«Maravillas»: SM publica lo nuevo de Brian Selznick, autor de «La invención de Hugo Cabret»

Todos aquellos que disfrutan con La invención de Hugo Cabret, la novela ilustrada del escritor e ilustrador estadounidense Brian Selznick, están de enhorabuena puesto que SM ha publicado recientemente su nueva obra titulada Maravillas. Al igual que ocurriera con la La invención de Hugo Cabret –también publicada por SM y llevada a la gran pantalla por Martin Scorsese– la originalidad de Maravillas radica en el uso que el autor hace de las ilustraciones. Contando dos tramas diferentes en apariencia independientes –una de ellas emplea la ilustración para un personaje sordomudo de nacimiento, la otra las palabras–, estas concluyen al final en una única historia.

Según explica el propio autor, “Después de terminar La invención de Hugo Cabret quería aprovechar todo lo que aprendí haciendo ese libro para hacer uno nuevo. Empecé a pensar en qué otra cosa podía hacer para contar una historia con imágenes, y pensé que podría ser interesante tratar de contar dos historias diferentes: una que tiene lugar en 1977 y está contada con texto, con palabras, como un libro normal; y otra que tiene lugar cincuenta años antes, en 1927, y que está narrada íntegramente con imágenes”. Brian Selznick, quien emplea un lenguaje cinematográfico en sus libros, comenta lo siguiente sobre Maravillas: “cuando el lector lea este libro, cuando lo abra y vea las ilustraciones y lea la historia, y compruebe que se unen, pueda sentir el amor que yo sentí por todos esos elementos y por los personajes”.

¿De dónde le ha venido la inspiración a Selznick para elaborar Maravillas? Según cuenta, un amigo que trabajaba en el Museo de Historia Natural de Nueva York le llevó a conocer la trastienda del museo, rincón que sirve de punto de encuentro para las historias de los dos protagonistas de la novela. Además, a raíz del documental Through Deaf Eyes –sobre la cultura sorda en Estados Unidos–, quedó fascinado por cómo los espectadores tanto oyentes como no oyentes podían disfrutar por igual del cine hasta la introducción del sonido en 1927. Esas han sido las inspiraciones de Brian Selznick para Maravillas, quien además ha empleado imágenes de archivo de 1927 para recrear las ilustraciones del museo.

La edición de Maravillas es en tapa dura con sobrecubierta, tiene 638 páginas y un precio de 19,95 doblones. Puede encontrarse en las librerías habituales desde el 18 de octubre. Podéis echar un vistazo a las primeras páginas aquí, mientras que a continuación reproducimos el booktráiler de la obra, que además hace la función de featurette:

Gun Flint Lake, Minnesota, 1977. Un niño llamado Ben vive con sus tíos. Su madre ha muerto en un accidente, y Ben sueña con encontrar a su padre, a quien nunca ha conocido. Hoboken, New Jersey, 1927. Una niña llamada Rose, discapacitada auditiva, se rebela contra su padre superprotector. Rose admira a una actriz famosa y colecciona fotos y noticias sobre ella.

Cuando Ben encuentra en la antigua habitación de su madre una pista que podría llevarle hasta su padre y Rose lee un llamativo titular en un periódico, cada uno se embarca en una búsqueda desesperada.

A primera vista, la historia de Ben y la de Rose parecen dos tramas independientes: la de él está narrada enteramente con palabras, y la de ella se cuenta mediante dibujos. Pero a medida que avanza libro, las dos historias se entrelazan hasta fundirse y convertirse en una sola, en un relato acerca de la amistad, la vida, el universo... y otras maravillas.