Ediciones B publica una nueva edición de «Los Viajes de Tuf», de George R. R. Martin

Mientras que los sellos Bantam y Gollancz preparan nuevas ediciones de Los Viajes de Tuf, previstas para el mes de enero de 2013, desde este mismo mes de diciembre podemos encontrar en todas las librerías españolas una nueva edición en castellano por parte de Ediciones B de la excelente antología de ciencia-ficción escrita por George R. R. Martin, autor de la renombrada saga de fantasía épica "Canción de Hielo y Fuego" y protagonizada por Haviland Tuf, un excéntrico ingeniero ecológico con cierta predilección por los gatos que se ve envuelto en diversos retos a lo largo de toda la galaxia, retos que resuelve gracias a su gigantesca nave espacial que recibe el nombre de El Arca.

Lejos del caballero medieval que protagonizó la anterior portada en el sello de bolsillo de la editorial –un tópico demasiado distanciado de la temática de Los Viajes de Tuf–, en esta ocasión se ha optado por incluir la figura de un gato, más acorde con las preferencias antisociales del protagonista del volumen. Por el contrario, la nueva edición americana e inglesa nos recuerda mucho a las últimas reediciones tie-in de Juego de Tronos –primera entrega de "Canción de Hielo y Fuego"– con motivo del estreno de la primera temporada de la serie para la televisión desarrollada por el canal HBO.

Esta nueva edición en castellano de Los Viajes de Tuf tiene 552 páginas editadas en rústica con solapas y un precio de 19,50 doblones.

Haviland Tuf es un ser curioso: un mercader independiente de gran corpulencia, calvo y con la piel blanca como el hueso. Es vegetariano, bebe montones de cerveza, come demasiado y le encantan los gatos. Además, es honesto. Tuf logra poseer una enorme nave espacial, el Arca, la única superviviente del antiguo Cuerpo de Ingeniería de la Vieja Tierra. El Arca es un artilugio desaparecido hace más de mil años, pero que revive gracias a Tuf y sus gatos. A lo largo de los siete relatos que conforman este libro, Tuf consigue la nave, la repara y resuelve un sinfín de problemas espaciales con la ayuda de la ingeniería ecológica, una profesión que él recupera y a la que añade la impronta de su personalidad, astucia e ironía.

Estas son las ediciones con portada tie-in que se pondrán a la venta en enero de 2013 en Estados Unidos y Reino Unidos. Como se puede apreciar, tienen un estilo que recuerda mucho a las novelas de "Canción de Hielo y Fuego", también publicadas por ambas editoriales en sus respectivos países:

Tuf Voyaging. George R. R. Martin. Edición en rústica sin solapas, 448 páginas, 16 dólares. A la venta el 29 de enero de 2013. Género: Ciencia-ficción. Serie: Independiente –Edición de Bantam

Long before A Game of Thrones became an international phenomenon, #1 New York Times bestselling author George R. R. Martin had taken his loyal readers across the cosmos. Now back in print after almost ten years, Tuf Voyaging is the story of quirky and endearing Haviland Tuf, an unlikely hero just trying to do right by the galaxy, one planet at a time.

Haviland Tuf is an honest space-trader who likes cats. So how is it that, in competition with the worst villains the universe has to offer, he’s become the proud owner of a seedship, the last remnant of Earth’s legendary Ecological Engineering Corps? Never mind; just be thankful that the most powerful weapon in human space is in good hands—hands which now have the godlike ability to control the genetic material of thousands of outlandish creatures.

Armed with this unique equipment, Tuf is set to tackle the problems that human settlers have created in colonizing far-flung worlds: hosts of hostile monsters, a population hooked on procreation, a dictator who unleashes plagues to get his own way . . . and in every case, the only thing that stands between the colonists and disaster is Tuf’s ingenuity—and his reputation as a man of integrity in a universe of rogues.

Tuf Voyaging. George R. R. Martin. Edición en tapa dura con sobrecubierta, 400 páginas. A la venta el 17 de enero de 2013. Género: Ciencia-ficción. Serie: Independiente –Edición de Gollancz

Haviland Tuf is an honest space-trader (one of the few), and he likes cats. So how is it that, despite being up against the worst villains in the universe, he has become the proud owner of the last working seedship, pride of Earth's Ecological Engineering Corps? We'll leave that aside for now - just be thankful that the most powerful weapon in space is in good hands, hands which now control cellular material for thousands of outlandish creatures. With his unique equipment and powerful spacecraft, Tuf is set to tackle the myriad problems that human settlers have created during their colonisation of far flung worlds. Hosts of hostile monsters, a population addicted to procreation, a dictator who is willing to unleash plagues to get his own way - and all that stands between the colonists and disaster is Tuf's ingenuity, and his reputation as an honest dealer in a universe of rogues...

por Loren Sparrow diciembre 10, 2012