"Rito de Paso", de Alexei Panshin

Título original: Rite of Passage.

Edición: 238 págs. Bibliópolis, col. "Bibliópolis Fantástica", octubre 2011.

Traducción: Carlos Gardini.

Temática: Ciencia-ficción, aventuras.

Correlación: Independiente.

* * * * * * *

Aludiendo al señor Marechal, uno de los personajes de la novela: "Hay un nombre antropológico para la Prueba. Lo llaman rito de paso. Es un modo formal de pasar de una etapa de la vida a otra. Todas las sociedades lo tienen. Lo importante es recordar que gracias a él ser adulto es algo significativo [...]". Esa es la premisa que encierra Rito de Paso, una de las últimas novelas que Bibliópolis se ha encargado de reeditar tras las casi cuatro décadas desde que la editorial argentina Dronte publicara bajo el título Rito de Iniciación la anterior edición de la obra. Una lectura que se lee en dos suspiros, fruto de un estilo que puede parecer enfocado al género juvenil gracias al escaso don de palabra que su protagonista, Mia Havero, atestigua al comienzo del relato, pero que encierra un aprendizaje íntegro del sujeto. Es decir, lo que subyace tras el texto oculta más de lo que parece a simple vista.

por Loren Sparrow noviembre 06, 2011

— Loren Sparrow · Publicado el noviembre 06, 2011noviembre 06, 2011

0

noviembre 06, 2011y