World Fantasy Awards 2013: Los ganadores

“G. Willow Wilson consigue el premio a la mejor novela y Vince Chong al de mejor artista”

La World Fantasy Convention que finaliza hoy en Brighton ha sido sede de un buen puñado de premios literarios, como los British Fantasy Awards, los David Gemmell Legend, los Ravenheart o los Morningstar. Pero el premio más importante de todos, por su alcance y trascendencia, son los World Fantasy Awards, los cuales han sido entregados recientemente en el último día de la convención de la localidad inglesa. En primer lugar, y antes de pasar a la lista de los ganadores de este año, debemos mencionar los premios honoríficos a la carrera de Susan Cooper, reconocida autora de fantasía juvenil que no ha sido publicada en España más allá de Los seis signos de la luz, y Tanith Lee, autora que se encuentra en un caso muy similar al de Susan Cooper al tratarse de una autora con más de cien obras publicadas y aquí apenas se le conoce por Pirática, además de haber sido ganadora de numerosos premios British Fantasy, World Fantasy, y un par de Nebulas.

Dejando estos casos excepcionales de autores que apenas son conocidos en nuestro país, vamos con la lista de ganadores de los World Fantasy Awards de este año, con una disputa bastante igualada debido a la calidad de las obras seleccionadas.

Novela

Alif the Unseen, G. Willow Wilson (Grove; Corvus)
The Killing Moon, N.K. Jemisin (Orbit US; Orbit UK)
Some Kind of Fairy Tale, Graham Joyce (Gollancz; Doubleday)
The Drowning Girl, Caitlin R. Kiernan (Roc)
Crandolin, Anna Tambour (Chomu)

› Lo más reciente en castellano: 
Alif el invisible, novela publicada por Fantascy (Random House Mondadori).

Novela corta

"Let Maps to Others", K. J. Parker (Subterranean Summer '12)
"Hand of Glory", Laird Barron (The Book of Cthulhu II)
The Emperor's Soul, Brandon Sanderson (Tachyon)
"The Skull", Lucius Shepard (The Dragon Griaule)
"Sky", Kaaron Warren (Through Splintered Walls)

Relato

"The Telling", Gregory Norman Bossert (Beneath Ceaseless Skies 11/29/12)
"A Natural History of Autumn", Jeffrey Ford (F&SF 7-8/12)
"The Castle That Jack Built", Emily Gilman (Beneath Ceaseless Skies 1/26/12)
"Breaking the Frame", Kat Howard (Lightspeed 8/12)
"Swift, Brutal Retaliation", Meghan McCarron (Tor.com 1/4/12)

Antología

Postscripts #28/#29: Exotic Gothic 4, Danel Olson, ed. (PS Publishing)
Epic: Legends of Fantasy, John Joseph Adams, ed. (Tachyon)
Three Messages and a Warning: Contemporary Mexican Short Stories of the Fantastic, Eduardo Jimenez Mayo & Chris N. Brown, eds. (Small Beer)
Magic: An Anthology of the Esoteric and Arcane, Jonathan Oliver, ed. (Solaris)
Under My Hat: Tales from the Cauldron, Jonathan Strahan, ed. (Random House)

Recopilación de relatos

Where Furnaces Burn, Joel Lane (PS Publishing)
At the Mouth of the River of Bees, Kij Johnson (Small Beer)
The Unreal and the Real: Selected Stories Volume One: Where on Earth and Volume Two: Outer Space, Inner Lands, Ursula K. Le Guin (Small Beer)
Remember Why You Fear Me, Robert Shearman (ChiZine)
Jagannath, Karin Tidbeck (Cheeky Frawg)

Artista

Vincent Chong
Didier Graffet and Dave Senior
Kathleen Jennings
J.K. Potter
Chris Roberts

› Lo más reciente en castellano: 
portada de Kraken, novela publicada por La Factoría de Ideas.

Premio especial - Profesional

Lucia Graves for the translation of The Prisoner of Heaven (Weidenfeld & Nicholson; Harper) by Carlos Ruiz Zafón
Peter Crowther & Nicky Crowther for PS Publishing
Adam Mills, Ann VanderMeer, & Jeff VanderMeer for the Weird Fiction Review website
Brett Alexander Savory & Sandra Kasturi for ChiZine Publications
William K. Schafer for Subterranean Press

Premio especial - No profesional

S.T. Joshi for Unutterable Horror: A History of Supernatural Fiction, Volumes 1 & 2 (PS Publishing)
Scott H. Andrews for Beneath Ceaseless Skies
L. Timmel Duchamp for Aqueduct Press
Charles A. Tan for Bibliophile Stalker blog
Jerad Walters for Centipede Press
Joseph Wrzos for Hannes Bok: A Life in Illustration (Centipede Press)