonista en Trípoli marcada por un doloroso suceso y por una red de conspiraciones políticas que terminan por engullir de forma dramática a su familia, radicalizando el carácter del protagonista y el de sus tres “hermanos de sangre”, Ahmed, Karim y Nico. Por otro, ya de adulto, el comisario tendrá que resolver un peliagudo asesinato en Italia que reabrirá viejas heridas y reavivará recuerdos que Balistreri hubiese preferido dejar atrás.

En realidad no tenemos una novela negra al uso, aunque el argumento sugiera lo contrario. Personalmente, he encontrado Las raíces del mal más cerca de la novela histórica moderna que de un thriller policíaco. La combinación me ha gustado mucho. La estructura de la novela es muy ágil, está muy bien escrita, con un ritmo muy bueno, con el justo equilibrio entre diálogos y descripciones. La parte histórica es muy sólida, muy documentada y es lo que más me ha gustado. Sin embargo, la segunda parte, más centrada en la resolución de ciertos crímenes, me ha parecido más floja, más evidente y con pocas sorpresas. Quizá el protagonista se ha ido volviéndose demasiado cínico y descreído a lo largo de la novela. De aquel chaval idealista que miraba emocionado las películas de Kirk Douglas al inicio de la historia hubiese esperado un poco más de empatía en el último tramo de la novela, especialmente después de todo lo que le sucede y todo lo que termina descubriendo al final. No he conectado con Michele Balistreri y en ocasiones me ha exasperado su comportamiento. Su frío desapasionamiento al final me ha sacado de quicio. Así lo digo.

La edición de Grijalbo es más que correcta: tapa blanda reforzada con sobrecubierta, buen tamaño de letra, buenos márgenes para poder poner los post-it y papel sin brillos. Además, la novela viene acompañada de tres mapas: uno de Trípoli y dos de la ubicación de la hacienda familiar de los Balistreri, para que tengamos una visión del terreno donde se producen los principales hechos de la novela. En cuanto a la traducción, también me ha parecido muy correcta y solo he encontrado una erratilla sin importancia. Un acabado como tiene que ser.

En definitiva, Las raíces del mal es una novela que va más allá del simple thriller policíaco, moviéndose tranquilamente en la novela histórica moderna y dándonos una visión sobre la historia reciente de Italia, los movimientos extremistas islámicos, la subida al poder de Gadafi y los entresijos de las corruptas y traicioneras altas esferas. Como novela negra es sencilla y directa, sin complicaciones excesivas, con un protagonista que representa al anti-héroe clásico, cínico y descreído, con un alma tan oscura como el mal que pretende combatir.

Información adicional

Novela policíaca Literatura Novela

Las raíces del mal.
(Alle radici del male).
Traducción de Mercedes Corral Corral.
Grijalbo, enero de 2014.
634 páginas.
Disponible en ebook.
21,90 € (rústica con solapas), 13,99 € (electrónico).
Segunda entrega de la "Trilogía del mal", pero de lectura independiente.

Eilonwy marzo 07, 2014

3 de febrero de 2014

Reseña: «Odiseo. El juramento», de Valerio Massimo Manfredi

La adaptación moderna de La Ilíada.

Me encanta la novela histórica ambientada en el mundo clásico, especialmente si las novelas están situadas en la Grecia antigua. Además, tenía pendiente leer algo de este destacado historiador y escritor italiano, Valerio Massimo Manfredi, así que la tentación era muy fuerte, casi como el canto de las sirenas de las que escapa el propio protagonista de La Odisea. Y tras la lectura de Odiseo: El juramento, estoy en un estado que calificaría como "una nube de satisfacción clásica".

Siempre es difícil abordar una novela que cuenta algo mil veces leído o mil veces visto en la gran pantalla. Sin embargo, Manfredi lo logra con un toque muy personal, respetando tanto el poema original como humanizando al héroe de la gesta, sin aburrirnos con descripciones eternas, sin irse por las ramas o copiando verso a verso la gesta de La Ilíada. El libro está tan bien estructurado, tan bien narrado, es tan conciso y parco en descripciones, tan envuelto en el misticismo y la leyenda que la historia necesita pero a la vez tan sucinto, tan mesurado y tan heroico, que es abrir la primera página y no podréis parar. Es más, si las obligaciones de la vida cotidiana no os dejan unos momentos de lectura, clamareis a Las Moiras buscando que corten el hilo mortal de quienes no te dejan avanzar en la lectura con tranquilidad.

“Un ritmo narrativo que hará que las páginas vuelen”

¿Qué es Odiseo: El juramento? Simple y llanamente la adaptación moderna de La Ilíada desde el punto de vista del héroe griego más carismático de su época. No era el más fuerte, ni el más valiente, ni el que tenía más coraje, pero Odiseo (o Ulises, como yo siempre le he conocido) era el más inteligente, el más audaz, el más taimado, lo que se dice un negociador nato. Y qué queréis que os diga, eso tiene mucho más atractivo que la apabullante destreza en las armas de Aquiles o el estoico coraje de Héctor, porque en un campo de batalla igualado en músculo y testosterona, no hay nada mejor que un buen cerebro táctico. Eso es lo que marca la diferencia.

La novela está estructurada en tres grandes bloques, por así decirlo, narrados en primera persona por Odiseo. En primer lugar, su infancia y su formación a cargo de su tutor, Mentor. Aquí veremos la influencia que tuvo en su vida tanto la figura paterna, Laertes, como su peligroso abuelo, Autólico, y el nacimiento de sus convicciones morales. Esta parte, aunque es muy breve, es importantísima para el desarrollo del personaje, para entender sus motivaciones y su forma de actuar. Después, hay una segunda parte, con Odiseo ya como hombre joven, donde veremos sus viajes a los reinos vecinos y cómo va aprendiendo el arte de gobernar, además de entender el título de la novela, y su historia de amor con Penélope. La tercera parte, la más heroica, donde se condensa el grueso de la acción, es la Guerra de Troya, y en mi opinión, es lo mejor de la novela. No es que las anteriores partes desmerezcan, todo lo contrario, pero el asedio a Ilión, los toma y daca entre troyanos y griegos, las escaramuzas y el desenlace final es de lo mejorcito que he leído. Narrado al punto, sin floritura, directo y conciso, épico como solo una gesta de semejante magnitud puede llegar a serla.

¿Alguna pega? Lo corto que se hace el libro y lo abrupto del final, esa sensación de que todo lo bueno se acaba y el tener que pasar página. Esta primera parte de la bilogía de Odiseo adapta La Ilíada, así que ya podréis imaginar donde acaba la historia y cómo nos deja Manfredi con la miel en los labios, todo a punto para la segunda parte, que no puede ser otra que La Odisea, que ha sido siempre mi parte favorita del relato. Estoy impaciente por ver como Manfredi pone broche y final a la vida de Odiseo y sus azarosas aventuras de vuelta a los brazos de Penélope. ¡Qué larga se me va a hacer la espera!

En cuanto a la edición, es bastante sencilla y funcional. Rústica con solapas, sin ilustraciones ni motivos, y eso sí, tenemos un precioso mapa a color de la Grecia homérica en la contraportada, que es un gusto para los sentidos. Una novela histórica no puede venir sin un mapa, y en esta ocasión, Grijalbo nos ha regalado una preciosa, descriptiva y funcional ilustración con los nombres y procedencias de todos los héroes de La Ilíada. ¡Gracias! Además, no hay erratas, el tamaño de letra es perfecto y el interlineado justo el que tiene que ser. Si la edición hubiese sido en cartoné hubiese sido ya el súmmum.

En definitiva, Odiseo: El juramento es la adaptación moderna de La Ilíada: ágil, amena, heroica, humanizada y épica, sin perderse en verborrea descriptiva y sin andarse por las ramas, al dato, con un ritmo narrativo que hará que las páginas vuelen bajo vuestros ojos. Es una novela que encantará tanto a los lectores habituales de novela histórica como a los que se inician, manteniendo ese espíritu épico que impregna la historia original y siendo fiel a los hechos más relevantes de gesta homérica. Si ya has leído La Ilíada, te encantará. Si nunca la has leído, ¿hay mejor forma de acercarse a los clásicos que esta, de la mano de un maestro como Manfredi? ¡No os defraudará!

Lee aquí nuestra crónica del encuentro con Valerio Massimo Manfredi en Barcelona con motivo de la publicación de Odiseo: El juramento.

ODISEO: EL JURAMENTO
Valerio Massimo Manfredi
Grijalbo
412 págs. 20,90 € / 12,99 € (electrónico) / 8,95 € (bolsillo)

Eilonwy febrero 03, 2014

30 de abril de 2013

Reseña: «Brújulas que buscan sonrisas perdidas», de Albert Espinosa

Título original: Brújulas que buscan sonrisas perdidas.
Edición: 240 págs. Grijalbo, marzo 2013.
Disponible en ebook: Sí.
Precio: 16,90 € (rústica con solapas) / 9,99 € (electrónico).
Traductor: Obra original en castellano.
Temática: Novela, drama.
Correlación: Independiente.

Creo que a estas alturas sería un poco redundante presentar a Albert Espinosa. Sin embargo, pensando que siempre puede haber algún atrevido que quiera comenzar a leer sus libros, le presentaré brevemente como "el escritor que escribe tal como él hablaría". Muchos os preguntaréis: "¿qué se le habrá pasado a esta chica por la cabeza para describirlo de esta manera?". Muy sencillo, creo que este autor ha tenido tanto éxito con la gran mayoría de libros que ha escrito, los guiones que ha preparado para la televisión como en el caso de la serie Pulseras Rojas, al igual que con otros trabajos para películas como Planta 4ª, porque tiene el don de saber expresar sus sentimientos y creencias mediante las anécdotas de sus personajes.

No es ningún secreto que el género en el que podemos englobar todos sus libros está en el terreno de la auto-ayuda, pero no creo que sea un libro como tal en lo que al término se refiere. No pertenece a ese espectro de libros que, mientras lo lees, estás pensando que te has debido de volver medio loco para tragarte las miles de tonterías sobre el amor, la felicidad, la paz, la constancia y mil cosas más que, al fin y al cabo, no van contigo, ya que nadie que realmente necesite un libro de auto-ayuda recurre a un libro de auto-ayuda, aunque sea algo paradójico.

Ya en otra ocasión os reseñamos por aquí su anterior libro llamado Si tú me dices ven lo dejo todo... pero dime ven, en el que la historia del protagonista se centraba en la adolescencia que había tenido, para terminar marcado por un acontecimiento muy doloroso: la pérdida de su futuro hijo. Trastornado completamente por la tristeza y por esa barrera que cada vez más lo separó de su compañera, el autor nos lleva de la mano hacia un final completamente sorpresivo y realmente impensable. Os cuento todo esto porque en esta reseña me gustaría empezar por el final, por eso de hacerlo un poco distinto a otras en las que ya me habréis leído.

Los títulos que el autor pone a los capítulos, tan característicos de su obra

Para mi gusto, el final de Brújulas que buscan sonrisas perdidas no tiene la misma fuerza que tuvo el final del libro anterior. Considero que el autor quizás ha intentado evitar cierta polémica, cerrando de forma quizás demasiado apresurada una historia que podría haber dado mucho más de sí y que estaba cargada de emotividad y de una cruel belleza. Quizás me habría esperado algo menos predecible, mucho más pensando que utiliza un recurso con el que empieza la novela (no quiero desvelar cual es para no fastidiaros el final). Posiblemente le he dado demasiado valor a Albert Espinosa en lo que a finales se refiere, cuando quizás no me he leído suficientes libros suyos como para haber hecho ese juicio de valor.

"En el fondo cree
que no hay nadie verdaderamente feliz y que todos los humanos de este planeta tienen sus propios problemas"

Independientemente de mi impresión, dejadme que os explique que la historia en sí me ha gustado mucho. Es posible que sea de las más flojitas que tenga el escritor, pero su capacidad de escribir de una forma sencilla y clara siempre hará que el lector vuele por sus páginas sintiéndose plenamente cómodo y confiado dentro de la trama, a parte de que creo que por motivos personales, quizás la historia me haya tocado un poquito la fibra en mi interior. El protagonista en este caso será un chico llamado Ekaitz –personaje que estará sin nombre durante gran parte de la historia, algo que me ha parecido bastante curioso y que denota lo innecesario que es nominar al personaje principal para que el argumento siga su curso–, miembro de una familia de cuatro hermanos, una madre muy enferma y de un padre director de cine chapado a la antigua, su historia se ve marcada por la tragedia de una forma bastante recurrente. Tras recibir la llamada de alguien cercano a la familia, comunicándole que su padre, enfermo de alzheimer, está pasando por sus últimos momentos entre estertores de agonía debido también a un cáncer muy avanzado, el protagonista se verá inmerso en una debacle de recuerdos muy dolorosos. Tendrá que luchar entre el odio que le profesa a su padre y la tentación de dejarle completamente abandonado igual que hizo su hermano mayor o la promesa que le haría a su madre antes de que ésta muriese. Igualmente también tendremos dos puntos contrapuestos, los recuerdos de Ikaitz, totalmente sanos en los que predomina la añoranza hacia su madre, su mujer, y dos de sus hermanos, junto con el odio que le profesa a su progenitor y los momentos de lucidez y de desorientación de su padre, en los que no reconoce a su hijo y le toma por el productor de su próxima película.

Es curioso, pero por el momento no he leído ningún libro de Albert Espinosa en el que sus personajes sean personas completamente felices. Quizás es porque en el fondo cree que no hay nadie verdaderamente feliz y que todos los humanos de este planeta, ya sean ricos, pobres, famosos o completamente desconocidos, tienen sus propios problemas y que, de una manera u otra, termina afectando a nuestro día a día. Pero no me estoy refiriendo a las hazañas que puedan vivir las personas cuando ya están en la vida adulta. En ocasiones –por no decir la mayoría de las veces–, las vivencias que tenemos de pequeños son las que más pueden marcar nuestro camino hacia un lugar o hacia otro. Nuestros progenitores, nuestro entorno, nuestra educación y hasta nuestras travesuras, son las que en un futuro, nos definen tal y como terminaremos siendo. Creo, pensando en los dos últimos libros –y los primeros– que me he leído de este autor, que sus historias no están destinadas a aquel que pueda estar pasándolo mal. Con esto quiero decir, que no creo que sea una lectura adecuada si tenemos ciertos problemas sentimentales que resolver, ya que la carga emocional que tienen sus historias pueden afectarnos de una forma seria. Tengo la obligación moral de recomendar este libro para aquellos que quieran descansar un poquito entre lecturas, pero que quieran darle un poquito de "tralla" a su corazón. Son libros para pensar, analizar y hacerse preguntas, por lo que si estamos en algún momento anímico flojo, debemos de ser cautos con las palabras de Albert Espinosa. Su facilidad a la hora tanto de escribir como de expresar distintas situaciones complicadas, son verdaderos puñales dirigidos a ese lugar que tenemos escondido en nuestros corazones y que enseñamos a muy poquitas personas. Ese lugar oscuro, que siempre está presente en el borde de nuestro "espacio visual", que nos cambia, nos moldea, pero al que intentamos no tener presente. Con este autor es muy probable que lleguéis a abrir la llamada "caja de los truenos", como lo llama Pasqual Ferry.

Así pues, no voy a recomendaros este libro, simplemente os diré que a mi personalmente me ha parecido una historia muy bonita cargada de flasbacks. Podría haber sido mejor, pero en estas historias, supongo que el cincuenta por ciento es cosa del autor y el otro cincuenta depende de cada uno, así que creo que los que mejor deberíais de decidir si debéis leerlo o no sois vosotros. Leed el primer capítulo y si os engancháis... seguid leyendo. Es la mejor opción.

Cyram abril 30, 2013

26 de abril de 2013

Reseña: «La reina descalza», de Ildefonso Falcones

Bienvenidos a la España del siglo XVI, uno de los períodos con los que más disfruto en el género de la novela histórica y además regreso a la España de Carlos I de la mano de Ildefonso Falcones, un autor que tenía pendiente leer y al que tenía muchas ganas. Ha sido toda una experiencia, ya que, aunque estoy acostumbrada a asociar este época con novelas de capa y espada (con mi querido Alatriste o con el bueno de Martín Nevares), con La reina descalza he encontrado una novela llena de sentimiento que habla de la amistad inquebrantable entre dos mujeres de orígenes completamente distintos y el arte y el poderío del pueblo gitano.

La novela nos sitúa a principios de 1748. Caridad –o Cachita– es una mujer de raza negra que llega a Sevilla tras dejar en Cuba un hijo que jamás podrá volver a ver y un pasado de esclavitud. Aunque libre, Cachita se encuentra desarraigada en una ciudad que no conoce y sin lazos familiares que la sostengan. Por otro lado, tendremos a Milagros, una joven gitana de Triana, llena de fuego, rebeldía, sangre y arte flamenco. El encuentro entre ambas mujeres forjará una amistad inquebrantable, un sentimiento profundo y verdadero, que para mí es la espina central de toda la novela. No son las únicas subtramas que vamos a encontrar, ni los únicos personajes que vamos a seguir, ya que lo que predomina es una narración coral, pero para mí son los ejes principales sobre lo que gira todo lo demás, los nexos de unión entre todas las pequeñas historias que se desarrollan, y desde luego, son los personajes más carismáticos tanto por su evolución como por sus historias personales. Todos ellos tienen un perfil muy bien construido, cercano, amable, entrañable, con los que enseguida empatizas.

Lo más llamativo de la novela es, en mi opinión, el papel que tiene la mujer en la historia. Si lanzamos una mirada retrospectiva a nuestro pasado, o si dirigimos la vista hacia países en los que, para nuestra desgracia, ser mujer es ser menos que nada, una mera propiedad que pasa del padre al marido, reconoceremos el sufrimiento, la lucha, la fuerza y la esperanza que subyacen en sus vidas. Creo, sin lugar a dudas, que esta novela rinde un homenaje a todas esas mujeres que siguen adelante, no importa cuán adversas sean las circunstancias de su vida o el papel que desempeñen, ya sean abuelas, madres o hijas. Si no tenéis ideas para el Día de la Madre, con este libro acertaréis de pleno.

“Una novela llena de sentimiento que habla de la amistad inquebrantable entre dos mujeres de orígenes completamente distintos”

Otro punto fuerte de La reina descalza es el escenario y la atmósfera que lo recrea. Conoceremos tanto la Sevilla de la época como el Madrid de los teatros, siempre a través de los ojos de un pueblo tan nómada, tan arraigado a sus costumbres, a sus leyes, y tan desconocido como el pueblo gitano. Quizá en ocasiones el autor peque de exceso descriptivo, y encontremos pasajes que precisamente se hagan lentos por esa descripción tan exhaustiva, pero en general, la sensación es de completa inmersión en la novela, tanto en costumbres, como escenarios o en la recreación de los diálogos. Es más, podéis hacer un viaje interactivo de los principales lugares de la novela desde la propia web del autor.

En cuanto a la edición, poco os voy a decir que no dijera ya en su día. Por tanto, directamente os remito a la fotorreseña que hice en su día para La Espada en la Tinta. Un libro precioso, muy bien encuadernado, con sobrecubierta, de esos que enamoran al sostenerlo entre las manos y que viste nuestras estanterías, sin lugar a dudas (actualmente se encuentra también a la venta en formato de bolsillo).

En definitiva, La reina descalza es un libro que nos presenta un escenario muy bien construido, unos personajes carismáticos y potentes, una historia agridulce de encuentros y desencuentros, y la realidad de una época fascinante de nuestro pasado a lo largo de más de setecientas páginas, que en muchas ocasiones pasan en un suspiro. Personalmente, he echado de menos un poco más de acción y aventura en la narración, pero es que soy fanática de las novelas de aventuras, de capa y espada, y sigo sin poder separar al Siglo de Oro español de ese tipo de historias, pues que le vamos a hacer si alargada es la sombra de Alatriste.

Ficha técnica
Fecha de publicación: 21 febrero, 2013. Editor: Grijalbo. Géneros: Novela histórica.
Traducción: -. Páginas: 752. Precio: 22,90 € (tapa dura), 12,95 € (bolsillo) . Electrónico: Sí. Correlación: Lectura independiente

Valoración

★★★☆☆

Eilonwy abril 26, 2013

10 de abril de 2013

Reseña: «La Caja de Galletas», de Xavier Barriga

» Recetas y seis moldes para que puedas
hacer tus propias galletas en casa

Me imagino que en alguna que otra ocasión, ya sea porque vivimos tiempos difíciles en el que esperamos que cualquier gasto superfluo nos reporte al menos calidad y salud, o ya sea por puro aburrimiento y ansias de experimentación, habrá quien se haya lanzado de cabeza a bucear por internet para conseguir la receta de una tarta de chocolate, un bizcocho de manzana o directamente, la de unas sabrosas galletas, todo hecho a mano.

"No hay nada mejor que encontrarte ante un reto de este estilo"

Convencida de que muchos habéis tenido experiencias más o menos satisfactorias con estas recetas, me gustaría presentaros una oportunidad para llevar a cabo esas actividades autodidactas de la mano de alguien que realmente sabe cómo deben de hacerse ciertas cosas. Me estoy refiriendo a Xavier Barriga. Este cocinero y autor del libro del que os voy a hablar hoy, mamó desde muy pequeño las costumbres de los auténticos panaderos de toda la vida. Combinando su educación con el trabajo realizado junto a su padre en la panadería familiar, la trayectoria de Xavier ha sido realmente espectacular. Haciendo del pan su medio de vida, ha publicado distintos libros con el que trata de enseñar al público profano un poquito de su sabiduría. Entre sus obras podemos ver: Pan (Grijalbo Ilustrados, 2009), La Caja de Magdalenas (Grijalbo Ilustrados, 2010, y de la cual os traeremos muy pronto la reseña), Recetas caseras con pan de ayer (Grijalbo Ilustrados, 2011), La Caja de Galletas (Grijalbo Ilustrados, 2012) y su última novedad, Bollería (Grijalbo Ilustrados, 2013).

Ante todo me gustaría aclararos que hay que tener cierto "manejo" en el entorno de vuestra cocina para que podáis llevar a cabo las recetas tal y como nos indicará Xavier. Tanto las medidas como algunos de los objetos que hace falta utilizar a la hora de realizar algunas de las recetas, puede dejaros un poco desconcertados, pero por mi propia experiencia os diré, que no hay nada mejor que encontrarte ante un reto de este estilo. Lo mejor es utilizar la imaginación y utilizar un objeto similar al que os indican en la receta y con el que podáis cumplir la función necesaria de la mejor forma posible. Por esta razón no debéis preocuparos si os dais cuenta de que no tenéis la mitad del instrumental necesario para hacer galletas, nuestras abuelas las hacían y tenían muchísimas cosas menos.

Voy pues a comentaros un poco como me fue a mí con La Caja de Galletas de Xavier Barriga. Lo primero que debo decir es que la caja está muy bien presentada. Con un envoltorio de plástico duro semi-translúcido en el que se pueden ver los distintos moldes de las galletas, en total tendréis 27 recetas –es cierto que el libro no es enorme, pero creedme si os digo que, para aprender tendréis más que suficiente–, todas ellas repartidas en distintos grupos: dulces, saladas, galletas tradicionales y galletas especiales para celíacos. También podremos ver los 6 cortapastas, cada uno de una forma distinta, de una muy buena calidad y que además se lavan de forma estupenda. Vienen dentro de un molde de plástico, con lo que no tendréis que pelearos con el libro y la caja para poder guardarlo de nuevo. Además, para aquellos que tengáis una pequeña estantería en la cocina con distintos libros de recetas, no os apuréis. Al estar dentro de estas cajas de plástico, no tendréis que ver como vuestros libros van absorbiendo las grasas y los humos de la cocina. Estará todo muy bien protegido y se podrá acceder a sus componentes igual que el primer día.

"Dulces, saladas, galletas tradicionales y galletas especiales para celíacos..."

Debido a que el espacio del que dispongo en mi cocina está disputado entre marido, madre, hermana, dos gatos muy plastas, un perro pidón y alguna que otra plaga de hormigas por culpa de mi jardín, únicamente pude hacer tres de las recetas del libro. De una de ellas tengo hechas bastantes fotos, ya que aproveché las fechas de navidad para hacer unas bandejas con galleas de distinto tipo. En el caso de los otros dos ejemplos, los resultados no fueron los esperados y prefiero no decir lo que ocurrió con esas galletas. Baste decir que el pobre de Xavier Barriga intentó explicarlo todo lo mejor que pudo pero que yo no fui capaz de hacerle demasiado caso, con evidentes consecuencias desastrosas. Sin embargo, he de reconocer que las bandejas de navidad (dicho por todos y sin coacción alguna), tuvieron bastante éxito, ya que modifiqué una de las recetas para darle mi toque personal.

En resumen, un libro bastante interesante, lleno de explicaciones muy sencillas para que cualquiera con un poquito de paciencia (y al que no le de miedo tirarse cuatro horas haciendo galletas para luego tirarlas si le salen mal), aprenda a manejarse un poquito en la cocina y de paso, le de rienda suelta a su imaginación. Pensando además que no tiene un precio demasiado elevado, lo considero una gran oportunidad de ampliar vuestra colección de libros de cocina.

A continuación os dejo unas cuantas fotos sobre mi famoso experimento. La receta inicial fueron: Galletas con pasas al Ron. Una verdadera delicia. Las modificaciones que le hice a los siguientes rulos de pasta fue utilizar la misma base de las galletas anteriores, pero modificando el ingrediente extra. A unas les eché chocolate, a otras jengibre y a otras canela. Aderezadas con jarabe de café, bolitas de anís, fideos de chocolate, coco rallado y fideos de azúcar de colores, creo que salieron unas bandejas bastante divertidas y más para esas fechas navideñas.

Título original: La Caja de Galletas de Xavier Barriga.
Edición: 92 págs (libro de recetas + seis moldes de silicona). Grijalbo Ilustrados, octubre 2012.
Disponible en ebook: Sí.
Precio: 16,90 € (tapa dura) / 11,99 (electrónico).
Traducción: Obra en castellano.
Temática: Cocina, recetas.
Correlación: Independiente.

Sinopsis: Nuevo Pack de Xavier Barriga. Recetas y seis moldes para que puedas hacer tus propias galletas en casa. Tras el gran éxito de los libros Pan, Recetas caseras con pan de ayer y su Caja de magdalenas, Xavier Barriga nos presenta un vistoso pack con todo lo necesario para la elaboración de las mejores galletas artesanales, formado por un libro con sencillas recetas explicadas paso a paso y seis cortapastas que nos permitirán dar formas a nuestras galletas. Gracias a la experiencia del autor, conseguiremos que nuestro horno produzca, como por arte de magia, una multitud de apetitosas galletas que harán las delicias de nuestros familiares y amigos y que nos coronarán como verdaderos panaderos artesanos.

Cyram abril 10, 2013

10 de febrero de 2013

Reseña: «El Índice del Miedo», de Robert Harris

Título original: The Fear Index.
Edición: 336 págs. Grijalbo, septiembre 2012.
Disponible en ebook: Sí.
Precio: 21,90 € (tapa dura con sobrecubierta) / 14,99 € (electrónico).
Traducción: Gemma Rovira Ortega.
Temática: Suspense, misterio.
Correlación: Independiente.

Muchas veces he pensado que la literatura sirve para hacernos más conscientes del mundo que nos rodea. No la considero un bien únicamente de evasión y relajación. En este caso, la nueva obra del gran afamado Robert Harris, llamada El Índice del Miedo, tiene ese efecto en el lector.

Para aquellos que no conozcáis a este autor que parece haber inventado la palabra "Best-Seller", os lo puedo presentar como ese periodista de la BBC que consiguió la ilusión de todo escritor: hacer una obra lo suficientemente buena y con un éxito tal que le permitiera vivir de su profesión el resto de su vida. Esto mismo fue lo que le pasó con la novela Patria (DeBolsillo, 1993) –Fatherland–, en la cual planteó un final alternativo a la Segunda Guerra Mundial, en el que Alemania ganaba la guerra. Consiguiendo un gran éxito tanto en la crítica como en el público, le daría pie a realizar otro diamante en bruto de novela titulado Enigma (Plaza & Janés, 1996), inspirado en la máquina de encriptación alemana, también localizada en el mismo periodo histórico que la anterior. Otros ejemplos de grandes éxitos serían también Pompeya (Grijalbo, 2004) –Pompeii– e Imperium (Grijalbo, 2007), inspiradas en la Roma clásica.

"Hoffmann Tecnologías de Inversión estará dedicada por entero a analizar los distintos datos bursátiles de todo el mundo, para lo cual tendrá a una máquina inventada por el mismo Hoffmann llamada VIXAL-4."

No obstante, Robert Harris no ha realizado únicamente novelas de ambientación histórica, también tiene novelas de ficción política contemporánea como pueden ser El Poder en la Sombra (Grijalbo, 2008) –The Ghost–, inspirada en la dimisión del Primer Ministro británico Tony Blair. Esta obra sería llevada a la gran pantalla por Roman Polanski –El Escritor– con los actores Pierce Brosnan y Ewan McGregor. La que nos ocupa, El Índice del Miedo, es su última obra de ficción contemporánea.

Esta novela es un thriller económico basado en la crisis global que actualmente azota el mundo. Nuestro protagonista será Alexander Hoffmann, un científico bastante peculiar, en cierta forma antisocial y con un gran afán por llevar a cabo sus investigaciones en materia de IA (Inteligencia Artificial) que comenzó desarrollando en el gran Gran Colisionador de Hadrones en el CERN, ubicado en la frontera franco-suiza. Para poder llevar a cabo el experimento a la vida real (lo que equivaldría a hacer prácticas en humanos de un fármaco), fundaría una empresa llamada Hoffmann Tecnologías de Inversión con su socio Quarry, el personaje que aportará esa nota de humanidad que le falta a este científico ensimismado en su trabajo. La empresa, un lugar completamente automatizado en el que el papel estaría expresamente prohibido bajo pena de destruir el documento impreso, con una estructura realizada con la última tecnología disponible, jugará un papel muy importante en la historia.

Hoffmann Tecnologías de Inversión estará dedicada por entero a analizar los distintos datos bursátiles de todo el mundo, para lo cual tendrá a una máquina inventada por el mismo Hoffmann llamada VIXAL-4 al mando todas las transacciones a realizar. Ella es la que autoriza, invierte, retira y manipula las grandes cantidades de dinero que manipulan los distintos socios de la empresa, así como la que vigila la seguridad del edificio, a sus trabajadores, y procura las condiciones ambientales precisas de las oficinas. La historia comenzará con un extraño regalo en la puerta de Alexander, un ejemplar de El Orígen de las Especies de Charles Darwin, dedicado a su persona. Esto, junto con el allanamiento de su casa que acaba con un golpe en su cabeza, comienza a trastocar completamente su aparentemente vida tranquila, detonando de esta forma, todos los acontecimientos de la novela.

Personalmente, considero que la historia podría haber dado mucho de sí. Tanto el invento del VIXAL como el regalo del libro de Darwin, podrían haber conseguido una historia bastante más trepidante de lo que realmente me ha parecido al final. Eso, junto con unos personajes totalmente planos, lo cierto es que me ha dejado con una sensación de indiferencia bastante importante, cosa que no me suele pasar con las novelas que leo. Lo curioso es que he leído alguna que otra cosa de este autor y sinceramente considero que quizás El Índice del Miedo sea lo más flojito que le he visto escribir después de tantos años.

Predecible desde el momento en el que se nos presenta la personalidad un tanto paranoica de Hoffmann y su experimento en cuanto a Inteligencia Artificial se refiere, creo que quizás pase sin mucha pena ni gloria a medida que pasen los años salvo que el mismo autor decida reescribir la historia, dándole pues mucha más chica de la que tiene actualmente. Quizás por eso me ha costado tanto trabajo leerlo.

En general considero que el libro está destinado a los fans de Robert Harris que quizás consigan sacarle mucho más provecho a su narración de la que le he sacado yo. No hay que olvidar que esta es únicamente mi opinión y que evidentemente, gustos hay como colores en el mundo, por lo que siempre es bueno experimentar por uno mismo las cosas antes de decidirse completamente. Particularmente, creo que los libros de Enigma e Imperium ("Trilogía de Cicerón", vol. I), citados al inicio de esta reseña, son mejores ejemplos de la capacitad narrativa de Robert Harris.

Cyram febrero 10, 2013

16 de septiembre de 2012

El Reino del Caos – Nick Drake

Título original: Egypt: The Book of Chaos.
Edición: 363 págs. Grijalbo, junio 2012.
Disponible en ebook: Sí.
Precio: 18,90 €.
Traducción: Eduardo G. Murillo.
Temática: Novela negra, histórica.
Correlación: Tercer libro de la serie “Rai Rahotep”. Independiente.

Con El Reino del Caos de Nick Drake he tenido una sensación extraña. Esperaba encontrarme una novela histórica al uso y me he encontrado una novela negra ambientada entre las arenas de Egipto y sus imponentes pirámides –muy bien ambientada y documentada, eso sí–, a la vez que mantenía un tono ligero y rápido, de best-seller. La combinación me ha encantado y he disfrutado muchísimo de la lectura del libro, demostrándose que se puede hilar una novela negra en torno a un misterio que se remonta a la dinastía de Tutankamón sin perder de vista el objetivo el género al que pertenece la narración. No estamos ante una novela histórica, no nos engañemos, sino policíaca, y eso queda patente desde la primera página, por su lenguaje moderno y sus analogías al mundo actual. Que esté perfectamente ambientada en el Mundo Antiguo es un plus. Es más, el mismo Drake nos explica el germen de la novela: una tabilla de arcilla escrita por una anónima reina egipcia al rey de los Hititas pidiendo un marido que estabilice la geopolítica de la región y la salve de sus enemigos en la corte. A partir de ahí, el autor entra en el terreno de la especulación y la ficción de forma competente e interesante.

A todo lo anterior, Drake le ha sumado una red de intrigas, asesinatos y tráfico de opio que bien podría haber estado ambientado en Nueva York en lugar de Tebas. El protagonista, Rai Rahotep, podría pasar perfectamente por un degradado y honesto inspector de homicidios que pierde a su compañero en las calles de una ciudad corrupta hasta el tuétano en lugar de ser un medjay, un buscador de misterios (¿os acordáis de los vigilantes de La Momia?). Cuando la reina Anjesenamón solicita su ayuda para frenar los ambiciosos avances del general Horemheb al trono de las Dos Tierras, tendrá que aparcar sus propios deseos de venganza y emprender un viaje lleno de peligros a la corte enemiga portando una petición audaz y peligrosa, considerada por muchos como alta traición a Egipto.

Parte de la cubierta para la edición original de Egypt: The Book of Chaos, publicada por Bantam Press.

La verdad es que la combinación del Antiguo Egipto con una novela policíaca funciona muy bien gracias a la narración dinámica, ágil y sin floritura de Drake. Mantiene el suspense del lector hasta el final mientras nos muestra unas costumbres de Egipto, algo modernizadas y donde incluso se pueden ver ciertas analogías al conflicto actual de Oriente Medio. Además, aunque el libro pertenece a una serie se puede leer perfectamente de forma independiente. Cierto que hay algunas referencias a los dos libros anteriores — El Reino de los Muertos y El Reino de las Sombras — pero se puede leer con total tranquilidad ya que cada libro contempla una trama propia y cerrada, siendo su hilo conductor la decimoctava dinastía egipcia.

En relación a la edición, el libro viene acompañado de un glosario de personajes principales, un par de mapas que nos sitúan en el meollo de la acción, una nota del autor explicando el origen de la novela y su contexto histórico, además de bibliografía histórica. Si a todo eso le sumamos una traducción correcta y sin erratas, interlineado cómodo y letra correcta, tenemos un libro perfecto para disfrutar de los misterios de Egipto. No es un libro pretencioso sino consciente de lo que quiere contar y precisamente por ello, da justo lo que promete, evasión lectora en un contexto fascinante. Si buscas un libro de rigor histórico académico, no es tu libro. Pero si lo que buscas en una historia policíaca ambientada en el exótico y fascinante Mundo Antiguo, sin duda, “El Reino del Caos” es la novela que buscas.

Eilonwy septiembre 16, 2012

25 de julio de 2011

"Si tú me dices ven lo dejo todo... pero dime ven", de Albert Espinosa

La tercera novela del autor de 'El Mundo Amarillo', publicada por Grijalbo. Ir a la web oficial del autor.

Muy buenos días a todos, os escribo esto "de estrangis" para hablaros de un libro que he de reconocer, terminé casi enseguida que salió, pero al cual no le había hecho una reseña en todo este tiempo porque no sabía muy bien cómo abordar lo que he experimentado con él. Inicialmente diré que no suelo leer este tipo de libros, no ya porque no me gusten, sino porque quizás en las librerías mis ojos siempre se van a los libros, o bien de arte, o bien de fantasía. En el caso de los de arte, sus precios son prohibitivos, y en el caso de los de fantasía, si lo pienso bien a lo mejor tengo demasiados por leer aún y termino por irme con las manos vacías.

El flechazo que tuve con este libro fue gracias a una entrevista al autor que vi en el extinto programa de Buenafuente y en el que hablaron con gran habilidad, familiaridad y sinceridad de la obra de Albert Espinosa y de por qué escribió este libro. Tanto la forma de hablar de Albert como aquello a lo que se refería dentro de su obra me cautivó por completo. ¿Qué ocurrió con esto? Bueno, pues yo que siempre soy la que se está quejando porque le duelen los pies, del calor que hace o de que necesito un café para no desmayarme mientras el Capitán mira libros, fui la primera en acercarme a mirar justamente este. Su dedicatoria era la siguiente:

"Dedicada a todos los que siguen queriendo ser diferentes y luchan contra aquellos que desean que seamos iguales..."

Si he de ser franca, aparte de la entrevista en la que me quedé tremendamente prendada de este autor, me quise comprar el libro por esta dedicatoria. Parecía estar hecha para mí ya que siempre he sido aquella "rarita" entre mi grupo de amigos, a la que le gustaba música que la mayoría nunca había oído, jugaba a juegos que parecían ser de hombres, y para colmo no le gustaba ir a discotecas y prefería quedarse viendo una peli o leyendo en casa. Siempre me insinuó mi grupo de amigos que debía de intentar "integrarme" para no terminar sola, pero al final decidí que tenía que haber gente parecida a mí y que más tarde o más temprano los encontraría. Resultó ser así y ahora estoy muy contenta con como soy y quién he llegado a ser. Así que en el día del libro nuestro buen Capitán me lo regaló y lo engullí como si fuese el último libro que pudiera leer antes del fin del mundo.

Es posible que la facilidad de lectura que tuve con esta novela no fuera ya por el tema a tratar en ella, que creo que es una mera excusa para poder hablar de sentimientos, sensaciones y otras muchas cosas interesantes a las que normalmente ignoramos en nuestro día a día. Creo que fue tan sencillo recorrer sus páginas porque Albert Espinosa ya realizó otros libros antes como "El Mundo Amarillo: Si crees en los sueños ellos se crearán" o "Todo lo que podríamos haber sido tu y yo si no fuéramos tu y yo", y porque tiene experiencia como guionista de cine, televisión con obras tan sonadas como "Planta 4ª", "Tu vida en 65'" , "No me pidas que te bese porque te besaré" y "Nadie es perfecto", y de teatro una gran cantidad de obras que no os voy a poner aquí por no escribir tres folios enteros.

Su capacidad de minimizar las palabras a lo largo de todos los capítulos de este libro no son sino una forma de demostrar que se puede escribir de forma sencilla, directa y cómoda yendo directamente al grano sin perderse en florituras innecesarias. Los capítulos además son bastante cortos y pensando que la letra es algo grandota, las páginas pueden volar de vuestras manos sin que os deis cuenta. Habrá quien diga que este libro, debido a estas características, puede ser un libro para leer en una tarde; no os equivoquéis con esto. Todo, absolutamente todo lo que aparece entre estas páginas serán una carga emocional directa y sin ningún tipo de sutileza. La mente se os va a agotar porque Albert es capaz de haceros experimentar una gran cantidad de sensaciones, todas juntas y muy seguidas.

Hay quien considera estas obras como una subcategoría de los libros de autoayuda. No creo que se deban tener prejuicios al respecto, ya que la literatura es al fin y al cabo un medio para poder expresar distintas cosas o para enseñar determinados valores. Hay quien considera que esto solo se puede obtener de los cuentos y las fábulas, pero no es cierto, de todo se puede aprender para poder ser mejor persona. En este caso he de reconocer que muchos de los capítulos que he podido ver en este libro me han dejado con una sensación extraña. Es la historia de un niño que nació "enano", ya que sus padres también lo eran, y a los cuales pierde desgraciadamente cuando él prácticamente acaba de cumplir los doce años. Entregado al cuidado de su hermano mayor, el cual le sometía a todo tipo de vejaciones y malos tratos, terminó por escaparse de su casa para intentar buscarse una vida mejor embarcándose en todo tipo de aventuras hasta llegar a la isla de Capri. A lo largo de su periplo tendría la suerte de coincidir con todo tipo de personas que le aportarían algo a su vida. Pero eso sí, esta aventura no empieza únicamente cuando inicia su viaje, ya comenzaría a conocer a grandes personas desde que cumplió los seis años y tuvieron que operarle de las amígdalas hasta que se dedicara a buscar niños extraviados o secuestrados como investigador privado.

Como conclusión solo puedo deciros que es un libro que os va a permitir conoceros un poquito más a todos. Incluso los títulos de muchos de los capítulos (los cuales no voy a deciros ninguno porque considero que es parte de la magia del libro), ya os van a dar una muestra de lo que se va a tratar en ellos y, creedme, el final es realmente sorprendente, más que nada porque en estos libros parece que hay una ventanita pequeña que mira a nuestro interior y que es capaz de descubrirnos grandes cosas, incluso de nosotros mismos.

Lo considero uno de esos libros que pueden enseñarnos a ser mejor personas y por lo tanto uno de los imprescindibles. Os dejo aquí abajo el vídeo de un parte de la entrevista que se le hizo al libro en el programa de Buenafuente, a ver si os gusta:

***

Ventajas:

-Es un libro muy fácil de leer sin llegar a insultar al lector.

-Consigue que te conozcas a ti mismo un poquito más.

-Su lenguaje puede llegar a ser abstracto pero a la vez muy concreto, así que puede enseñar una forma distinta de escribir.

Desventajas:

-Es un libro muy emocional y hay que tomarse con calma su lectura.

-Las enseñanzas de este libro pueden ser duras de afrontar llegados a determinados capítulos.

Cyram julio 25, 2011