30 de noviembre de 2015

'Armada' de Ernest Cline en español en 2016


La segunda novela de Ernest Cline, Armada, ha sido una de las novelas más comentadas del año, pero también una de las más denostadas. En cualquier caso, era de esperar que Ediciones B publicaría Armada en algún futuro no muy lejano, ya que hay ahí un filón que aprovechar tras el tremendo éxito que ha cosechado Ready Player One (éxito más moderado en España, todo hay que decir), tras una novela muy divertida plagada de alusiones cinéfilas y al mundo del videojuego.

Según ha anunciado Fantífica, a partir del último programa de The Spoiler Club, la nueva novela de Cline la publicará Ediciones B en 2016, aunque todavía falta por decidir día y mes. Lo que sí se sabe es que la traducción correrá esta vez a cargo de David Tejera.

Entre otras cosas, y según pudimos saber a principios de año, Ernest Cline ya está preparando la segunda parte de Ready Player One, a lo que hay que sumar la adaptación cinematográfica de Steven Spielberg y el que tanto Ready Player One como Armada podrían formar parte de dos respectivas trilogías.

Armada se publicó el pasado mes de julio en inglés (en el sello Crown) y nos cuenta el relato de Zack Lightman, un alumno de instituto ve a través de la ventana una de las naves alienígenas de simulador de vuelo online al que juega todas las noches (Armada). Desde entonces está destinado, al igual que todos los que juegan al mismo videojuego que él, a salvar la Tierra de aquello que la amenaza.

No hay comentarios:

Publicar un comentario