Mi espada, mi conjuro.
La puerta. Magia.
La mazmorra. Un troll.
Nos gusta la fantasía

"Sabe, oh príncipe, que entre los años en que los océanos anegaron Atlantis y las resplandecientes ciudades [...] hubo una edad no sonada en la que brillantes reinos ocuparon la tierra como el manto azul entre las estrellas."

LA

en la tinta

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra,
un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía.


- La fantasía es la poción mágica de la literatura -

Síguenos

Por Crom y los Siete, bús-
canos en las redes sociales y
evitaremos el Sueño Eterno.

¿Dónde están ahora el caballo y el caballero? ¿Dónde está el cuerno que sonaba? ¿Dónde están el yelmo y la coraza, y los luminosos cabellos flotantes? ¿Dónde están la mano en las cuerdas del arpa y el fuego rojo encendido? ¿Dónde están la primavera y la cosecha y la espiga alta que crece? Han pasado como lluvia en la montaña, como un viento en el prado; los días han descendido en el oeste en la sombra de detrás de las colinas. ¿Quién recogerá el humo de la ardiente madera muerta, o verá los años fugitivos que vuelven del mar?

El Señor de los Anillos

Trending
...

Opinión

¿Por qué Tad Williams es uno de los autores de fantasía peor tratados en España?

El autor de Añoranzas y pesares y La canción de Cazarrabo está gafado
por un poder superior.

Esta es nuestra
Definición

de fantasía

Dícese de tener la espa-
da a mano
y el hechizo aprendido, abrir la puer-
ta a ganzúa, recorrer las mazmorras, enfrentarse al troll, al gnoll y al conjurador de la torre. Encontrar la biblioteca del nigromante y aprender sus antiguos y preciados conjuros escritos en lengua dracónica.
Explorar un universo imaginario...
o quizá no.

#arte Jakub Rebelka

#arte de JAKUB REBELKA

No te pierdas

Literatura

The Banner Saga 3
en Kickstarter

Stoic ha iniciado la campaña de mecenazgo para sacar adelante la conclusión de su trilogía de fantasía vikinga.

Cine

La fantasía africana de Marlon James

Será una trilogía de fantasía inspirada en los antiguos mitos y leyendas africanos.

Echa un ojo a nuestra sección
de noticias para estar al día.

También
en Twitter

Publihechizo

Publihechizo

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll. El mundo. Nos gusta la fantasía en todas sus formas.

Literatura

El Mundodisco inconcluso, destruido por una apisonadora

El albacea de Pratchett cumple el deseo del autor.

Literatura

Destino publicará
‘Mitos nórdicos’
de Neil Gaiman

El libro sobre mitología nórdica del autor de American Gods.

Cómics

Elric está de camino hacia su tercera BD

Esto es lo que le espera a Elric de Melniboné en Le Loup Blanc.

8 de septiembre de 2017

La antología ‘Rogues’ se publicará en España

Compartir

Llibres de l'Encobert editará finalmente la popular antología de fantasía centrada en pícaros y bribones coordinada por Gardner Dozois y George R. R. Martin.


Parece que alguien ha hecho caso a las plegarias a los Siete y los bardos de los Cuatro Rincones han jugado un papel crucial a la hora de difundir los méritos de la antología Rogues, porque dentro de unos meses terminará saliendo en castellano, y también en valenciano. La editorial valenciana Llibres de l'Encobert será la que finalmente publique esta antología de 2014 editada por Gardner Dozois y George R. R. Martin que se centra en personajes que tienen algo (o mucho) de pícaro, bribón y bellaco (o todo a la vez). Por lo visto, primero se publicará la edición en valenciano, en torno a las fiestas navideñas, mientras que la edición en castellano saldrá algún tiempo después. Para ser lector aventajado de la primera historia cronológica de los Targaryen será necesario saber catalán, una forma de reivindicar la lengua, según cuenta el editor en La Vanguardia.

¿A qué se debe la importancia de Rogues? El hecho de cuente con un tema común la hace interesante —la anterior antología de Dozois y Martin hacen lo propio en Dangerous Women, con otro tema—, pero es la elección de autores y relatos lo que hace de ella un peso pesado en el mundo de las antologías de fantasía. Sin ir más lejos, es en Rogues donde se incluye la afamada novela corta inédita The Rogue Prince, or the King's Brother de George R. R. Martin —ambientada en el universo de “Canción de hielo y fuego” y que será recopilada en una futura antología que publicará Martin centrada en su saga de fantasía— y “The Lightning Tree” de Patrick Rothfuss —perteneciente a El nombre del viento y ambientado un mes antes del comienzo de la novela—, sin desmerecer otras piezas como “Tough Times All Over” de Joe Abercrombie —del mundo de “La primera ley”, recopilada posteriormente en la antología Filos mortales—, “How the Marquis Got His Coat Back” de Neil Gaiman —del mundo de Neverwhere— y otros relatos de Daniel Abraham y Lisa Tuttle.

La antología incluye un total de 21 relatos, a saber:

  • “Everybody Loves a Rogue” (Introducción) por George R. R. Martin
  • “Tough Times All Over” de Joe Abercrombie
  • “What Do You Do?” de Gillian Flynn
  • “The Inn of the Seven Blessings” de Matt Hughes
  • “Bent Twig” de Joe R. Lansdale
  • “Tawny Petticoats” de Michael Swanwick
  • “Provenance” de David W. Ball
  • “The Roaring Twenties” de Carrie Vaughn
  • “A Year and a Day in Old Theradane” de Scott Lynch
  • “Bad Brass” de Bradley Denton
  • “Heavy Metal” de Cherie Priest
  • “The Meaning of Love” de Daniel Abraham
  • “A Better Way to Die” de Paul Cornell
  • “Ill Seen in Tyre” de Steven Saylor
  • “A Cargo of Ivories ”de Garth Nix
  • “Diamonds From Tequila” de Walter Jon Williams
  • “The Caravan to Nowhere” de Phyllis Eisenstein
  • “The Curious Affair of the Dead Wives” de Lisa Tuttle
  • “How the Marquis Got His Coat Back” de Neil Gaiman
  • “Now Showing” de Connie Willis
  • “The Lightning Tree” de Patrick Rothfuss
  • “The Rogue Prince, or The King’s Brother” de George R. R. Martin

Todavía no sabemos si Llibres de l'Encobert publicará la antología con la cubierta original, si recurrirá a la ilustración del veterano Ken Laager en la edición limitada de Subterranean Press (como la que encabeza esta noticia) o de cualquier ilustrador, incluso si la publicará con el título original Rogues o escogerá cualquier otro.

Por otra parte, no es la primera vez que se publican textos pertenecientes a “Canción de hielo y fuego” fuera de su editorial “oficial” —por decirlo de alguna manera, a la vista está que relatos y novelas van por caminos distintos—, ya que la extinta La Factoría de Ideas publicó en su momento las dos primeras entregas de las aventuras de Dunk y Egg en Leyendas negras. Sin embargo, sí es la primera vez que se publica un texto fuera de la editorial responsable de las novelas de Patrick Rothfuss, esto es, El nombre del viento, El temor de un hombre sabio y La música del silencio, lo que indica, a modo de curiosidad, el triste destino que sufren las antologías de este tipo en la lengua de Cervantes.

0 comentarios

Conversaciones




Si Frank Frazetta hubiera ilustrado la Tierra Media

El legendario artista de fantasía heroica y ciencia ficción podría haber ilustrado El Señor de los Anillos de J. R. R. Tolkien, pero el proyecto nunca salió adelante.

Ilustración

Mi espada, mi conjuro. La puerta, magia, Igni. La mazmorra, un troll.
Nos gusta la fantasía

 

© 2009-2016 La Espada en la Tinta. Todos los textos y arte son propiedad son propiedad de sus respectivos autores.
La web

La Espada en la Tinta lleva desde 2009 acercando la literatura fantástica a
los lectores de habla hispana apasiona-
dos por el género.
Síguenos

No dejes de visitarnos en nuestras redes sociales.

Nosotros

Editor/Redactor
jefe
Loren Sparrow

Más

Qué es
La redacción
Contacto
Guía para
comentar

En breve
activamos
esta sección
Gracias por aceptar las cookies. Puedes cerrar este mensaje o leer más sobre la política de cookies. Más información | Sobre las cookies